日西翻訳辞書・事典: 「A」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 子供    画数: 11
翻訳:dar a luz, alumbrar, dar nacimiento, parir, engendrar, echar al mundo, poner huevos, aovar, desovar, producir
サン
産む: うむ: dar a luz, alumbrar, dar nacimiento, parir, engendrar, echar al mundo, poner huevos, aovar, desovar, producir
産れ: うまれ: nacimiento, origen
産み落とす: うみおとす: dar a luz a <<<
産み出す: うみだす: producir, dar a luz a, proporcionar
産: うぶ: pref. para nacimiento (jp.)

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 1   部首:    キーワード: 数字    画数: 1
翻訳:uno, primero
イチ, イツ
一め: はじめ: principio, comienzo <<<
一: ひと: uno
一つ: ひとつ: uno (n.)
一つの: ひとつの: uno (a.), mismo
一つにする: ひとつにする: unir, combinar, juntar
一つには: ひとつには: por un lado
一つに成る: ひとつになる: unirse <<<
一つに成って: ひとつになって: en un cuerpo <<<
一つ一つ: ひとつひとつ: uno a la vez, individualmente, separadamente
一つ残らず: ひとつのこらず: sin excepción <<<
一から十まで: いちからじゅうまで: de uno a diez, del todo, completamente <<< , 全部
一も二も無く: いちもにもなく: sin vacilación alguna, inmediatamente <<< 即座
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 2
翻訳:entrar, insertar, en, dentro de
ニュウ, ジュ
入る: はいる: entrar en un lugar, meterse [introducirse, penetrar] en un lugar, internarse en un lugar, invadir un lugar, ingresar [entrar] en algo, adherirse [afiliarse, incorporarse] a algo, caber
入らせる: はいらせる: admitir, dejar pasar
入れる: いれる: poner en, verter, dejar pasar, insertar
入る: いる: necesario (jp.)
入り: いり: ingresos (jp.)
入: しお: unidad de la tintura (jp.)
反意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 3
翻訳:yo, mismo, sexto símbolo de jik.
コ, キ
己: おのれ: yo, mismo, tú (jp., péj)
己の: おのれの: de uno mismo
己に勝つ: おのれにかつ: dominarse <<<
己を知る: おのれをしる: conocerse a sí mismo <<<
己: つちのと: sexto símbolo de jik.
同意語: ,
反意語:


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 3
翻訳:arriba, superior, cumbre, cima, encima, alzar, elevar, subir, ascender
ジョウ, ショウ
上げる: あげる: alzar, elevar, levantar, subir, aumentar, obtener, ganar, terminar, dar (pol.),
上がる: あがる: elevarse, ascender, subir, aumentar, adelantar, mejorar, entrar, producir, rendir
上る: のぼる: subir, ascender <<<
上: うえ: parte superior [de arriba], cumbre, cima, superficie
上: かみ: superior (n.)
上の: うえの: superior, de arriba, mayor
上りの: のぼりの: cuesta arriba
上に: うえに: arriba, encima, hacia [para] arriba
上から: うえから: encima de algo
上から下まで: うえからしたまで: de arriba abajo, desde lo más alto hasta lo más bajo
上の級: うえのきゅう: clase superior [alta] <<<
上の階: うえのかい: piso superior <<<
上の人: うえのひと: la superior <<<
上り詰める: のぼりつめる: subir a la cima
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 農業    画数: 3
翻訳:tierra, barro
ド, ト
土: つち
土が付く: つちがつく: derrotarse (en sumo) <<<
土に帰る: つちにかえる: volver a ser polvo <<<
土に埋める: つちにうめる: enterrar
土を掘る: つちをほる: cavar [perforar] la tierra
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 自然 , 地理    画数: 3
翻訳:montaña, monte, montículo
サン
山: やま: montaña, monte, montículo, colina, pila, cúmulo, montón, aventura (jp.), oportunidad, ocasión
山の多い: やまのおおい: montañoso <<<
山に登る: やまにのぼる: subir a la montaña <<<
山を下る: やまをくだる: bajar la montaña
山を越える: やまをこえる: pasar el momento de peligro
山の頂: やまのいただき: cumbre, cima <<< , 山頂
山と積む: やまとつむ: amontonar, apilar <<<
山程の: やまほどの: mucho de, pila de <<< , 沢山
山の様な: やまのような <<<
山を張る: やまをはる: especular <<<
山を掛ける: やまをかける <<<
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 自然    画数: 3
翻訳:río, arroyo, arróyelo, corriente
セン
川: かわ
川を渡る: かわをわたる: atravesar [cruzar] el río
川を上る: かわをのぼる: ir contra la corriente, ir río arriba <<<
川を下る: かわをくだる: seguir la corriente, ir río abajo
川を浚う: かわをさらう: dragar un río
川に沿って: かわにそって: a lo largo del río <<< 沿
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 4
翻訳:bostezo, faltar (conf.), perder, sin
ケツ
欠ける: かける: faltar, carecer de algo, romperse, desportillarse
欠く: かく: faltar a algo
欠: あくび: bostezo

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 4
翻訳:dirección, cuadrado, comparar, golpear, estar a punto de
ホウ
方: かた: dirección, método (jp.), persona (pol.)
方べる: ならべる: alinear, poner [ordenar] en fila
方たる: あたる: golpear, pegar, chocar [dar] contra
方べる: くらべる: comparar
方に: まさに: estar a punto de inf.


262 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant