Online Japanese dictionary of Kanji words: translation of 'タイ'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4
Direct access: , , , , , , , , ,

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 11
translation: حقيبة ، كيس
tai
袋: hukuro
袋に入れる: hukuroniireru: ‪]‬كيس] يضع في حقيبة <<<
袋に詰める: hukuronitsumeru <<<
袋を張る: hukurooharu: ‪]‬ يصنع ‪]‬يلصق] حقيبة ورقية ‪]‬كيساً ورقياً <<<
袋の鼠: hukurononezumi: كالفأر في المصيدة <<<
synonyms: バッグ

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 11
translation: وصول ، بلوغ ، مطاردة ، سعي وراء ، قبض ، اعتقال
tai, dai, tei
逮ぶ: oyobu: يصل ، يدنو من ، يدرك ، يبلُغ ، يصل ل <<<

category: common usage   radicals:    keyword: محاسبة    nb of strokes: 12
translation: تبادل ، استبدال ، مبادلة ، تغيير
tai
tei
替える: kaeru: يبدل ، يستبدل <<<
替わる: kawaru: يستبدل ، يبدل ، يغير <<<
替れる: sutareru: يُهجَر ، يتخلص من ، تذهب موضته ، ينتهي رواجه ، يَبطُل استعماله ، يَنحدِر، يتدهور <<<

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 13
translation: التوقف في مكان واحد ، حركة مفاجئة ، عدم التقدم ، متأخرات ، تأخر
tai
滞る: todokooru: يُترَك دون مرتب [أجر] ، يتأخر عن الدفع ، تتراكم عليه المُتأخرات ، يكون متخلفاً [متأخراً] بشأن ، يَركد ، يتأخر
滞り: todokoori: ركود ، إعاقة ، عرقلة ، عائق ، تأخر
滞り無く: todokoorinaku: بدقة ، بشكل واضح ، بلا حركة واحدة ، بسلاسة <<<


category: common usage   radicals:    keyword: شكل    nb of strokes: 15
translation: حِدّة ، حادّ ، مدبَّب ، ماهر ، سريع ، سلاح حادّ ، شديد ، عنيف ، لاذع
ei, tai
鋭い: surudoi: حادّ ، مدبَّب ، ماهر ، سريع ، (سلاح) حادّ ، شديد ، عنيف ، لاذع
鋭い痛み: surudoiitami: ألم حاد <<<
鋭く: surudoku: بحدة ، بذكاء ، بحدة ذهن ، بمهارة، بسرعة ، بعنف ، بشدة ، بشكل لاذع
鋭くする: surudokusuru: يشحذ ، يبري
鋭い: hayai: سريع <<<
antonyms:

category: JIS1   radicals:    keyword: نبتة    nb of strokes: 8
translation: طُحلُب ، طحالب ، نبات الأشنة
tai
苔: koke: طُحلُب ، طحالب ، نبات الأشنة
苔生す: kokemusu: مغطى [مكسو] بالطحلب ، مطحلب <<<
苔生した: kokemushita <<<

category: JIS1   radicals:    nb of strokes: 9
translation: تقريباً ، حوالي ، بالتقريب ، مخيف ، خطر ، محفوف بالمخاطر
tai
殆ど: hotondo: معظم ، أغلب ، تقريبا
殆: hotohoto: تماماً ، بالكامل ، حقاً <<<
殆困る: hotohotokomaru: شديد الحيرة <<<
殆うい: ayaui: خطير ، خطر <<<

category: JIS1   radicals:    keyword: بناء    nb of strokes: 11
translation: سلالم ، سلم
tei, tai
梯: hashigo <<< 梯子

category: JIS1   radicals:    keyword: أداة    nb of strokes: 16
translation: مِطرقة
tsui, tai
鎚: kanaZuchi: مِطرقة <<< 金鎚
synonyms: ハンマー

category: JIS1   radicals:    keyword: تَحِيّة    nb of strokes: 18
translation: (تتويج ، تغطية ، ستر ، إرتداء ، جعل الشخص (قائداً
tai
戴く: itadaku: يستلم [يتلقى](ي. ، ذ.)، يحصل على ، يقبل ، يأخذ ، يرتدي ، يتوج ب ، ينصب (شخص) قائداً على ، يأكل ، يشرب ، يجعل (شخص) يفعل ، يترجى من (شخص) أن يفعل ، يطلب
戴きます: itadakimasu: ‪)‬إيتداكيماس ، جملة تقال قبل تناول الطعام)سأتناول الطعام! ، شكراً على الطعام
戴いた: itadaita: ‪)‬.ذ)أُجْلِسَ عَلَى الْعَرْش ، مُغطَى ، حصل على ، تلقى
synonyms:


31 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant