弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 直 , 法 , 始 , 例 , 東 , 泣 , 拝 , 実 , 底 , 店 直カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 8翻訳:direct, immédiat, de suite, valeur チョク, ジキ, チ 直ちに: ただちに: aussitôt, à l'instant, sur l'heure, tout de suite, immédiatement, directement, sans délais, sur le champ***** 直ぐ: すぐ: immédiatement, tout de suite, facilement, près, proche 直ぐ怒る: すぐおこる, すぐいかる: se vexer facilement, se fâcher [s'emporter] pour des riens 直ぐ信じる: すぐしんじる: croire trop facilement, être crédule <<< 信 直ぐ分る: すぐわかる: comprendre facilement <<< 分 直ぐ近くの: すぐちかくの: tout près, tout proche <<< 近 直たる: あたる: correspondre, valoir 直たい: あたい: valeur 直す: なおす: corriger (jp.), réparer <<< 治 直る: なおる: être réparé (jp.) 直し: なおし: réparation (jp.) 直: ひた: sérieux (jp.) 法カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 法律 画数: 8翻訳:règle, loi, droit, moyen, méthode ホウ ハッ ホッ 法: のり: règle, loi, droit 法: おきて 法: てだて: moyen, méthode 法る: のっとる: suivre la règle, être conforme à***** 法: ふらん: franc (jp.) <<< フラン 法に適った: ほうにかなった: légal <<< 適 法に外れた: ほうにはずれた: illégal 法を犯す: ほうをおかす: violer la loi <<< 犯 法を守る: ほうをまもる: observer la loi <<< 守 次もチェック 掟 始カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 8翻訳:début, commencer シ 始め: はじめ: début, commencement, départ, ouverture, origine 始まり: はじまり 始める: はじめる: commencer (vt.), engager, amorcer, démarrer, entreprendre 始まる: はじまる: commencer (vi.), débuter, s'ouvrir, démarrer, prendre naissance à [dans], éclater, se déclencher, arriver, se produire***** 次もチェック 初 , 例カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 8翻訳:espèce, sorte, exemple レイ 例: ためし: exemple 例: たぐい: espèce, sorte 例ね: おおむね: en gros, en général 例える: たとえる: comparer à (jp.)***** 例えば: たとえば: par exemple
東カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 8翻訳:est, orient トウ 東: ひがし: est (n.) 東の: ひがしの: est (a.), de l'est, oriental 東の方に: ひがしのほうに: vers [dans la direction de] l'est <<< 方 東に: ひがしに: à l'est, à l'orient***** 東に行く: ひがしにいく: aller vers l'est <<< 行 東: あずま: partie orientale du Japon (jp.) 次もチェック 西 泣カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 8翻訳:pleurer, crier, piailler, piauler, vagir キュウ 泣く: なく 泣: なき: excuse (jp.) 泣て: ないて: en pleurant, avec larmes 泣いて頼む: ないてたのむ: implorer qn. avec larmes 泣ながら: なきながら: en pleurant, en sanglotant, tout éploré, les larmes aux yeux 泣き泣き: なきなき 泣かせる: なかせる: faire pleurer qn., faire crier 泣き叫ぶ: なきさけぶ: crier [pousser des cris] en pleurant <<< 叫 泣き?る: なきじゃくる: sangloter, pousser [pleurer avec] des sanglots 泣き出す: なきだす: se mettre [commencer] à pleurer, éclater en sanglots***** 泣き止む: なきやむ: cesser de pleurer <<< 止 泣き付く: なきつく: supplier [conjurer] qn. de inf., prier qn. de inf., demander grâce aux pieds de qn., implorer l'appui [l'aide] de qn. 泣き腫らす: なきはらす: avoir les yeux gonflés de larmes <<< 腫 泣き伏す: なきふす: se jeter sur qc. en pleurant <<< 伏 次もチェック 拝カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 宗教 画数: 8翻訳:adorer, vénérer, prier ハイ 拝む: おがむ: adorer, vénérer, faire une prière, prier, examiner [regarder] avec un grand soin 拝み倒す: おがみたおす: fléchir qn. à force de supplications***** <<< 倒 次もチェック 祈 実カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 農業 画数: 8翻訳:fruit, vérité ジツ: compassion (jp.), honnêteté, fidélité, sincérité 実の: じつの: vrai, réel 実の有る: じつのある: sincère, fidèle, dévoué, loyal <<< 有 実の無い: じつのない: infidèle, déloyal <<< 無 実を尽くす: じつをつくす: servir fidèlement, se dévouer <<< 尽 実は: じつは: en vérité [réalité, fait] au fond, à vrai dire***** 実の所: じつのところ 実に: じつに: vraiment, véritablement, très, si, extrêmement, fort <<< 非常 実に困った: じつにこまった: je suis dans un pétrin <<< 困 実: み: fruit, noix, ingrédient, substance <<< ナッツ 実の有る: みのある: substantiel <<< 有 実を結ぶ: みをむすぶ: porter [produire] des fruits, fructifier 実る: みのる 実り: みのり: récolre, fructification <<< 収穫 実: まこと: vérité 底カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 8翻訳:fond, lit (de rivière) テイ 底: そこ 底が抜ける: そこがぬける: Le fond cède 底を抜く: そこをぬく: défoncer 底に着く: そこにつく: toucher le fond <<< 着 底を突く: そこをつく: atteindre la limite (inférieure) 底の無い: そこのない: sans fond, abyssal <<< 無 底無しの: そこなしの <<< 無 底の知れない: そこのしれない: sans fond, abyssal, insondable, mystérieux <<< 知 底知れぬ: そこしれぬ <<< 知 底の底まで: そこのそこまで: au fin fond de qc., à fond***** 底ぞ: なんぞ: pourquoi 店カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 店 画数: 8翻訳:magasin, boutique テン 店: みせ 店を開く: みせをひらく: ouvrir la boutique [le magasin] 店を閉める: みせをしめる: fermer la boutique [le magasin] <<< 閉 店を閉じる: みせをとじる <<< 閉 店を張る: みせをはる: ouvrir un magasin [un commerce] <<< 張 店: たな: rayon, maison à louer (jp.)***** <<< 棚 次もチェック ショップ
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|