日独翻訳辞書・事典: 「ArA」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス: 利益 , ,

利益

発音: りえき   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:Gewinn, Ertrag, Erträgnis, Vorteil, Nutzen, Interesse
利益の有る: りえきのある: gewinnbringend (Gewinn bringend), gewinnreich, ertragreich, einträglich, rentabel, lohnend, wirtschaftlich, vorteilhaft, nutzbringend, Nutz bringend, günstig <<<
利益の無い: りえきのない: uneinträglich, gewinnlos, nachteilig, ungünstig <<<
利益の少ない: りえきのすくない: nur wenig Gewinn abwerfend, sich kaum bezahlt machend <<<
利益に反する: りえきにはんする: gegen js. Interesse sein <<<
利益を得る: りえきをえる: Nutzen ziehen aus, Vorteil ziehen [haben] aus (von), einen Vorteil herausschlagen aus, jm. zum Vorteil gereichen <<<
利益を与える: りえきをあたえる: für js. Vorteil sorgen, begünstigen <<<
利益金: りえききん: ein Gewinn <<<
純利益金: じゅんりえききん: Nettogewinn, Nettoertrag <<<
利益分配: りえきぶんぱい: Gewinnverteilung, Gewinnbeteiligung
利益配当: りえきはいとう: Dividende <<< 配当
利益確定: りえきかくてい: Gewinnmitnahme <<< 確定 , 利確
荒利益: あら‐りえき: Bruttomarge, Bruttoertrag, Bruttogewinn <<<
粗利益: あら‐りえき <<<
不当利益: ふとうりえき: ungerechtfertigste Bereicherung, Schieberei, Wucherei <<< 不当
同意語: 所得 , 黒字


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 13
翻訳:neu, neuartig, frisch
シン
新しい: あたらしい: neu, neuartig, frisch, funkelneu, zeitgemäß
新しく: あたらしく: aufs Neue, von neuem, auf andere Art
新しくする: あたらしくする: erneuern, renovieren
新しく始める: あたらしくはじめる: aufs neue [von neuem] anfangen [beginnen] <<<
新しがり屋: あたらしがりや: Pseudomodernist, selbst ernannter Neuerer <<<
新た: あらた: erneut
新: あら: neu (pref., jp.)
新: にい
反意語: ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 11
翻訳:roh, grob

粗: あら: Fehler, Gebrechen, Makel, Mangel. Schandfleck, Abfälle [Knochenteile] eines Fisches <<< 欠点
粗の無い: あらのない: fehlerlos, makellos <<< , 完璧
粗を捜す: あらをさがす: kritteln (an, über), mäkeln (an), nörgeln <<<
粗捜し: あらさがし: Krittelei, Mäkelei, Nörgelei <<<
粗い: あらい: rau (a.), grob, barsch, wild, derb, großmaschig
粗く: あらく: grob (adv.), derb, locker
粗: ほぼ: fast, beinahe, größtenteils, zum größten Teil, etwa, ungefähr <<<
次もチェック


3 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant