弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス: 機会 , 危機 , 棄権 , 起源 , 機構 , 機首 , 奇襲 , 寄宿 , 期日 , 期待 機会発音: きかい 漢字:機 , 会 キーワード: 生活翻訳:chance, occasion, opportunité, temps 機会を捕らえる: きかいをとらえる: saisir [prendre] une occasion, sauter sur l'occasion <<< 捕 機会を待つ: きかいをまつ: attendre l'occasion <<< 待 機会を失う: きかいをうしなう: manquer [rater, perdre] une occasion <<< 失 機会を逸する: きかいをいっする <<< 逸 機会を逃す: きかいをのがす <<< 逃 機会を与える: きかいをあたえる: donner une chance <<< 与 機会が有れば: きかいがあれば: si l'occasion se présente, à l'occasion <<< 有 機会が有ったら: きかいがあったら 機会が有り次第: きかいがありしだい: à la première occasion 機会主義: きかいしゅぎ: opportunisme <<< 主義 機会均等: きかいきんとう: égalité des chances 次もチェック 運 , チャンス 危機発音: きき 漢字:危 , 機 キーワード: 災害翻訳:crise, situation critique, urgence 危機に瀕する: ききにひんする: être pris d'une crise, être dans une situation critique <<< 瀕 危機に陥る: ききにおちいる <<< 陥 危機を逃れる: ききをのがれる: se tirer d'affaire, sortir d'un mauvais pas, tirer son épingle du jeu <<< 逃 危機を脱する: ききをだっする <<< 脱 危機を孕む: ききをはらむ: être plein de danger <<< 孕 危機感: ききかん: sentiment de crise <<< 感 危機意識: ききいしき <<< 意識 危機管理: ききかんり: gestion de crise <<< 管理 危機一髪で: ききいっぱつで: de justesse 危機一髪で助かる: ききいっぱつでたすかる: avoir l'échappé belle 次もチェック 危地 棄権発音: きけん 漢字:棄 , 権 キーワード: 政治翻訳:abstention, abandon 棄権する: きけんする: abstenir, abandonner 棄権者: きけんしゃ: abstentionniste <<< 者 棄権主義: きけんしゅぎ: abstentionnisme <<< 主義 棄権率: きけんりつ: taux d'abstention <<< 率 棄権防止: きけんぼうし: prévention contre l'abstention <<< 防止 起源発音: きげん 漢字:起 , 源 キーワード: 歴史翻訳:origine, source, naissance, provenance 起源する: きげんする: être originaire de, provenir 起源を尋ねる: きげんをたずねる: remonter à sa source <<< 尋 起源に遡る: きげんにさかのぼる <<< 遡 種の起源: しゅのきげん: L'Origine des espèces (par Charles Darwin, 1859) <<< 種 同意語: 由来 , ルーツ
機構発音: きこう 漢字:機 , 構 キーワード: 行政翻訳:mécanisme, organisation, organisme, structure 機構を改める: きこうをあらためる: renouveler l'organisation, réorganiser, restructurer <<< 改 機構を改革する: きこうをかきかくする <<< 改革 機構改革: きこうかいかく: réorganisation, réforme structurelle 次もチェック 機関 機首発音: きしゅ 漢字:機 , 首 キーワード: 飛行機翻訳:nez, avant, cap 機首を上げる: きしゅをあげる: cabrer l'avion <<< 上 機首を上にする: きしゅをうえにする 機首を上に向ける: きしゅをうえにむける 機首を下げる: きしゅをさげる: baisser le nez, piquer du nez <<< 下 機首を下にする: きしゅをしたにする 機首を下に向ける: きしゅをしたにむける 機首を東に向ける: きしゅをひがしにむける: mettre le cap sur l'est, se diriger vers l'est 機首を西に向ける: きしゅをにしにむける: mettre le cap sur l'ouest, se diriger vers l'ouest 奇襲発音: きしゅう 漢字:奇 , 襲 キーワード: 戦争翻訳:attaque surprise 奇襲する: きしゅうする: attaquer à l'improviste [par surprise], surprendre 寄宿発音: きしゅく 漢字:寄 , 宿 キーワード: 学校翻訳:pension, pensionnat, internat 寄宿する: きしゅくする: être en [prendre] pension chez qn. 寄宿舎: きしゅくしゃ: dortoir, résidence (universitaire) <<< 舎 寄宿舎に入る: きしゅくしゃにはいる: entrer dans l'internat <<< 入 寄宿舎に入れる: きしゅくしゃにいれる: mettre qn. en pension [internat] <<< 入 寄宿人: きしゅくにん: pensionnaire, pensionnat <<< 人 寄宿生: きしゅくせい: pensionnaire, élève interne, pensionnat, internat <<< 生 寄宿料: きしゅくりょう: prix de la pension <<< 料 次もチェック 通学 期日発音: きじつ 漢字:期 , 日 キーワード: カレンダー翻訳:délai, date fixe 期日を決める: きじつをきめる: fixer la date, limiter la durée <<< 決 期日を定める: きじつをさだめる <<< 定 期日を守る: きじつをまもる: respecter le délai <<< 守 期日内に: きじつないに: avant l'échéance <<< 内 次もチェック 期限 期待発音: きたい 漢字:期 , 待翻訳:espoir, espérance, attente 期待する: きたいする: espoir, attendre, compter sur 期待して: きたいして: dans l'attente de 期待通り: きたいどおり: conforme à l'attente <<< 通 期待に添う: きたいにそう: répondre à l'attente de qn. <<< 添 期待に反して: きたいにはんして: contrairement à son attente <<< 反 期待外れ: きたいはずれ: déception, désillusion, déboire <<< 外 期待を抱く: きたいをいだく: nourrir (entretenir, caresser, concevoir) des espérances <<< 抱 期待を抱かせる: きたいをいだかせる: promettre qc. à qn. 期待を掛ける: きたいをかける: espérer en (qn., l'avenir) <<< 掛 期待を裏切る: きたいをうらぎる: trahir des espérances <<< 裏切 次もチェック 希望 , 見込
269 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|