日西翻訳辞書・事典: 「カ」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:orgullo, dignidad, decoro, propia, estimación, amor propio, pundonor
コ,
誇り: ほこり: orgullo, dignidad, decoro, propia, estimación, amor propio, pundonor, puntillo
誇る: ほこる: enorgullecerse [preciarse] de algo, sentir [tener] orgullo por algo, ponerse orgulloso de algo, jactarse [ufanarse, vanagloriarse, hacer gala] de algo
誇りに思う: ほこりにおもう: estar [sentirse] orgulloso de algo, honrarse de algo [de inf.], tener orgullo por [sentir orgullo de] algo, tener a gala inf. <<<
誇りとする: ほこりとする
誇りを傷つける: ほこりをきずつける: herir [comprometer] la propia estimación [el orgullo] de uno, rebajar [herir] a uno en su propia estimación <<<
誇り高き: ほこりたかき: glorioso, orgulloso <<< , 栄光
誇らしい: ほこらしい: orgulloso, jactancioso, presuntuoso
誇らしげに: ほこらしげに: orgullosamente, con orgullo, jactanciosamente, con fanfarronería
同意語: プライド
次もチェック 自慢

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 13
翻訳:tiempo libre, ratos de ocio, horas libres

暇: ひま: tiempo libre, ratos de ocio, horas libres, separación (jp.), despido, destitución
暇が無い: ひまがない: no tener tiempo para algo <<< ,
暇な時に: ひまなときに: en su tiempo libre, con toda tranquilidad <<<
暇でしたら: ひまでしたら: ¿Si eres libre?
暇を潰す: ひまをつぶす: matar [pasar] el tiempo, pasar el rato <<<
暇取る: ひまどる: llevar [tomar] mucho tiempo <<< ,
暇が掛かる: ひまがかかる <<<
暇を遣る: ひまをやる: dar permiso <<<
暇を出す: ひまをだす: despedir [echar] a uno, quitar a uno el empleo [la ocupación] <<<
暇を取る: ひまをとる: dejar su trabajo <<<
暇: いとま: tiempo libre, ratos de ocio, horas libres, separación (jp.), despido, destitución
暇を告げる: いとまをつげる: despedirse de uno <<<
暇を告げずに: いとまをつげずに: sin decir adiós <<<
暇を乞う: いとまをこう: despedirse de uno <<<
同意語: レジャー

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 災害    画数: 13
翻訳:desgracia, infortunio, siniestro, calamidad, desastre

禍い: わざわい
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 家族    画数: 14
翻訳:pocos, solo, viuda (ext.), viudo

寡ない: すくない: pocos, poco numeroso, poco, de poco volumen, inferior a, escaso, pobre, raro <<<
寡: やもめ: viuda (pocas personas de confianza)
寡: やもお: viudo


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 14
翻訳:unidad para contar artículos
, コ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 15
翻訳:madurez, cosecha, plantar (cereales)

稼える: うえる: plantar (cereales), cultivar
稼り: みのり: madurez, cosecha <<<
稼ぐ: かせぐ: ganar (jp.)

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 野菜    画数: 5
翻訳:calabaza, melón

瓜: うり
瓜の蔓に茄は生らぬ: うりのつるになすびはならぬ: No se le pueden pedir peras al olmo
次もチェック メロン

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 穀物    画数: 5
翻訳:arroz, grano, cereal

禾: いね: arroz <<<
禾: のぎ: arista (jp.), barba de la espiga

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 空想    画数: 8
翻訳:adivinación, quiromancia, cartomancia, adivino, vidente, quiromántico, cartomántico
, ケ
卦: うらない: adivinación, quiromancia, cartomancia <<<
卦: うらかた: adivino, vidente, quiromántico, cartomántico

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 8
翻訳:detallado, minucioso, elaborado, cuidadoso, pedante, hostigar, acosar, maltratar, atormentar, vejar

苛い: からい: salado, picante, salpimentado <<<
苛かい: こまかい: detallado, minucioso, elaborado, cuidadoso, pedante <<<
苛め: いじめ: hostigamiento, acoso, maltrato, vejación, vejamen
苛める: いじめる: hostigar, acosar, maltratar, atormentar, vejar, meterse con uno
苛む: さいなむ: atormentar, carcomer, remorder


56 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant