Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'je'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Direkter Zugang: 万 , 就 , 丈 , 二 , 大 , 多 , 十年 , 多分 , 場合

万

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 10000   Radikalen:    Stichwort: Zahl    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Zehn Tausend, zahlreich
man, ban
万: yorozu: all, je, divers

就

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Arbeit    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: werden, ernennen, einsetzen
shuu, ju
就る: naru: werden
就す: nasu: idem.
就く: tsuku: eine Stelle antreten, erhalten
就ける: tsukeru: ernennen, einsetzen
就いて: tsuite: von, über, in Bezug auf, bezüglich, in Betreff, betreffs, betreffend, in Hinsicht auf, hinsichtlich, mit, in Begleitung, entlang (an), bei, unter, je, per, pro
就いては: tsuiteha: im Übrigen, im Vorübergehen, nebenbei, apropos, übrigens

丈

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Einheit    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Einheit von Länge (ca. 3 Meter)
jou
丈: jou: Artist (pol. jp.)
丈: take: Körpergröße, Länge, Maß
丈の高い: takenotakai: groß <<< 高
丈の低い: takenohikui: klein <<< 低
丈の長い: takenonagai: lang <<< 長
丈の短い: takenomijikai: kurz <<< 短
丈: dake: nur, allein, bloß, nichts als [außer], um, so viel als [wie], je, desto, umso
Synonyme: 背

二

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 2   Radikalen:    Stichwort: Zahl    Anzahl der Striche: 2
Übersetzung: zwei, doppelt
ni, ji
二つ: hutatsu, huta
二つに分ける: hutatsuniwakeru: in zwei [gleiche] Teile teilen, halbieren <<< 分
二つ共: hutatsutomo: beide, alle beide, alle zweie, jeder von beiden, keiner von beiden <<< 共 , 両方
二つずつ: hutatsuzutsu: je zwei, zu zweiten, paarweise
二つと無い: hutatsutonai: einzig, alleinig, einzigartig, ohnegleichen <<< 無
二つ置きに: hutatsuokini: alle drei, jeder dritt- <<< 置
二たび: hutatabi: wieder <<< 再
二の次: ninotsugi: zweitrangig, sekundär <<< 次 , 二番
二の次にする: ninotsuginisuru: aufschieben, vernachlässigen <<< 次
二の舞: ninomai: derselbe Fehler, dieselbe Dummheit <<< 舞
二の舞を演じる: ninomaioenjiru: denselben Fehler [dieselbe Dummheit] begehen [machen] (wie), dummerweise in js. Fußtapfer treten
二の足: ninoashi: der zweite Fuß <<< 足
二の足を踏む: ninoashiohumu: zögern (mit, zu), Bedenken haben [hegen, tragen] (zu), sich scheuen (vor), zurückschrecken (vor)
二の腕: ninoude: Oberarm <<< 腕

大

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: groß, wichtig, weit, bedeutend, Größe
dai, tai
大きい: ookii: groß, gewaltig, mächtig, riesig, riesenartig, riesengroß, riesenhaft, enorm, gigantisch, immens, ungeheuer, massig, umfangreich, voluminös, laut, dick
大きな: ookina
大いに: ooini: sehr, ansehnlich, beachtlich, beträchtlich, höchlich, viel, weidlich, wesentlich, bedeutend
大め: hajime: Anfang <<< 初
大きく: ookiku: im großen Maßstab, im Großen
大きくする: ookikusuru: groß [größer] machen, vergrößern, ausdehnen, erweitern, vermehren, aufwachsen lassen
大きく成る: ookikunaru: groß [größer] werden, an Größe zunehmen, sich vergrößern, vergrößert werden, aufwachsen, in die Höhe wachsen, ernst werden, eine ernste Wendung nehmen <<< 成
大きく出る: ookikuderu: sich großzügig [freigebig] zeigen, kühne Behauptung machen, bluffen <<< 出
大きさ: ookisani: Größe, Umfang, Ausdehnung <<< サイズ
大きさに依って: ookisaniyotte: je nach der Größe <<< 依
大きさに従って: ookisanishitagatte <<< 従
大きさが違う: ookisagachigau: verschiedene Größe haben, von verschiedener Größe sein, in Bezug auf die Größe verschieden sein (von) <<< 違
大きさが同じ: ookisaonaji: dieselbe Größe haben, von derselben Größe sein, in Bezug auf die Größe gleich sein (mit) <<< 同
Antonyme: 小

多

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: viel, zahlreich, massenweise
ta
多い: ooi: viel, zahlreich, häufig
より多い: yoriooi: mehr als
多い程良い: ooihodoii, ooihodoyoi: Je mehr desto besser
多る: masaru: über sein <<< 勝 , 優
多に: masani: im Begriff sein zu tun, genau, richtig <<< 正
Antonyme: 少

十年

Aussprache: juunen   Kanji Buchstabe: 十 , 年    Stichwort: Kalender   
Übersetzung: zehn Jahre, Jahrzehnt, Dekade
十年毎に: juunengotoni: je zehn Jahre <<< 毎
十年祭: juunensai: Zehnjahrfeier <<< 祭
十年一昔: juunenhitomukashi: Zehn Jahre sind eine lange Zeit
auch zu prüfen 百年

多分

Aussprache: tabun   Kanji Buchstabe: 多 , 分   
Übersetzung: wahrscheinlich, vermutlich, wohl, möglicherweise, hoffentlich, womöglich
多分の: tabunnno: viel
多分に: tabunnni: äußerst, sehr, außerordentlich, großartig, überaus
御多分に漏れず: gotabunnnimorezu: wie (es) üblich [gewöhnlich] (ist), indem je [etw.] keine Ausnahme darstellt, wie es (in der Welt) zu gehen, wie je einer [alle anderen]

場合

Aussprache: baai   Kanji Buchstabe: 場 , 合    Stichwort: Zeit   
Übersetzung: Fall, Gelegenheit, Lage, Sache, Umstände, Verhältnisse
の場合には: nobaainiha: falls, im Falle dass, im Falle (von), wenn
場合に拠っては: baainiyotteha: unter Umständen, je nach den Umständen <<< 拠
場合に拠り: baainiyori
場合に拠る: baainiyoru: Es kommt darauf an.
場合に応じて: baainioujite: den Umständen entsprechend, gegebenenfalls <<< 応

9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant