Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'disziplin'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Direkter Zugang: 訓練 , 規律 , 種目 , 競技 , 風紀 , , アルペン

訓練

Aussprache: kunren   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Ausbildung   
Übersetzung: Schulung, Zucht, Disziplin, Ausbildung, Einübung, Training, Drill, Dressur, Abrichtung
訓練する: kunrensuru: schulen, züchten, ausbilden, einüben, trainieren, drillen
訓練を受ける: kunrennoukeru: ausgebildet [abgerichtet] werden <<<
訓練所: kunrensho, kunrenjo: Übungsschule, Turnhalle <<<
訓練場: kunrenjou <<<
訓練生: kunrensei: Auszubildender, Praktikant, Lehrling <<<
訓練飛行: kunrenhikou: Ausbildungsflug, Schulungsflug, Übungsflug <<< 飛行
訓練期間: kunrenkikan: Ausbildungsdauer, Ausbildungszeit <<< 期間
Synonyme: 実習 , 練習 , 養成 , トレーニング , ドリル

規律

Aussprache: kiritsu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Ordnung, Disziplin, Mannszucht, Vorschrift, Bestimmung, Regel, Satzung
規律の有る: kiritsunoaru: ordnungsgemäß, ordnungsmäßig, geordnet, diszipliniert, zuchtvol <<<
規律正しい: kiritsutadashii <<<
規律の無い: kiritsunonai: ordnungswidrig, ungeordnet, undiszipliniert, zuchtlos <<<
規律正しく: kiritsutadashiku: gut gepflegt, systematisch, methodisch <<<
規律を守る: kiritsuomamoru: eine Vorschrift befolgen <<<
規律を保つ: kiritsuotamotsu: Disziplin wahren <<<
規律に背く: kiritsunisomuku: eine Vorschrift verletzen <<<
規律を破る: kiritsuoyaburu <<<
規律家: kiritsuka: Zuchtmeister <<<
auch zu prüfen 規定

種目

Aussprache: shumoku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport   
Übersetzung: Artikel, Sorte, Nummer, Disziplin

競技

Aussprache: kyougi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport   
Übersetzung: Kampfspiel, Sport, sportlicher Wettbewerb, Wettkampf, Wettspiel
競技をする: kyougiosuru: Sport treiben, ein Spiel spielen
競技に加わる: kyouginikuwawaru: an einem Wettkampf teilnehmen <<<
競技に勝つ: kyouginikatsu: ein Spiel gewinnen <<<
競技に負ける: kyouginimakeru: ein Spiel verlieren <<<
競技場: kyougijou: Stadion, Sportplatz <<< , スタジアム
競技会: kyougikai: Sportfest, sportliches Ereignis [Sportereignis], Sportveranstaltung <<<
競技者: kyougisha: Spieler, Wettkämpfer, Mitbewerber <<<
競技種目: kyougishumoku: Sportdisziplin***** <<< 種目
auch zu prüfen 闘技

風紀

Aussprache: huuki   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Moral   
Übersetzung: Zucht, Sitte, Sittlichkeit
風紀を害する: huukiogaisuru: gegen die guten Sitten verstoßen <<<
風紀を乱す: huukiomidasu <<<
風紀を取締る: huukiotorishimaru: eiserne [strenge] Disziplin [Zucht] aufrechterhalten <<< 取締
風紀係: huukigakari: Sittrenrichter, Zensor <<<


Kategorie: JIS2, nur in Japanisch   Radikalen:    Stichwort: Ausbildung    Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Zucht, Abrichtung, Disziplin, Schuldung, Training
躾: shitsuke
躾の良い: shitsukenoii, shitsukenoyoi: gut erzogen <<<
躾の悪い: shitsukenowarui: schlecht erzogen <<<
Kanji Wörter: 不躾
auch zu prüfen 調教


アルペン

Aussprache: arupen   Etymologie: Alpine (eg.)   Stichwort: Wintersport   
Übersetzung: Alpin
アルペンスキー: arupensukii: Ski Alpin <<< スキー
アルペン種目: arupenshumoku: alpine Disziplin <<< 種目
アルペン複合: arupenhukugou: alpine Kombination <<< 複合
Antonyme: ノルディック
auch zu prüfen アルプス


7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant