Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'fmi'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2
Direkter Zugang: 三 , 未 , 身 , 実 , 味 , 美 , 御 , 微 , 魅 , 巳

三

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 3   Radikalen:    Stichwort: Zahl    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: drei
san
三つ: mittsu
三: mi
三: mitsu

未

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Zeit , Kalender    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: noch nicht, Jahr des Schafs (chinesischer Tierkreis), Zwei Uhr nachmittags
mi, bi
未だ: imada: noch nicht
未だ: mada: noch (nicht), immer noch
未だ来ない: madakonai: noch nicht kommen <<< 来
未だ寝てる: madaneteru: immer noch schlafen <<< 寝
未だ足りない: madatarinai: noch nicht genug <<< 足
未: hitsuji: Schaf (zod.) <<< 羊

身

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Körper    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Körper, persönlich, selbst
shin, ken
身: mi: Körper
身ら: mizukara: persönlich, in eigener Person, selbst
身も心も: mimokokoromo: Körper und Geist [Seele] <<< 心
身に着ける: minitsukeru: tragen, sich anziehen <<< 着
身に付ける: minitsukeru: tragen, sich anziehen <<< 付
身を任せる: miomakaseru: sich jm. hingeben, sich jm. preisgeben <<< 任
身を投じる: miotoujiru: Karriere machen <<< 投
身を処する: mioshosuru: sich benehmen [betragen] <<< 処
身を滅ぼす: miohorobosu: sich zugrunde [zu Grunde] richten <<< 滅
身を売る: miouru: sich verkaufen, sich anbieten, sich prostituieren <<< 売
身を固める: miokatameru: einen eigenen Herd [Haushalt] gründen <<< 固
身を入れる: mioireru: sich widmen, fleißig arbeiten (an) <<< 入
身に沁みる: minishimiru: jm. zu Herzen gehen <<< 沁
身に余る: miniamaru: unverdient <<< 余
身の程を知る: minohodooshiru: sich selbst kennen
身の毛が弥立つ: minokegayodatsu: haarsträubend
身も蓋も無い: mimohutamonai: unverblümt, freimütig, direkt, offenherzig
身から出た錆: mikaradetasabi: eigene Schuld, 'Wir ernten nur, was wir säen'
auch zu prüfen 体

実

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Landwirtschaft    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Frucht, Wahrheit
jitsu: Anteilnahme (jp.), Treue, Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit, Redlichkeit, Zuverlässigkeit
実の: jitsuno: wahr, echt, richtig, tatsächlich, wirklich
実の有る: jitsunoaru: treu, getreu, aufrichtig, gewissenhaft, redlich, zuverlässig <<< 有
実の無い: jitsunonai: treulos, gewissenlos, unzuverlässig <<< 無
実を尽くす: jitsuotsukusu: jm. seine Treue beweisen, sich jm. als hilfreich erweisen <<< 尽
実は: jitsuwa: in Wahrheit, in Wirklichkeit, offen gesagt [gestanden], um ehrlich zu sein
実の所: jitsunotokoro <<< 所
実に: jitsuni: in der Tat, tatsächlich, wirklich, fürwahr, sehr, gar, so, äußerst, außerordentlich, außergewöhnlich, riesig, ungewöhnlich, unglaublich <<< 非常
実に困った: jitsunikomatta: Da war mir äußerst unangenehm, Ich war wirklich in der Klemme <<< 困
実: mi: Frucht
実の有る: minoaru: inhaltreich, gehaltreich, gehaltvoll, inhaltvoll <<< 有
実を結ぶ: miomusubu: Früchte bringen [tragen] <<< 結
実る: minoru
実り: minori: crop, harvest <<< 収穫
実: makoto: Wahrheit <<< 真

味

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Nahrung    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Geschmack
mi, bi
味: aji
味の有る: ajinoaru: schmackhaft, lecker <<< 有
味の無い: ajinonai: geschmacksneutral, geschmacklos, ohne Geschmack <<< 無
味が良い: ajigaii, ajigayoi: gut [lecker, delikat] schmecken, schmackhaft [wohlschmeckend] sein <<< 良
味が悪い: ajigawarui: schlecht [gar nicht] schmecken, fade sein <<< 悪
味が解る: ajigawakaru: etw. [was] von Essen verstehen, wählerisch mit dem Essen sein, näschig sein <<< 解
味が変わる: ajigakawaru: an Geschmack verlieren, verderben, sauer [fade, schal] werden <<< 変
味が抜ける: ajiganukeru: geschmacklos [geschmacksneutral] werden <<< 抜
味わう: ajiwau: kosten
味を見る: ajiomiru: abschmecken, probieren, kosten <<< 見 , 味見
味を付ける: ajiotsukeru: würzen (mit), salzen, versüßen <<< 付
味を占める: ajioshimeru: von einem Glücksfall verwöhnt sein <<< 占
味を覚える: ajiooboeru: an etw. Geschmack finden, auf den Geschmack kommen [geraten] <<< 覚

美

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Schönheit    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: schön, hübsch, gut, wohl
bi, mi
美しい: utsukushii: schön (a.), hübsch, bildschön, malerisch, entzückend, reizend
美しく: utsukushiku: schön (adv.), hübsch
美しくする: utsukushikusuru: verschönern, verschönen, ausschmücken
美しく成る: utsukushikunaru: sich abschmalzen, sich schön machen <<< 成
美しさ: utsukushisa: Schönheit
美い: yoi: gut, wohl <<< 好
美し: yoshi: gut, wohl
美める: homeru: loben <<< 誉
auch zu prüfen 綺麗

御

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: (das Pferd) führen, regieren (ext.), herrschen
go
gyo
御う: atsukau: (das Pferd) führen
御める: osameru: regieren, herrschen
御: on: pref. von Höflichkeit (jp.)
御: mi

微

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: schwach, vage, unscharf
bi
mi
微か: kasuka

魅

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Fantasie    Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Teufel, Zauber, Zauberei, Charme, Faszination, verführen
mi, bi
魅せられる: miserareru: sehr erfreut sein, bezaubert [entzückt] sein

巳

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Zeit , Kalender    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Jahr der Schlange (chinesischer Tierkreis), Zehn Uhr morgens
shi
巳: mi
auch zu prüfen 蛇

15 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant