日葡翻訳辞書・事典: 「e」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 15
翻訳:espírito, alma, divindade
レイ, リョウ
霊: れい: espírito, alma, divindade
霊の: れいの: spiritual
霊的: れいてき
霊と肉: れいとにく: o espírito e a carne, corpo e alma <<<
霊: たま: espírito, alma <<<
霊: かみ: divindade, Deus <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 16
翻訳:amassar, lustro, temperamento, elaborar
レン
錬る: ねる: amassar, amolecer e polir, brilho, moderar, elaborar
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 22
翻訳:impressionar, surpreender, assustar, chocar, atordoar
キョウ
ケイ
驚く: おどろく: estar impressionado [surpreso, espantado, assustado, alarmado, aterrorizado] (com), ser pego de surpresa, maravilhado (em)
驚かす: おどろかす: impressionar, surpreender, chocar, assustar
驚き: おどろき: surpresa, espanto, consternação, assombro, admirado, susto
驚くべき: おどろくべき: surpreendentemente, impressionante, incrível [fantástico], maravilhoso (masculino), maravilhosa (feminino)
驚く程: おどろくほど: surpreendentemente, incrivelmente <<<
驚くに足りない: おどろくにたりない: não é de admirar que***** <<<
驚くに足らず: おどろくにたらず <<<
驚いた事には: おどろいたことには: para surpreender [espantar] <<<
驚いて: おどろいて: em surpresa [assombro, espanto, admirado]
驚いて逃げる: おどろいてにげる: estar assustado (masculino), estar assustada (feminino) <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 2
翻訳:ou seja, isto é, ou, tu, de
ダイ, ナイ
乃: すなわち: ou seja, isto é (quer dizer), ou, em outras palavras***** <<<
乃: なんじ: tu (anc.) <<<
乃: の: de (possessivo)


カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 4
翻訳:falar, dizer
ウン
云う: いう: é dito, eles dizem*****
云く: いわく
云: おき, これ, ひと, とも: pessoal
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 位置    画数: 5
翻訳:este, esta, esse, essa, isto, isso, aqui

此の: この: esse, essa, isso, este, esta, isto (a.)
此れ: これ: esse, essa, isso, este, esta, isto
此れは: これは: aqui esta, isto é*****
此れで: これで: agora, com isso, aqui
此れを: これを: isso [esse, essa, este, esta, isto], para isso [esse, essa, este, esta, isto]
此れに反して: これにはんして: enquanto, considerando que, do contrário [pelo contrário, ao contrário] <<<
此れを以て: これをもって: consequentemente, por essa razão <<<
此れより先: これよりさき: antes disso, anteriormente, depois disso <<<
此れ見よがし: にこれみよがしに: para atrair a atenção, ostensivamente, para exibir, para mostrar <<<
此れ何ですか: これなんですか: O que é isso? <<<
此れ下さい: これください: Me dê isso (em uma loja) <<<
此: ここ: aqui <<< 此所
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 6
翻訳:portanto, em conformidade, mas, porém, no entanto
ジ, ニ
而して: しかして: portanto, de acordo
而し: しかし: mas, porém <<< ,
而: なんじ: tu, ti, teu <<<
而: すなわち: ou seja, isto é, ou, em outras palavras***** <<< ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 果物    画数: 7
翻訳:ameixa, ameixa roxa e pequena

李: すもも
李の木: すもものき: ameixeira <<<
次もチェック , ミラベル

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 8
翻訳:pratos delicados [iguaria, pratos finos]
コウ
肴: さかな: acompanhamento, carne e peixes <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 8
翻訳:isto, aquele [aquela, aquilo, naquele, naquela, naquilo], aqueles [aquelas, esses, essas]

其れ: それ
其れに: それに: além disso, aliás, o que é mais*****
其れにしても: それにしても: mas, ainda, apesar de tudo, contudo
其れにつけても: それにつけても: quando penso nisso
其れとも: それとも: ou, senão
其れでも: それでも: mas, ainda, ainda não [porém, até agora]
其の: その: isto, aquele [aquela, aquilo, naquele, naquela, naquilo], aqueles [aquelas, esses, essas]
其の上: そのうえ: além disso, aliás, o que é mais <<<
其の内: そのうち: em breve, logo, por enquanto, nesse meio tempo, algum dia, um dia desses <<<
其の癖: そのくせ: e, no entanto, apesar de tudo isso, não obstante <<<
其の位: そのくらい: tanto, tanto quanto <<<
其の後: そのご: depois disso, depois, desde então, a partir daquele momento <<<
其の頃: そのころ: por volta dessa hora, então, naqueles dias <<<
其の通り: そのとおり: Exatamente, Você está certo, Precisamente, Exatamente, Sim, de fato [claro] <<<
其の時: そのとき: naquela hora, então, nessa ocasião <<<
其の場で: そのばて: então e ali [lá], no local, de improviso <<<
其の日: そのひ: naquele dia, no mesmo dia <<<
其の辺: そのへん: por lá, por aí <<<
其の外: そのほか: além disso, alías, além do que [além do mais] <<<


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant