Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'ji'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5
Direkter Zugang: 二 , 士 , 示 , 仕 , 耳 , 寺 , 自 , 字 , 地 , 次

二

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 2   Radikalen:    Stichwort: Zahl    Anzahl der Striche: 2
Übersetzung: zwei, doppelt
ni, ji
二つ: hutatsu, huta
二つに分ける: hutatsuniwakeru: in zwei [gleiche] Teile teilen, halbieren <<< 分
二つ共: hutatsutomo: beide, alle beide, alle zweie, jeder von beiden, keiner von beiden <<< 共 , 両方
二つずつ: hutatsuzutsu: je zwei, zu zweiten, paarweise
二つと無い: hutatsutonai: einzig, alleinig, einzigartig, ohnegleichen <<< 無
二つ置きに: hutatsuokini: alle drei, jeder dritt- <<< 置
二たび: hutatabi: wieder <<< 再
二の次: ninotsugi: zweitrangig, sekundär <<< 次 , 二番
二の次にする: ninotsuginisuru: aufschieben, vernachlässigen <<< 次
二の舞: ninomai: derselbe Fehler, dieselbe Dummheit <<< 舞
二の舞を演じる: ninomaioenjiru: denselben Fehler [dieselbe Dummheit] begehen [machen] (wie), dummerweise in js. Fußtapfer treten
二の足: ninoashi: der zweite Fuß <<< 足
二の足を踏む: ninoashiohumu: zögern (mit, zu), Bedenken haben [hegen, tragen] (zu), sich scheuen (vor), zurückschrecken (vor)
二の腕: ninoude: Oberarm <<< 腕

士

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Meister, Herr, Krieger, Soldat
shi
ji
士: samurai: Krieger, Soldat

示

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: zeigen, anzeigen, angeben, aufzeigen, deuten, weisen, hinweisen
shi, ji, ki, gi
示す: shimesu: aufzeigen, deuten (auf), weisen, hinweisen (auf)
示し: shimeshi: Anweisung, Instruktion, Erziehung
示し合わせる: shimeshiawaseru: verabreden, sich verabreden (mit), absprechen (mit), jn. verständigen (von, über), abkarten (mit) <<< 合
示し合わせて: shimeshiawasete: im geheimen Einverständnis Einvernehmen (mit) <<< 合
示しが付かない: shimeshigatsukanai: nicht mit gutem Beispiel vorangehen können <<< 付

仕

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Arbeit    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: dienen, servieren, bedienen
shi, ji
仕える: tsukaeru: jm. dienen, jm. aufwarten, jn. bedienen
仕る: tsukamatsuru: machen (pol., jp.), ausführen
仕向ける: shimukeru: antreiben (zu), anreizen (zu), jm. zu Gemüte führen, jm. ans Herz legen, jm. auf die Seele binden, nötigen, zwingen, behandeln, absenden, versenden, verfrachten <<< 向
auch zu prüfen 使

耳

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Körper    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Ohr, Gehör
ji
耳: mimi: Ohr, Gehör, Rand, Kante, Salband, Eselsohr
耳が早い: mimigahayai: hellhörig sein <<< 早
耳が良い: mimigaii <<< 良
耳が遠い: mimigatooi: schwerhörig sein, schlecht hören <<< 遠
耳が鳴る: mimiganaru: die Ohren klingeln <<< 鳴
耳にする: miminisuru: zu hören bekommen, erfahren <<< 聞
耳に入る: miminihairu: zufällig lernen <<< 入
耳に入れる: miminiireru: mitteilen, ins Ohr sagen <<< 入
耳に残る: mimininokoru: im Gedächtnis bleiben <<< 残
耳を貸す: mimiokasu: sein Ohr leihen, Gehör schenken <<< 貸
耳を貸さない: mimiokasanai: ein taubes Ohr für jn. haben, jn. abschmettern <<< 貸
耳を澄ます: mimiosumasu: hinhorchen (auf), aufmerksam zuhören <<< 澄
耳を欹てる: mimiosobadateru: die Ohren spitzen
耳が痛い: mimigaitai: Ohrenschmerzen haben, ein böses [schlechtes] Gewissen haben <<< 痛

寺

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Buddhismus    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Amt, Tempel (früher die Bonzen bei einer Behörde arbeiteten)
ji
寺: yakusho: Amt, Behörde <<< 役所
寺: tera: Tempel, Kirche

自

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: persönlich, automatisch, selbst, selber, wegen (conf.)
ji, shi
自ら: mizukara: persönlich, in eigener Person, selbst, selber, eigenhändig, direkt
自ら進んで: mizukarasusunde: aus eigenem Antrieb, aus freien Stücken, von sich aus <<< 進
自ら: onozukara: von (sich) selbst, unwillkürlich, automatisch
自ずから明らか: onozukaraakiraka: offensichtlich, selbstevident <<< 明
自り: yori: wegen, aufgrund, infolge <<< 従

字

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Grammatik    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: gebären, Pseudonym von der Kinderzeit, Schrift (ext.), Buchstabe (komplexer Schriften gebären), Alphabet, Charakter
ji
字を書く: jiokaku: schreiben <<< 書
字が書けない: jigakakenai: analphabetisch <<< 書
字を読む: jioyomu: lesen, entziffern <<< 読
字む: umu: gebären <<< 生
字: moji: Buchstabe, Alphabet, Schrift <<< 文字
字: azana: Pseudonym der Kinderzeit
字す: masu: wachsen, zunehmen <<< 増
字: aza: Dörfchen (jp.)

地

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Geographie    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Erde, Boden, Land, Gebiet
chi, ji
地の果て: chinohate: äußerstes Ende der Welt <<< 果
地の利を占める: chinorioshimeru: eine günstige Position einnehmen
地: tsuchi: Erde, Boden <<< 土
地: tochi: Land, Gebiet <<< 土地
Antonyme: 天

次

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: bleiben, nächst (ext.), zusätzlich, zweit
ji
次ぐ: tsugu: folgen, nachkommen
次: tsugi: folgend (der erholt sich nächst)
次の: tsugino: nächst, folgend, kommend
次の間: tsuginoma: das nächste Zimmer, Nebenzimmer, Vorzimmer <<< 間
次の日: tsuginohi: der nächste Tag <<< 日 , 翌日
次に: tsugini: im Folgenden, dann, ferner, zweitens
次ず: tsuizu: ordnen, klassifizieren
次まる: todomaru: bleiben, sich erholen <<< 留
次る: yadoru: bleiben <<< 宿

41 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant