日独翻訳辞書・事典: 「KI」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 11
翻訳:abhängig, lehnen

寄せる: よせる: vertrauen, hinzugeben (jp.)
寄る: よる: abhängig werden, näherkommen (jp.)
寄り: より: Versammlung (jp.)
寄り合う: よりあう: zusammenkommen [zusammentreffen] (mit), sich versammeln <<<
寄り集まる: よりあつまる <<<
寄り掛かる: よりかかる: sich lehnen (an, gegen), sich anlehnen (an), sich stützen (auf) <<< ,
寄り縋る: よりすがる: sich anklammern (an), sich festhalten (an) <<<
寄り添う: よりそう: sich an jn. schmiegen, dicht bei jm. stehen [sitzen] <<<
寄せ: よせ: Endspiel (von japanischem Go-Spiel oder Schachspiel) <<< , 将棋

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:froh, zufrieden, freuen, Freude, Gefallen, Glück
, シ
喜ぶ: よろこぶ: froh, zufrieden sein, sich freuen
喜ばせる: よろこばせる: erfreuen, jm. (eine) Freude bereiten [machen]
喜ばす: よろこばす
喜ばしい: よろこばしい: erfreulich
喜び: よろこび: Freude, Gefallen, Glück
喜びを表す: よろこびをあらわす: glücklich aussehen <<<
喜びの色を浮かべる: よろこびのいろをうかべる
喜びに耐えない: よろこびにたえない: Es ist [macht] mir eine große Freude <<<
喜びの余り泣く: よろこびのあまりなく: Tränen der Freude vergießen
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:leiten, schwingen

揮う: ふるう: schwingen

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:Periode, treffen, versprechen


期う: あう: sich treffen, sich begegnen
期る: ちぎる: versprechen (regelmäßig zu treffen)


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:Adlige, Respekt

貴い: たっとい: adlig, edel, würdevoll, ehrwürdig, respektabel
貴い: とうとい: idem.
貴ぶ: たっとぶ: achten, respektieren, verehren
貴ぶ: とうとぶ: idem.

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 14
翻訳:Fahne, Flagge, Wimpel, Banner, Standarte

旗: はた
旗を上げる: はたをあげる: die Fahne aufziehen [hinaushängen], hissen <<<
旗を降ろす: はたをおろす: die Fahne herunterholen [streichen] <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 台所用品    画数: 15
翻訳:Behälter, Gefäß, Geschirr, Nutzen (ext.)

器: うつわ: Behälter, Gefäß, Geschirr, Fähigkeit, Format, Kaliber
器が大きい: うつわがおおきい: eine Persönlichkeit vom großen Format sein <<<
器が小さい: うつわがちいさい: eine Persönlichkeit vom kleinen Kaliber sein <<<
器き: はたらき: Nutzen <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 16
翻訳:Baum, pflanzen
ジュ
樹: : Baum
樹える: うえる: pflanzen, einpflanzen
樹てる: たてる: aufrichten, errrichten

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 16
翻訳:Weben, Mechanik, Vorzeichen (ext.), Symptom

機: き: Gelegenheit, Chance, Anlass, Zeit
機に乗じる: きにじょうじる: eine (günstige) Gelegenheit benutzen [wahrnehmen, ergreifen] <<<
機を失う: きをうしなう: eine Gelegenheit versäumen [verpassen, vorbeigehen lassen] <<<
機を失する: きをしっする <<<
機を見るにびんな: きをみるにびんな: eine Gelegenheit schnell ergreifen <<<
機: はた: Weben
機を織る: はたをおる: weben, wirken <<<
機: からくり: Mechanismus, Mechanik <<< 絡繰
機: きざし: Vorzeichen, Symptom <<<
機: おり: Weben, Gewebe, Textur

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 6
翻訳:Haut, Hautfarbe

肌: はだ: Haut, Leib, Körper, Gemütsart, Charakter, Neigung
肌が美しい: はだがうつくしい: eine klare [helle] Haut haben <<<
肌を脱ぐ: はだをぬぐ: den Oberkörper freimachen <<<
肌が合う: はだがあう: kann gut miteinander auskommen <<<
肌が合わない: はだがあわない: kann nicht gut miteinander auskommen <<<
肌を許す: はだをゆるす: sich jm. hingeben <<<
肌寒い: はだざむい: kalt, frostig <<<
同意語:


64 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant