Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'cai'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5
Direkter Zugang: 甲斐 , 灰 , 会 , 回 , 貝 , 改 , 画 , 届 , 界 , 皆

甲斐

Aussprache: kai   Kanji Buchstabe: 甲    Stichwort: Japanische Geschichte   
Übersetzung: Wirkung, Effekt, Ergebnis, Erfolg, Wert, Nutzen, Vorteil, Kai (alter Name von Präfektur Yamanashi)
甲斐の有る: kainoaru: lohnend, nützlich, nutzbringend, Nutz bringend, gewinnbringend, Gewinn bringend, wirkungsvoll, fruchtbar, fruchtreich, fruchtbringend, Frucht bringend <<< 有
甲斐が有る: kaigaaru: der Mühewert sein, etw. wert sein, es lohnt sich
甲斐の無い: kainonai: vergeblich, nutzlos, unnütz, wirkungslos, ergebnislos, fruchtlos <<< 無
甲斐が無い: kaiganai: nutzlos sein, vergeblich sein, zu nichts kommen
甲斐国: kainokuni: Kai (alter Name von Präfektur Yamanashi) <<< 国
甲斐甲斐しい: kaigaishii: eifrig (a.), fleißig, willig, tapfer, brav, wacker, tüchtig, treu, pflichtgetreu, frisch, munter, lebhaft, flink
甲斐甲斐しい出立ち: kaigaishiiidetachi: mit imponierender Ausstattung, in heroischer Ausrüstung, schnell beweglich gekleidet
甲斐甲斐しく: kaigaishiku: eifrig (adv.), fleißig, willig, treu, pflichtgetreu, frisch, munter, lebhaft, flink
甲斐甲斐しく働く: kaigaishikuhataraku: eifrig [fleißig, willig] arbeiten, sich betätigen
生き甲斐: ikigai: Lebensfreude <<< 生
生き甲斐有る: ikigaiaru: des Lebens würdig [wert], lebenswürdig, lebenswert <<< 有
生き甲斐有る生活: ikigaiaruseikatsu: lebenswertes Leben <<< 生
生き甲斐を感じる: ikigaiokanjiru: das Leben lebenswert finden
友達甲斐: tomodachigai: wahre Freundschaft <<< 友達
auch zu prüfen 効果 , 山梨

灰

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Material    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Asche
kai
灰: hai
灰だらけの: haidarakeno: mit Asche bedeckt
灰に成る: haininaru: sich in Asche verwandeln <<< 成
灰にする: hainisuru: einäschern, etw. in (Schutt und) Asche verwandeln [legen]

会

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: treffen, sammeln
kai, e
会う: au: treffen, zusammentreffen, sehen, besuchen, empfangen, interviewen <<< 遇
会いたい: aitai: jn. besuchen wollen
会いに行く: ainiiku: jn. besuchen gehen <<< 行
会まる: atsumaru: sich sammeln, vereinigen, konzentrieren <<< 集

回

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Mechanik    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: drehen, rotieren, wenden
kai, e
回る: mawaru: sich drehen, rotieren, umlaufen
回す: mawasu: drehen, rotieren lassen, kreisen lassen
回り: mawari: Umkreis, Umfang, Peripherie, Umgebung, Umgegend, Nähe, Nachbarschaft, Umdrehung, Umlauf, Rotation, Runde, Rundreise, Tour
回りに: mawarini, mawario: um etw. herum, ringsumher, rundumher
回りくどい: mawarikudoi: weitschweifig, ausführlich, ausholend, eingehend, in die Länge gezogen, mit Einzelheiten, umschweifig, umständlich, weitläufig
回りくどい言い方: mawarikudoiiikata: Umschreibung, Umschweif, Periphrase
回りくどい言い方をする: mawarikudoiiikataosuru: Umschweife machen, weitläufige Redensarten anwenden
回る: meguru: sich drehen <<< 巡
回り: meguri: Drehung
回る: kaeru: zurückkommen <<< 帰

貝

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Molluske    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Schale, Muschel
bai
貝: kai
貝: takara: Schatz <<< 宝

改

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Politik , Technologie    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: ändern, verändern, amendieren, bessern
kai
改める: aratameru: ändern, erneuern, renovieren, verändern, umändern, umformen, umwandeln, verwandeln, korrigieren, zurechtweisen, verbessern, revidieren, amendieren, überprüfen (jp.), besichtigen, mustern, untersuchen, kontrollieren
改まる: aratamaru: sich verändern [umändern], erneuert [renoviert] werden, sich verbessern, besser werden, reformiert [vervollkommnet] werden, verbessert [revidiert] werden
改った: aratamatta: förmlich (a.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell
改って: aratamatte: förmlich (adv.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell
改めて: aratamete: aufs Neue, von neuem, noch einmal, auf andere Art, wieder (einmal), auf eine eigentümliche Weise
改め: aratame: Kontrolle (jp.), Nachprüfung, Überprüfung
Synonyme: 変 , 革

画

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kunst    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Abgrenzung, Plan, Zeichnung (ext.)
kai, ga, kaku
画る: kagiru: abgrenzen <<< 限
画る: hakaru: planen, einen Plan entwerfen, vorhaben <<< 図 , 計 , 測 , 量
画: hakarigoto: Plan, Vorhaben, Strategem <<< 謀
画: e: Zeichnung <<< 絵
画く: egaku: zeichnen <<< 描

届

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Transport    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: erreichen
kai
届く: todoku: ankommen (jp.)
届ける: todokeru: senden (jp.), schicken, abgeben
届け出る: todokederu: anmelden, anzeigen, eine Anzeige erstatten <<< 出
届: todoke: Anmeldung (jp.), Anzeige
届け出: todokede <<< 出

界

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Grenze, Grenzlinie, Abgrenzung, Begrenzung
kai
界: sakai
auch zu prüfen 堺

皆

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: all, jeder, jedermann
kai
皆: mina
皆: minnna
皆で: minnnade, minade: alles in allem, im Ganzen, insgesamt, zusammen
皆で幾らですか: minnnadeikuradesuka, minadeikuradesuka: Was macht das (alles) zusammen <<< 幾
皆で行こう: minnnadeikou: Wir wollen alle zusammen gehen <<< 行
皆さん: minasan: Meine Damen und Herren
auch zu prüfen 全

46 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant