日独翻訳辞書・事典: 「AM」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
直接アクセス: 年末 , 破滅 , 馬鹿 , 晩年 , 畢竟 , 日出 , 昼間 , 二日 , 補習 , 本望

年末

発音: ねんまつ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:Jahresende, Jahresabschluss
年末の: ねんまつの: jahresendlich, Jahresende-
年末に: ねんまつに: am Ende des Jahres
年末調整: ねんまつちょうせい: Jahresausgleich <<< 調整
年末闘争: ねんまつとうそう: Streik am Jahresende <<< 闘争
年末賞与: ねんまつしょうよ: Jahresendegratifikation <<< 賞与
反意語: 年始
次もチェック 月末 , 週末

破滅

発音: はめつ   漢字: ,   
翻訳:Ruin, Untergang, Verderben, Vernichtung, Zerstörung, Zusammenbruch
破滅する: はめつする: zugrunde [zu Grunde] gehen, sich ruinieren, untergehen, verderben, verfallen, vernichtet [zerstört] werden, zusammenbrechen
破滅した: はめつした: ruiniert, verdorben
破滅を招く: はめつをまねく: zum Ruin [Untergang] führen, ruinieren <<<
破滅に瀕する: はめつにひんする: am Rand des Ruins sein [stehen] <<<
次もチェック 壊滅

馬鹿

発音: ばか   漢字: , 鹿    違う綴り: バカ  
翻訳:Dummkopf, Dummerjan, Dummrian, Dummbart, Dummbartel, dummer Hans, Dümmling, Einfaltspinsel, Esel, Geck, Gimpel, Hohlkopf, Hornochs, Idiot, Narr, Schaf, Schafskopf, Schöps, Schwachkopf, Simpel, Strohkopf, Tölpel, Blödmann
馬鹿の: ばかの: albern, töricht, abgeschmackt, närrisch, läppisch, unklug, dumm, einfältig, blödsinnig, schwachsinnig, stumpfsinnig, stupid, idiotisch, trottelhaft, ungereimt, unsinnig, lächerlich, drollig, kindisch
馬鹿な: ばかな
馬鹿げた: ばかげた
馬鹿に: ばかに: außerordentlich, äußerst, übermäßig, ungemein, furchtbar, schrecklich, abnorm, fabelhaft, wahnsinnig
馬鹿にする: ばかにする: am Narrenseile führen, zum Narren haben [halten, machen], foppen, hänseln, zum Besten haben, sich lustig machen, gering schätzen [verachten, verlachen, verspotten] <<< 愚弄
馬鹿にされる: ばかにされる: sich zum Narren hergeben, sich lächerlich machen
馬鹿に成る: ばかになる: betäubt werden, die Essenz verlieren <<<
馬鹿を見る: ばかをみる: sich blamieren <<<
馬鹿話: ばかばなし: albernes Geschwätz, Narrengeschwätz, Klatscherei, Quatsch, Unsinn <<<
馬鹿笑: ばかわらい: Lachanfall, Lachkrampf <<<
馬鹿値: ばかね: toller Preis <<<
馬鹿正直な: ばかしょうじきな: einfältig ehrlich <<< 正直
馬鹿丁寧な: ばかていねいな: übermäßig zu höflich, überlautes Lachen <<< 丁寧
親馬鹿: おやばか: vernarrte Eltern <<<
同意語: 阿房

晩年

発音: ばんねん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:js. hohes Alter, js. spätere (letzte) Lebensjahre, js. Lebensabend
晩年に: ばんねんに: in js. späteren Jahren, spät im Leben, am Abend js. Lebens
次もチェック 老後


畢竟

発音: ひっきょう   違う綴り: 必竟  
翻訳:schließlich, am Ende, im Grunde, letzten Endes
同意語: 結局 ,

日出

発音: ひので   漢字: ,    違う綴り: 日の出   キーワード: 天気 , 時間   
翻訳:Sonnenaufgang
日出に: ひのでに: bei Sonnenaufgang
日出前に: ひのでまえに: vor Sonnenaufgang <<<
日出の勢い: ひのでのいきおい: im Aufsteigen begriffen <<<
初日出: はつひので: Sonnenaufgang am Neujahrsmorgen <<<
同意語: 夜明 , 朝日
反意語: 日入

昼間

発音: ひるま   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:Tageszeit
昼間に: ひるまに: am Tag, bei Tage
同意語: 日中
反意語: 夜間

二日

発音: ふつか   漢字: ,    違う綴り: 2日   キーワード: カレンダー   
翻訳:zwei Tage, der zweite Tag
二日毎に: ふつかごとに: alle zwei Tage, jeden zweiten Tag, einen Tag um den anderen <<<
二日置きに: ふつかおきに: alle drei Tage, jeden dritten Tag <<<
二日目に: ふつかめに: am zweiten Tag <<< , 翌日
二日酔い: ふつかよい: Kater, Katzenjammer, Brummschädel <<<
二日酔いをする: ふつかよいをする: einen Kater [Katzenjammer] haben, verkatert sein

補習

発音: ほしゅう   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:Fortbildung, ergänzende Ausbildung, Nachhilfeunterricht, Nachhilfestunde
補習する: ほしゅうする: fortbilden, ergänzenderweise ausbilden, Nachhilfeunterricht [Nachhilfestunde] geben
補習が有る: ほしゅうがある: am Nachhilfeunterricht teilnehmen <<<
補習科: ほしゅうか: Fortbildungskursus <<<

本望

発音: ほんもう   漢字: ,   
翻訳:lang gehegter Wunsch, eigentliche Absicht, Befriedigung, Erfüllung
本望を遂げる: ほんもうをとげる: am Ziel seiner Wunsche gelangen [anlagen], hohe Ziele erreicht haben [sehen] <<<
本望を達する: ほんもうをたっする <<<
次もチェック 満足


139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant