日西翻訳辞書・事典： 「ECo」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス： 響 , 韻 , 木霊 , 沙汰 , 反響 , 山彦 , 環境

響

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： オーディオ    画数： 20
翻訳：sonar, resonar, repercutir, retumbar, tronar
キョウ
響く: ひびく: sonar, resonar, repercutir, retumbar, tronar, afectar
響き: ひびき: resonancia, eco, repercusión, reverberación, sonido, timbre, acústica, sonoridad
次もチェック 韻

韻

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： オーディオ    画数： 19
翻訳：resonancia, eco, repercusión, reverberación, sonido, timbre, acústica, sonoridad, rima
イン
韻: いん: rima
韻を踏む: いんをふむ: rimar con <<< 踏
韻を踏んだ: いんをふんだ: rimado <<< 踏
韻き: ひびき: resonancia, eco, repercusión, reverberación, sonido, timbre, acústica, sonoridad <<< 響

木霊

発音： こだま   漢字：木 , 霊    違う綴り： 木魂   キーワード： 自然   
翻訳：eco
木霊する: こだまする: hacer eco
木霊を返す: こだまをかえす: regresar el eco <<< 返
次もチェック 山彦

沙汰

発音： さた   漢字：沙    キーワード： 行政   
翻訳：notificación, noticia, mensaje, información, instrucción, orden, mandato, asunto
沙汰が有る: さたがある: haber un rumor, corre el rumor <<< 有
沙汰の限り: さたのかぎり: imperdonable, absurdo, fuera de lugar <<< 限
沙汰闇の: さたやみの: reducido, abandonado, cancelado <<< 闇
御無沙汰: ごぶさた: no escribir o ponerse en contacto por un tiempo, dejar de lado, silencio largo
御無沙汰する: ごぶさたする: dejar de escribir (llamar, visitar, etc) por un tiempo
取沙汰: とりざた: eco, rumor <<< 取 , 噂
音沙汰: おとさた: noticias <<< 音 , 消息
次もチェック 通知 , 命令

反響

発音： はんきょう   漢字：反 , 響    キーワード： オーディオ , メディア   
翻訳：eco, reverberación, respuesta
反響する: はんきょうする: hacer eco, resonar
反響が有る: はんきょうがある: se haga eco <<< 有
反響を呼ぶ: はんきょうをよぶ <<< 呼
次もチェック 共鳴

山彦

発音： やまびこ   漢字：山 , 彦    キーワード： 自然   
翻訳：eco
山彦が響く: やまびこがひびく: ecos resonantes <<< 響
次もチェック 木霊

環境

発音： かんきょう   漢字：環 , 境    キーワード： 環境 , 自然   
翻訳：Medio Ambiente, atmósfera, entorno
環境の: かんきょうの: medioambiental, ecológico
環境に優しい: かんきょうにやさしい: eco-amistoso <<< 優
環境庁: かんきょうちょう: Departamento [Dirección general] del Medio Ambiente <<< 庁
環境省: かんきょうしょう: Ministerio del Medio Ambiente <<< 省
環境税: かんきょうぜい: ecotasa <<< 税
環境学: かんきょうがく: ecología <<< 学
環境問題: かんきょうもんだい: problema ambiental <<< 問題
環境政策: かんきょうせいさく: política medioambiental <<< 政策
環境汚染: かんきょうおせん: contaminación ambiental <<< 汚染
環境破壊: かんきょうはかい: desastre ecológico <<< 破壊
環境衛生: かんきょうえいせい: higiene ambiental [del medio ambiente] <<< 衛生
環境保護: かんきょうほご: protección [defensa de la conservación] del medio ambiente [natural] <<< 保護
環境大臣: かんきょうだいじん: Ministro del ambiente <<< 大臣

7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant