日伊翻訳辞書・事典： 「Vi」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス： 距離 , 謹賀 , カール , シャルル , ジョージ , フィリップ , ヘンリー

距離

発音： きょり   漢字：距 , 離    キーワード： 地理 , スポーツ   
翻訳：distanza, separazione
距離を置く: きょりをおく: mantenere la distanza <<< 置
距離を保つ: きょりをたもつ <<< 保
距離が有る: きょりがある: essere distante [lontano], vi è una lacuna <<< 有
距離を測る: きょりをはかる: misurare [calcolare] la distanza <<< 測
距離計: きょりけい: telemetro <<< 計
距離標: きょりひょう: traguardo <<< 標
距離感: きょりかん: senso di distanza <<< 感
短距離: たんきょり: corsa di velocità [di scatto] <<< 短
短距離競走: たんきょりきょうそう: corsa di velocità [di scatto] <<< 競走 , スプリント
近距離: きんきょり: piccola distanza <<< 近
長距離: ちょうきょり: lunga distanza (corsa) <<< 長
長距離競走: ちょうきょりきょうそう: corsa a lunga distanza, maratona <<< 競走 , マラソン
長距離砲: ちょうきょりほう: fucile a lungo raggio <<< 砲
長距離電話: ちょうきょりでんわ: chiamata a lunga distanza <<< 電話
遠距離: えんきょり: grande distanza <<< 遠

謹賀

発音： きんが   漢字：謹 , 賀    キーワード： 挨拶   
翻訳：Vi auguro (tutta la felicità)
謹賀新年: きんがしんねん: Ti auguro un felice anno nuovo <<< 新年

カール

語源：curl (eg.), Kar (de.), Karl (de.)   キーワード： 体 , 自然 , 名前   
翻訳：ricciolo di capelli, Carlo, Karl, Charles
髪をカールする: かみをかーるする: arricciare i capelli <<< 髪
カール大帝: カールたいてい: Carlo Magno
カール三世: かーるさんせい: Carlo III, Carlo il Grosso
カール四世: かーるよんせい: Carlo IV
カール五世: かーるごせい: Carlo V
カール六世: かーるろくせい: Carlo VI
カール七世: かーるしちせい: Carlo VII di Francia
カール・マルクス: かーる・まるくす: Karl (Heinrich) Marx

シャルル

語源：Charles (fr.)   キーワード： 名前   
翻訳：Charles, Carlo
シャルル四世: しゃるるよんせい: Carlo IV
シャルル五世: しゃるるごせい: Carlo V
シャルル六世: しゃるるろくせい: Carlo VI
シャルル七世: しゃるるななせい: Carlo VII
シャルル八世: しゃるるはっせい: Carlo VIII
シャルル九世: しゃるるきゅうせい: Carlo IX di Francia
シャルル十世: しゃるるじゅっせい: Carlo X di Borbone
シャルル・ド・ゴール: しゃるる・ど・ごーる: Charles (André Joseph Pierre-Marie) de Gaulle
シャルルドゴール空港: しゃるるどごーるくうこう: Aeroporto di Parigi-Charles de Gaulle
シャルル・アズナヴール: しゃるる・あずなぶーる: Charles Aznavour
シャルル-オーギュスタン・ド・クーロン: Charles-Augustin de Coulomb
シャルル・ボワイエ: しゃるる・ぼわいえ: Charles Boyer
シャルル・ルイ・ド・モンテスキュー: しゃるる・るい・ど・もんてすきゅー: Charles-Louis de Montesquieu
同意語: チャールズ , カール , カルロス

ジョージ

語源：George (eg.), Georges (fr.)   キーワード： 名前   
翻訳：George, Georges, Giorgio
ジョージ一世: じょーじいっせい: Giorgio I
ジョージ二世: じょーじにせい: Giorgio II
ジョージ三世: じょーじさんせい: Giorgio III
ジョージ四世: じょーじよんせい: Giorgio IV
ジョージ五世: じょーじごせい: Giorgio V
ジョージ六世: じょーじろくせい: Giorgio VI
ジョージ・ブレット: じょーじ・ぶれっと: George (Howard) Brett <<< ブレット
ジョージ・ブッシュ: じょーじ・ぶっしゅ: George (Walker) Bush <<< ブッシュ
ジョージ・カーリン: じょーじ・かーりん: George (Denis Patrick) Carlin
ジョージ・フォスター: じょーじ・ふぉすたー: George (Arthur) Foster
ジョージ・ハリスン: じょーじ・はりすん: George Harrison
ジョージ・タケイ: じょーじ・たけい: George (Hosato) Takei
ジョージ・ワシントン: じょーじ・わしんとん: George Washington <<< ワシントン
ジョージ・クルーニー: じょーじ・くるーにー: George Clooney
ジョージ・ポンピドゥー: じょーじ・ぽんぴどぅー: Georges Pompidou

フィリップ

語源：Philip (eg.), Philippe (fr.), Philipp (de.)   キーワード： 名前   
翻訳：Philip, Philippe, Philipp, Filippo
フィリップ一世: ふぃりっぷいっせい: Filippo I
フィリップ二世: ふりっぷにせい: Filippo II
フィリップ三世: ふぃりっぷさんせい: Filippo III
フィリップ四世: ふぃりっぷよんせい: Filippo IV
フィリップ五世: ふぃりっぷごせい: Filippo V
フィリップ六世: ふぃりっぷろくせい: Filippo VI
フィリップ・ディック: ふぃりっぷ・でぃっく: Philip (Kindred) Dick <<< ディック
フィリップ・グラス: ふぃりっぷ・ぐらす: Philip Glass <<< グラス
フィリップ・スパーク: ふぃりっぷ・すぱーく: Philip Sparke <<< スパーク
フィリップ・トルシエ: ふぃりっぷ・とるしえ: Philippe Troussier
フィリップ・ド・ブロカ: ふぃりっぷ・ど・ぶろか: Philippe de Broca
フィリップ・ピネル: ふぃりっぷ・ぴねる: Philippe Pinel
フィリップ・ペタン: ふぃりっぷ・ぺたん: (Henri) Philippe Pétain
フィリップ・ルクレール: ふぃりっぷ・るくれーる: Philippe Leclerc
フィリップ・ルンゲ: ふぃりっぷ・るんげ: Philipp (Otto) Runge

ヘンリー

語源：Henry (eg.)   キーワード： 名前   
翻訳：Henry
ヘンリー王: へんりーおう: re Enrico <<< 王
ヘンリー王子: へんりーおうじ: principe Henry <<< 子
ヘンリー一世: へんりーいっせい: Enrico I (d'Inghilterra)
ヘンリー二世: へんりーにせい: Enrico II (d'Inghilterra)
ヘンリー三世: へんりーさんせい: Enrico III (d'Inghilterra)
ヘンリー四世: へんりーよんせい: Enrico VI (d'Inghilterra)
ヘンリー七世: へんりーななせい: Enrico VII (d'Inghilterra)
ヘンリー八世: へんりーはっせい: Enrico VIII (d'Inghilterra)
ヘンリー・キャヴェンディッシュ: へんりー・きゃぶぇんでぃっしゅ: Henry Cavendish
ヘンリー・パーセル: へんりー・ぱーせる: Henry Purcell
ヘンリー・ハガード: へんりー・はがーど: Henry (Rider) Haggard
ヘンリー・キッシンジャー: へんりー・きっしんじゃー: Henry (Alfred) Kissinger
ヘンリー・ソロー: へんりー・そろー: Henry (David) Thoreau
ヘンリー・フォード: へんりー・ふぉーど: Henry Ford <<< フォード
ヘンリー・フォンダ: へんりー・ふぉんだ: Henry Fonda
次もチェック ハリー , アンリ , ハインリヒ

7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant