Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'nun'
Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen.
Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhoneApple iPad
oder Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Aussprache: konkaiKanji Buchstabe: 今
, 回Stichwort: Kalender Übersetzung: diesmal, dieses Mal, jetzt, nun, nunmehr
今回は違う: konkaiwachigau: Diese Zeit ist anders <<< 違 auch zu prüfen前回
,
次回
,
今度
Aussprache: ijouKanji Buchstabe: 以
, 上Stichwort: Mathematik Übersetzung: oben, zuvor, über, mehr [besser, höher] als, darüber hinaus, jenseits, nicht weniger [minder] als
以上の如く: ijounogotoku: wie oben [zuvor] gesagt [erwähnt] <<< 如
以上に: ijouni: oben, mehr als
二つ以上: hutatsuijou: mehr als zwei, zwei oder [noch] mehr <<< 二
した以上は: shitaijouha: nun, da ja, jetzt da [wo] auch zu prüfen未満
,
以下
Aussprache: kondoKanji Buchstabe: 今
, 度Stichwort: Kalender Übersetzung: diesmal, dieses mal, Jetzt, nun, nunmehr, das nächste Mal, bald, nächstens, in kurzem, das andere Mal, ein andermal, neulich, kürzlich
今度は: kondowa: jetzt, nun
今度の: kondono: diesmalig, jetzig, gegenwärtig, neu, nächst, bevorstehend, folgend, kommend, vorig
今度だけ: kondodake: nur dieses Mal, einmal für allemal
今度限り: kondokagiri <<< 限
今度から: kondokara: in Zukunft, vom nächsten Mal auch zu prüfen今回
Aussprache: sayouKanji Buchstabe: 左
, 様Stichwort: Begrüßung Übersetzung: ja, na ja, allerdings, eben, sehr richtig, sehr wahr, nun, also, nun aber, so wie dies, auf diese Weise
左様なら: sayounara, sayonara: Auf Wiedersehen, Auf Wiederschauen, Auf Wiederhören, Leben Sie wohl, Lebewohl, Adieu, Mach's gut, Tschüs
Aussprache: sokoKanji Buchstabe: 其
, 所andere Orthographien:
其処
Stichwort: Lage Übersetzung: dort, jener Ort, die Stelle da
其所の: sokono: dort, da, an jenem Ort
其所に: sokoni
其所へ: sokoe: dorthin, dahin
其所で: sokode: dort, dann, darauf, daher, darum, deshalb, nun
其所ら: sokora: da [hier] herum, etwa, ungefähr
其所ら中: sokorajuu: überall, allenthalten <<< 中
其所から: sokokara: von dort [da], dorther
其所まで: sokomade: bisher, bisherig
其所此所に: sokokokoni: da und dort, hier und da <<< 此所 auch zu prüfen彼所
Aussprache: imasaraKanji Buchstabe: 今
, 更Stichwort: Zeit Übersetzung: nun die Dinge so weit sind, jetzt wo es sich mit den Dingen so verhält
今更仕方が無い: imasarashikataganai: zu spät sein (für), jetzt nicht mehr möglich sein
今更仕様が無い: imasarashiyouganai, imasarashouganai
今更出来ない: imasaradekinai <<< 出来
Aussprache: iraiKanji Buchstabe: 以
, 来Stichwort: Zeit Übersetzung: seit, seitdem, von da an, in Zukunft, künftig, von nun an
其以来: soreirai: seitdem, von da an, seit jener Zeit <<< 其
Aussprache: kongoKanji Buchstabe: 今
, 後Stichwort: Kalender Übersetzung: von nun an, von jetzt ab, hiernach, künftig, in Zukunft
今後の: kongono: zukünftig, kommend
Aussprache: sataKanji Buchstabe: 沙Stichwort: Verwaltung Übersetzung: Bescheid, Nachricht, Mitteilung, Auskunft, Information, Anweisung, Anordnung, Hinweis, Befehl, Fall
沙汰が有る: satagaaru: Bescheid bekommen [erhalten, haben] (von, über) <<< 有
沙汰の限り: satanokagiri: Da hört (sich) alles [verschiedenes, manches] auf, Nun habe ich es gründlich satt, Das wird mir zu bunt <<< 限
沙汰闇の: satayamino: unter den Tisch fallen, ausfallen, auf die lange Bank geschoben werden <<< 闇
御無沙汰: gobusata: langes Schweigen
御無沙汰する: gobusatasuru: lange nicht schreiben (an), nichts von sich hören lassen, lange nicht besuchen
取沙汰: torizata: Gerücht, Nachrede <<< 取
音沙汰: otosata: Nachricht, Lebenszeichen <<< 音
, 消息 auch zu prüfen通知
,
命令
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
