日独翻訳辞書・事典: 「ta」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 4
翻訳:dick, fett, sehr
, タイ
太い: ふとい: dick, dreist (jp.), frech, keck, unerschrocken, unverschämt, verwegen
太い声: ふといこえ: tiefe [tief klingende] Stimme <<<
太る: ふとる: zunehmen, dick [fett, stark] werden, Fleisch ansetzen, sich mästen
太った: ふとった: dick, fett, stark, fettleibig
太だ: はなはだ: sehr, außergewöhnlich, außerordentlich <<<
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 農業    画数: 5
翻訳:Reisfeld
デン, テン
田: : Reisfeld
田を耕す: たをたがやす: das Reisfeld pflügen <<<
田を作る: たをつくる: das Reisfeld bestellen [bebauen] <<<
田: かり: Jagd <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 5
翻訳:anderer, ausgenommen

他: ほか: der [die, das] andere, ein anderer, eine andere, ein anderes, etwas anderes, jemand anders, mit Ausnahme von, ausgenommen
他の: ほかの: anderer, zweit, ferner, weiter
他の人: ほかのひと: jemand anderer [anders] <<<
他の誰か: ほかのだれか: irgendjemand anders <<<
他で: ほかで: anderwärtig, anderweitig
他ならぬ: ほかならぬ: kein Geringerer als, nichts anderes [geringeres] als, nicht mehr und nicht weniger als
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 6
翻訳:viel, zahlreich, massenweise

多い: おおい: viel, zahlreich, häufig
より多い: よりおおい: mehr als
多い程良い: おおいほどいい, おおいほどよい: Je mehr desto besser
多る: まさる: über sein <<< ,
多に: まさに: im Begriff sein zu tun, genau, richtig <<<
反意語:


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:mild, ruhig, versöhnlich
ダ,
妥やか: おだやか
妥: やす: pers.
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:Schlange
ジャ


蛇: へび

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 14
翻訳:einsteigen lassen, beladen, belasten
ダ: arm (pref., jap.), Schuh

駄せる: のせる

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:Helm, Ruder


柁: かじ
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:Steuer, Steuerruder, Helm, Ruderspinne, Steuerrad


舵: かじ
舵が効かない: かじがきかない: Das Ruder arbeitet nicht <<<
舵を取る: かじをとる: steuern, das Ruder führen, lenken <<<
舵の柄: かじのえ: Steuerruder <<<
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 挨拶    画数: 13
翻訳:vorgeben, entschuldigen

詫び: わび: Entschuldigung, Abbitte
詫びを入れる: わびをいれる: eine Entschuldigung anbieten, eine Entschuldigung vorbringen, bei jm. sich entschuldigen <<<
詫びる: わびる: sich entschuldigen (bei), jm Abbitten tun [leisten], jn. um Verzeihung bitten
詫つ: かこつ: vorgeben <<<
次もチェック


12 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant