弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
直接アクセス:
割
,
受
,
井
,
踏
,
鑑
,
デジャビュ
,
商売
割カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 数学 画数: 12翻訳:casser, briser, fendre, diviser, couper カツ 割る: わる: casser, briser, fendre, diviser, couper, diluer 割く: さく: déchirer 割れる: われる: se casser 割: わり: proportion, pour-cent, profit, part 割の良い: わりのいい, わりのよい: avantageux, fructueux, rémunérateur <<< 良 割の悪い: わりのわるい: désavantageux, peu fructueux <<< 悪 割に合わない: わりにあわない: ne pas y trouver son compte <<< 合 の割りに: のわりに: en considération de, vu 割を食う: わりをくう: être le dindon de la farce <<< 食 割り切る: わりきる: trancher <<< 切 割り切れる: わりきれる: être divisible <<< 切 割り切れない: わりきれない: être indivisible, être peu convaincant, garder quelque chose sur l'estomac <<< 切 割り込む: わりこむ: pénétrer dans, intervenir dans, se glisser dans <<< 込 割り出す: わりだす: calculer, déduire <<< 出 受カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 8翻訳:recevoir, réceptionner, réception, accueil ジュ, ズ 受ける: うける: recevoir, réceptionner 受: うけ: réceptacle, réputation (jp.), popularité, faveur, grâce 受けが良い: うけがいい, うけがよい: être bien vu de qn., plaire, être très populaire <<< 良 受けが悪い: うけがわるい: être mal vu de qn., être impopulaire <<< 悪 受け損う: うけそこなう: manquer (la balle), ne pas pouvoir parer <<< 損 受け継ぐ: うけつぐ: succéder à qn., hériter de qc., hériter qc. de qn. <<< 継 受け止める: うけとめる: attraper (une balle), arrêter (un coup) <<< 止 受け流す: うけながす: parer, éluder, esquiver, détourner <<< 流 受け入れる: うけいれる: accepter, accueillir, admettre, recevoir <<< 入 受け取る: うけとる: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner <<< 取 受かる: うかる: être reçu (dans un examen, jp.) 井カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 家 画数: 4翻訳:puits セイ, ジョウ, ショウ 井: い: puits 井の中の蛙大海を知らず: いのなかのかわずたいかいをしらず: Il n'a jamais vu que son clocher, Il n'a jamais quitté son clocher 井: いど: puits 踏カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: スポーツ 画数: 15翻訳:piétiner, fouler, visiter トウ 踏む: ふむ: mettre les pieds, marcher sur [dessus], piétiner, fouler, visiter, évaluer, estimer, apprécier 踏まえる: ふまえる: piétiner, vu que 踏み荒す: ふみあらす: piétiner, fouler qc. aux [sous les] pieds <<< 荒 踏み替える: ふみかえる: changer le pas <<< 替 踏み固める: ふみかためる: battre la terre, piétiner <<< 固 踏み切る: ふみきる: sauter le pas [le fossé], faire le saut, se décider de <<< 切 , 踏切 踏み砕く: ふみくだく: écraser du pied, fouler aux pieds <<< 砕 踏み消す: ふみけす: éteindre (le feu) du pied <<< 消 踏み越える: ふみこえる: franchir, enjamber <<< 越 踏み込む: ふみこむ: entrer de force, faire irruption dans, se fendre, mettre les pieds dans, empiéter <<< 込 踏み倒す: ふみたおす: piétiner, ne pas s'acquitter de <<< 倒 踏み出す: ふみだす: faire un pas en avant, mettre le pied dehors, se mettre en marche <<< 出 踏み付ける: ふみつける: fouler, piétiner, fouler qn. aux pieds, insulter <<< 付 , 侮辱 踏ん付ける: ふんづける <<< 付 踏み潰す: ふみつぶす: écraser du pied, piétiner, fouler aux pieds <<< 潰 踏み躙る: ふみにじる: fouler aux pieds, piétiner, écraser qc. du pied, marcher [passer] sur le ventre 踏み外す: ふみはずす: faire un faux pas, poser le pied à faux, se dévoyer, dérailler <<< 外 踏み止まる: ふみとどまる: demeurer, rester, tenir ferme, se retenir, renoncer à <<< 止 踏み均す: ふみならす: aplatir la terre (en marchant), niveler la terre (en la piétinant) <<< 均 踏み鳴らす: ふみならす: taper du pied, trépigner, piaffer <<< 鳴 踏み躙る: ふみにじる: fouler aux pieds, piétiner, écrase qc. du pied, marcher [passer] sur le ventre 踏んだり蹴ったり: ふんだりけったり: C'est tomber de Charybde en Scylla <<< 蹴 同意語: 践 , 履 鑑カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 23翻訳:miroir, vu que, en considérant que カン 鑑: かがみ: miroir 鑑みる: かんがみる: vu que, en considérant que
デジャビュ違う綴り: デジャヴ 語源:déjà vu (fr.)翻訳:déjà vu
商売発音: しょうばい 漢字:商 , 売 キーワード: 商業翻訳:commerce, affaires, profession, métier 商売をする: しょうばいをする: exercer un commerce, faire des affaires, faire du négoce 商売を始める: しょうばいをはじめる: ouvrir un commerce, entrer dans les affaires <<< 始 商売を止める: しょうばいをやめる: quitter le commerce, se retirer du commerce <<< 止 商売を継ぐ: しょうばいをつぐ: reprendre une affaire [entreprise] de qn. <<< 継 商売に成る: しょうばいになる: payer, rapporter bien <<< 成 商売に成らない: しょうばいにならない: ne pas payer, ne pas rapporter 商売を替える: しょうばいをかえる: changer de métier <<< 替 商売敵: しょうばいがたき: concurrent <<< 敵 商売柄: しょうばいがら: de par son métier, vu son métier [sa profession] <<< 柄 商売気: しょうばいぎ: esprit commerçant [commercial] <<< 気 商売気が有る: しょうばいぎがある: être rompu aux affaires, savoir mener ses affaires <<< 有 商売が上手い: しょうばいがうまい <<< 上手 商売人: しょうばいにん: commerçant, homme d'affaires, professionnel <<< 人 , 商人 商売が繁盛する: しょうばいがはんじょうする: Les affaires prospèrent [sont en pleine prospérité] <<< 繁盛 商売道具: しょうばいどうぐ: gagne-pain, instruments de travail <<< 道具 水商売: みずしょうばい: industrie hôtelière <<< 水 次もチェック 商業 , ビジネス
7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|