Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'disciplina'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2
Accesso diretto: 学科 , 規律 , 鍛錬 , 秩序 , 取締 , 風紀 , 分野 , 基礎 , 専攻 , 百科

学科

pronuncia: gakka   caratteri kanji: ,    parola chiave: scuola   
traduzione: disciplina (di studio)
学科試験: gakkashiken: esame delle materie di studio <<< 試験
controlla anche 学課

規律

pronuncia: kiritsu   caratteri kanji: ,    parola chiave: vita   
traduzione: ordine, disciplina, regolarità
規律の有る: kiritsunoaru: ordinato, disciplinato, regolare <<<
規律正しい: kiritsutadashii <<<
規律の無い: kiritsunonai: disordinato, indisciplinato, irregolare <<<
規律正しく: kiritsutadashiku: in buon ordine, metodicamente <<<
規律を守る: kiritsuomamoru: attenersi alle regole <<<
規律を保つ: kiritsuotamotsu: mantenere la disciplina <<<
規律に背く: kiritsunisomuku: violare le regole <<<
規律を破る: kiritsuoyaburu <<<
規律家: kiritsuka: disciplinatore <<<
controlla anche 規定

鍛錬

pronuncia: tanren   caratteri kanji: ,    parola chiave: educazione   
traduzione: disciplina, formazione
鍛錬する: tanrensuru: disciplinare, maturare

秩序

pronuncia: chitsujo   caratteri kanji: ,    parola chiave: politica   
traduzione: ordine, disciplina
秩序の有る: chitsujonoaru: (ben) ordinato, organizzato <<<
秩序の無い: chitsujononai: disordinato, disorganizzato, confuso <<<
秩序を乱す: chitsujoomidasu: disturbare l'ordine (sociale) <<<
秩序正しく: chitsujotadashiku: in buone condizioni <<<
無秩序: muchitsujo: disordine, caos <<<


取締

pronuncia: torishimari   caratteri kanji: ,    parola chiave: amministrazione , sicurezza   
traduzione: controllo, gestione, supervisione, ordine, disciplina, supervisore, sovrintendente, direttore
取締る: torishimaru: controllare, gestire, sorvegliare, disciplinare, tenere in ordine, mantenere
取締役: torishimariyaku: amministratore delegato <<<
取締役会議: torishimariyakukaigi: amministrazione, consiglio d'amministrazione <<< 会議
取締規則: torishimarikisoku: regolazioni, regole <<< 規則

風紀

pronuncia: huuki   caratteri kanji: ,    parola chiave: morale   
traduzione: disciplina, buon costume
風紀を害する: huukiogaisuru: corrompere i costumi <<<
風紀を乱す: huukiomidasu <<<
風紀を取締る: huukiotorishimaru: imporre la disciplina <<< 取締
風紀係: huukigakari: censura, squadra del buon costume <<<

分野

pronuncia: bunnya   caratteri kanji: ,    parola chiave: educazione , scienza   
traduzione: campo (di studi), disciplina
新分野: shinbunnya: nuovo campo <<<
controlla anche 部門

基礎

pronuncia: kiso   caratteri kanji: ,    parola chiave: educazione , costruzione   
traduzione: base, fondazione, principi
基礎の: kisono: di base, fondamentale, elementare
基礎的: kisoteki <<<
を基礎にする: okisonisuru: basarsi, fondarsi
に基礎を置く: nikisoooku <<<
基礎の無い: kisononai: infondato, privo di fondamenti <<<
基礎を固める: kisookatameru: consolidare la fondazione <<<
基礎を作る: kisootsukuru: porre il fondamento <<<
基礎学科: kisogakka: discipline primarie***** <<< 学科
基礎知識: kisochishiki: conoscenze di base <<< 知識
基礎医学: kisoigaku: medicina di base <<< 医学
基礎工事: kisochikouji: opere di fondazione <<< 工事
基礎産業: kisosangyou: settori chiave <<< 産業
基礎控除: kisokoujo: detrazione di base (dal reddito imponibile) <<< 控除
controlla anche 基本

専攻

pronuncia: senkou   caratteri kanji: ,    parola chiave: scuola   
traduzione: specializzazione
専攻する: senkousuru: specializzarsi
専攻科: senkouka: studi postuniversitari, corso post-laurea <<<
専攻科目: senkoukamoku: materia di specializzazione <<< 科目
副専攻: hukusenkou: disciplina [materia] secondaria <<<
sinonimi: 専門

百科

pronuncia: hyakka   caratteri kanji: ,    parola chiave: libro   
traduzione: varie discipline*****
百科事典: hyakkajiten: enciclopedia <<< 事典
百科全書: hyakkazensho <<< 全書
百科事典の: hyakkajitennno: enciclopedico <<< 事典


11 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico