Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'aux'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Accès direct: 晩秋 , 被害 , 付近 , 武器 , 武装 , 葡萄 , 便所 , 歩行 , 蒔絵 , 魔女

晩秋

prononciation: banshuu   caractère kanji: ,    mot-clef: calendrier   
traduction: fin [derniers jours] de l'automne
晩秋に: banshuuni: à la fin [aux derniers jours] de l'automne
vérifier aussi 初秋

被害

prononciation: higai   caractère kanji: ,    mot-clef: météo   
traduction: dommage, sinistre, perte, dégât, ravages
被害届: higaitodoke: déclaration de sinistres <<<
被害を被る: higaiokoumuru: subir un dommage <<<
被害を受ける: higaioukeru <<<
被害を与える: higaioataeru: ravager, endommager, dévaster <<<
被害を及ぼす: higaiooyobosu <<<
被害を免れる: higaiomanugareru: échapper aux dégâts <<<
被害者: higaisha: victime, partie lésée <<<
被害地: higaichi: région sinistrée <<<
被害妄想: higaimousou: délire de persécution <<< 妄想
vérifier aussi 損害

付近

prononciation: hukin   caractère kanji: ,    d'autres orthographes: 附近   mot-clef: géographie   
traduction: alentours, environs, voisinage
付近の: hukinnno: avoisinant, voisin
付近に: hukinnni: aux alentours de, aux environs de, près de, dans le voisinage de
vérifier aussi 近所 , 近辺 , 最寄

武器

prononciation: buki   caractère kanji: ,    mot-clef: arme   
traduction: arme, armement
武器を取る: bukiotoru: porter les armes, s'armer <<<
武器を捨てる: bukiosuteru: mettre bas les armes, déposer les armes <<<
武器商: bukishou: armurier <<<
武器庫: bukiko: dépôt d'armes, arsenal, armurerie <<<
武器工場: bukikoujou: arsenal, armurerie <<< 工場
武器援助: bukienjo: aide à l'armement <<< 援助
武器弾薬: bukidannyaku: armes et munitions <<< 弾薬
武器密輸: bukimitsuyu: contrebande d'armes <<< 密輸
武器よ去らば: bukiyosaraba: L'Adieu aux armes (Roman d'Ernest Hemingway, 1929) <<<


武装

prononciation: busou   caractère kanji: ,    mot-clef: arme   
traduction: armement
武装する: busousuru: s'armer de, courir aux armes, être [se mettre] sous les armes
武装した: busoushita: armé, en armes, blindé
武装している: busoushiteiru: être armé
武装を解く: busouotoku: désarmer, démilitariser, démanteler <<<
武装解除: busoukaijo: désarmement, démilitarisation <<< 解除
武装警官: busoukeikan: agent [de police] armé <<< 警官
武装警官隊: busoukeikantai: police armée <<<
武装平和: busouheiwa: paix armée <<< 平和
武装中立: busouchuuritsu: neutralité armée <<< 中立
武装列車: busouressha: train blindé <<< 列車
武装ゲリラ: busougerira: guérilla armée, partisan armé

葡萄

prononciation: budou   d'autres orthographes: ブドウ   mot-clef: fruit   
traduction: raisin, vigne
葡萄の房: budounohusa: grappe de raisin <<<
葡萄の種: budounotane: pépin de raisin <<<
葡萄の蔓: budounotsuru: vigne <<<
葡萄を摘む: budouotsumu: vendanger <<<
葡萄園: budouen: vignoble <<<
葡萄色: budouiro: bordeaux <<<
葡萄酒: budoushu: vin <<<
葡萄糖: budoutou: glucose <<<
葡萄液: budoueki: jus de raisin <<<
葡萄ジュース: budoujuusu
葡萄栽培: budousaibai: viticulture <<< 栽培
葡萄栽培者: budousaibaisha: viticulteur, vigneron <<<
葡萄パン: budoupan: pain aux raisin
干し葡萄: hoshibudou: raisin sec <<<
野葡萄: nobudou: vigne vierge <<<
山葡萄: yamabudou <<<
怒りの葡萄: ikarinobudou: Les Raisins de la colère (roman américain écrit par John Steinbeck en 1939) <<<
synonymes: グレープ
vérifier aussi ワイン

便所

prononciation: benjo   caractère kanji: 便 ,    mot-clef: maison , hygiène   
traduction: toilette, lavabo, WC
便所へ行く: benjoeiku: aller à la selle [aux toilettes] <<<
便所は何処ですか: benjowadokodesuka: Où sont les toilettes? <<< 何処
男便所: otokobenjo: toilettes pour hommes <<<
女便所: onnnabenjo: toilettes pour femmes <<<
vérifier aussi トイレット , 手洗

歩行

prononciation: hokou   caractère kanji: ,    mot-clef: ville   
traduction: marche
歩行する: hokousuru: marcher
歩行の: hokouno: piétonnier
歩行者: hokousha: piéton <<<
歩行者天国: hokoushatengoku: zone piétonnière <<< 天国
歩行者優先: hokoushayuusen: priorité aux piétons <<< 優先
synonymes: 徒歩

蒔絵

prononciation: makie   caractère kanji: ,    mot-clef: art   
traduction: peinture d'or et d'argent sur laque
蒔絵の箱: makienohako: boîte laquée aux dessins d'or <<<
蒔絵師: makieshi: peintre laqueur <<<

魔女

prononciation: majo   caractère kanji: ,    mot-clef: fantaisie   
traduction: sorcière, magicienne
魔女狩り: majogari: chasse aux sorcières <<<


147 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant