弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
直接アクセス: 八九三 , 裕福 , 行方 , 養生 , 余暇 , 他所 , 理解 , 留守 , 不 , 分 八九三発音: やくざ 漢字:八 , 九 , 三 違う綴り: ヤクザ キーワード: 犯罪翻訳:vaurien, voyou, galapiat, un bon à rien (893 sont des cartes sans valeur dans un jeu japonais) 八九三者: やくざもの <<< 者 八九三な: やくざな: qui ne sert à rien, sans valeur 次もチェック Yakuza 裕福発音: ゆうふく 漢字:裕 , 福 キーワード: 生活翻訳:opulence, richesse 裕福な: ゆうふくな: opulent, riche, aisé, fortuné 裕福に暮す: ゆうふくにくらす: vivre dans l'aisance [l'opulence], jour de l'aisance <<< 暮 裕福な家に生まれる: ゆうふくないえにうまれる: être né dans une famille fortunée [aisée, riche]***** 裕福な家庭に生まれる: ゆうふくなかていにうまれる 行方発音: ゆくえ 漢字:行 , 方 キーワード: 位置翻訳:où il est 行方を追う: ゆくえをおう: dépister <<< 追 行方を捜す: ゆくえをさがす <<< 捜 行方を暗ます: ゆくえをくらます: ne laisser aucune trace <<< 暗 行方不明: ゆくえふめい: perdu, disparu <<< 不明 行方不明者: ゆくえふめいしゃ: personne disparue <<< 者 同意語: 居所 養生発音: ようじょう 漢字:養 , 生 キーワード: 健康翻訳:soin de sa santé, récupération 養生する: ようじょうする: se soigner, prendre soin de sa santé 養生の為: ようじょうのため: pour sa santé <<< 為 養生法: ようじょうほう: régime <<< 法 , 衛生 食養生: しょくようじょう: diète <<< 食 , ダイエット 不養生: ふようじょう: négligence de sa santé <<< 不 不養生な: ふようじょうな: peu soucieux de sa santé 不養生をする: ふようじょうをする: ne pas surveiller sa santé, négliger sa santé 養生テープ: ようじょうてーぷ: ruban de masquage 次もチェック 静養
余暇発音: よか 漢字:余 , 暇 キーワード: 娯楽翻訳:heure [moment] de loisir 余暇が無い: よかがない: ne pas avoir de temps libre <<< 無 余暇の利用: よかのりよう: animation <<< 利用 同意語: レジャー 他所発音: よそ 漢字:他 , 所 違う綴り: 余所翻訳:autre lieu, ailleurs 他所の: よその: autre (a.), étranger 他所の人: よそのひと: autrui, étranger (n.) <<< 人 他所者: よそもの <<< 者 他所で: よそで: ailleurs, en un autre lieu 他所で食事する: よそでしょくじする: dîner dehors [ailleurs] <<< 食事 他所へ行く: よそへいく: aller au-dehors [ailleurs] <<< 行 他所行き: よそいき, よそゆき: habits du dimanche [de sortie], tenue de soirée 他所行きの顔をする: よそいきのかおをする, よそゆきのかおをする: prendre un air guindé 他所見をする: よそみをする: regarder ailleurs, détourner les yeux <<< 見 他所目: よそめ: yeux des autres <<< 目 他所目にも: よそめにも: même aux yeux des autres 他所事: よそごと: affaire qui ne me regarde [concerne] pas <<< 事 他所事でない: よそごとでない: ça me concerne [regarde] 他所他所しい: よそよそしい: froid, peu cordial, indifférent, distant 他所他所しく: よそよそしく: froidement, avec indifférence 他所他所しくする: よそよそしくする: témoigner de la froideur [de l'indifférence] ave qn., tenir qn. à distance 理解発音: りかい 漢字:理 , 解 キーワード: 教育翻訳:compréhension, appréhension, intelligence, entendement 理解する: りかいする: comprendre, appréhender, concevoir, entendre, saisir, voir 理解が早い: りかいがはやい: avoir l'intelligence vive <<< 早 理解が遅い: りかいがおそい: avoir l'intelligence lente <<< 遅 理解が足りない: りかいがたりない: ne pas comprendre complètement <<< 足 理解の有る: りかいのある: compréhensif <<< 有 理解の無い: りかいのない: incompréhensif <<< 無 理解し易い: りかいしやすい: facile à comprendre <<< 易 理解し難い: りかいしがたい: incompréhensible <<< 難 理解出来る: りかいできる: compréhensible <<< 出来 理解に苦しむ: りかいにくるしむ: ne pas pouvoir comprendre <<< 苦 理解力: りかいりょく: capacité de compréhension <<< 力 次もチェック 分 留守発音: るす 漢字:留 , 守 キーワード: 家翻訳:absence 留守する: るすする: être absent (de la maison) 留守中: るすちゅう: pendant son absence <<< 中 留守を使う: るすをつかう: faire semblant de ne pas être là <<< 使 留守を頼む: るすをたのむ: charger qn. de garder la maison <<< 頼 留守番: るすばん: garde de la maison <<< 番 留守番電話: るすばんでんわ: répondeur automatique <<< 電話 同意語: 不在
不カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:négation, ne pas フ, ブ, フツ 不: いなや 不ず: あらず 同意語: 否 , 非 分カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 教育 , 時間 画数: 4翻訳:séparer, partager, diviser, répartir, distribuer, minute (ext.), comprendre, entendre フン, ブン, ブ 分ける: わける: séparer, partager, diviser, répartir, distribuer 分かれる: わかれる: se séparer 分かつ: わかつ: partager, répartir, distribuer 分かる: わかる: comprendre, entendre, voir, savoir, connaître <<< 解 分かり: わかり: compréhension 分かりません: わかりません: je ne comprends pas 分かりますか: わかりますか: Comprenez-vous? 分かりました: わかりました: j'ai compris 分かった: わかった: J'ai compris, J'y suis, Je vois, Entendu, D'accord 分かりの良い: わかりのいい: intelligent, raisonnable <<< 良 分かりの悪い: わかりのわるい: lent d'esprit, stupide, idiot, bête, abruti <<< 悪 分かり切った: わかりきった: évident, manifeste, flagrant <<< 切 分かり易い: わかりやすい: facile à comprendre, compréhensible, intelligible, clair, accessible <<< 易 分かり難い: わかりにくい: difficile à comprendre, incompréhensible <<< 難
199 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|