日独翻訳辞書・事典: 「jm」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: 寄託 , 気休め , 求愛 , 休暇 , 求婚 , 救済 , 窮乏 , 給料 , 共演 , 恐喝

寄託

発音: きたく   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:Deposition, Verwahrung, Deponierung, Hinterlegung, Depot
寄託する: きたくする: deponieren (bei), jm. in Verwahrung geben, hinterlegen (bei jm.), jm. anvertrauen, in js. Obhut geben (verwahren lassen)
寄託者: きたくしゃ: Deponent, Depositeur, Hinterleger, Hinterlegender <<<
寄託物: きたくぶつ: Depositum, Depot, Hinterlegtes <<<
寄託金: きたくきん: Depositengelder, Depositen, Depositum <<<
寄託証書: きたくしょうしょ: Depositenschein, Depotschein <<< 証書
次もチェック 委託

気休め

発音: きやすめ   漢字: ,   
翻訳:leidiger Trost, Beruhigung, Tröstung, Besänftigung, Beschwichtigung
気休めに: きやすめに: zum Trost, um das Gewissen zu beruhigen
気休めを言う: きやすめをいう: jm Trost zusprechen <<<

求愛

発音: きゅうあい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:Hofmachen, Liebeswerben
求愛する: きゅうあいする: jm. den Hof machen, um Liebe [um eine Frau] werben, um jn. buhlen, um jn. freien
求愛行動: きゅうあいこうどう: Balz <<< 行動
次もチェック 求婚

休暇

発音: きゅうか   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Ferien, Urlaub, Feiertag
休暇を取る: きゅうかをとる: Urlaub [Ferien] nehmen, auf Urlaub gehen <<<
休暇に成る: きゅうかになる: Die Schule schließt, Die Ferien beginnen <<<
休暇を許す: きゅうかをゆるす: jm. Urlaub gewähren [bewilligen, genehmigen] <<<
休暇を与える: きゅうかをあたえる: jn. beurlauben <<<
休暇届: きゅうかとどけ: Antrag für Ferien <<<
休暇願: きゅうかねがい <<<
休暇願を出す: きゅうかねがいをだす: um Urlaub bitten <<<
同意語: 休日


求婚

発音: きゅうこん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:Heiratsantrag, Freite, Werbung
求婚する: きゅうこんする: jm. einen Heiratsantrag machen, jn. freien, um jn. werben, um die Hand der Frau [um jn.] anhalten, jm. seine Hand antragen
求婚者: きゅうこんしゃ: Werber, Freier <<<
次もチェック 求愛

救済

発音: きゅうさい   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Abhilfe, Rettung, Unterstützung, Erlösung
救済する: きゅうさいする: abhelfen, jm. Hilfe leisten, jm. helfen, retten, unterstützen, erlösen
救済者: きゅうさいしゃ: Retter, Erlöser <<<
救済策: きゅうさいさく: Hilfsmaßnahme <<<
救済法: きゅうさいほう <<<
救済会: きゅうさいかい: Hilfsorganisation, Unterstützungsverein <<<
救済組合: きゅうさいくみあい <<< 組合
救済事業: きゅうさいじぎょう: Hilfswerk, Hilfsdienst <<< 事業
救済資金: きゅうさいしきん: Hilfsfonds, Hilfskasse <<< 資金
救済基金: きゅうざいききん
次もチェック 援助 , 救助 , 救援

窮乏

発音: きゅうぼう   漢字: ,   
翻訳:Not, Armut, Bedürftigkeit, Dürftigkeit, Knappheit, Mangel
窮乏する: きゅうぼうする: Bei jm. geht es (sehr) knapp her
窮乏化: きゅうぼうか: Verarmung <<<
窮乏化する: きゅうぼうかする: arm werden
窮乏に耐える: きゅうぼうにたえる: unter Armut leiden <<<
窮乏生活する: きゅうぼうせいかつする: in der Not leben <<< 生活
次もチェック

給料

発音: きゅうりょう   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Lohn, Gehalt, Bezüge, Sold
給料を払う: きゅうりょうをはらう: jm. sein Gehalt [seinen Lohn] zahlen <<<
給料を貰う: きゅうりょうをもらう: sein Gehalt [seinen Lohn] beziehen, erhalten <<<
給料を受け取る: きゅうりょうをうけとる
給料が高い: きゅうりょうがたかい: gut bezahlt sein <<<
給料が良い: きゅうりょうがよい <<<
給料が低い: きゅうりょうがひくい: schlecht bezahlt sein <<<
給料が悪い: きゅうりょうがわるい <<<
給料を上げる: きゅうりょうをあげる: Lohn erhöhen <<<
給料を下げる: きゅうりょうをさげる: die Löhne senken <<<
給料日: きゅうりょうび: Zahltag <<<
給料袋: きゅうりょうぶくろ: Lohntüte <<<
次もチェック 報酬 , 賃金

共演

発音: きょうえん   漢字: ,    キーワード: 芸術 , メディア   
翻訳:Mitspiel
共演する: きょうえんする: mit jm. spielen, mit von der Partie sein
共演者: きょうえんしゃ: Mitspieler <<<

恐喝

発音: きょうかつ   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:Erpressung, Drohung, Bedrohung, Androhung, Einschüchterung
恐喝する: きょうかつする: bedrohen (mt), jm. etw. androhen, einschüchtern
恐喝者: きょうかつしゃ: Erpresser <<<
恐喝犯: きょうかつはん <<<
恐喝罪: きょうかつざい: Verbrechen der Erspressung <<<


213 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant