Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'garn'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2
Accès direct: 丸 , 岩 , 岸 , 眼 , 顔 , 願 , 含 , 頑 , 雁 , 癌

丸

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: forme    nb de traits: 3
traduction: rond, boule, cercle
gan
丸: maru: rond (n.), cercle, suffixe du nom d'un bateau (jp.)
丸ごと: marugoto: tout entier
丸で: marude: tout à fait, complètement, entièrement
丸で囲む: marudekakomu: encercler <<< 囲
丸い: marui: rond (a.), circulaire
丸く: maruku: en rond
丸く成る: marukunaru: devenir rond, s'arrondir, s'enrouler <<< 成
丸まる: marumaru
丸くする: marukusuru: faire rond, arrondir, enrouler
丸める: marumeru: arrondir, se pelotonner, mener qn. par le bout du nez
丸く治める: marukuosameru: régler amicalement <<< 治
丸: tama: balle <<< 玉
synonymes: 円

岩

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nature    nb de traits: 8
traduction: rocher, roc
gan
岩: iwa
岩だらけの: iwadarakeno: rocheux
岩の多い: iwanoooi <<< 多
vérifier aussi 石 , ロック

岸

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: géographie    nb de traits: 8
traduction: côte, bord, rivage, rive
gan
岸: kishi
の岸で: nokishide: sur la rive de
vérifier aussi 浜

眼

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: oeil
gan
gen
眼: manako
眼: me

顔

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 18
traduction: visage, figure, face, mine, physionomie, honneur
gan
顔: kao
顔を赤くする: kaooakakusuru: rougir <<< 赤
顔を赤くして: kaooakakushite: rougissant <<< 赤
顔を洗う: kaookaooarau: se laver la figure <<< 洗
顔を合わせる: kaooawaseru: rencontrer qn. <<< 合
顔を出す: kaoodasu: sortir le visage, se présenter, aller saluer <<< 出
顔を顰める: kaooshikameru: grimacer <<< 顰
顔が潰れる: kaogatsubureru: perdre la face <<< 潰
顔を潰す: kaootsubusu: faire perdre la face à qn. <<< 潰
顔に係る: kaonikakawaru: perdre l'honneur <<< 係
顔を立てる: kaootateru: sauver la face de qn. <<< 立
顔が広い: kaogahiroi: avoir beaucoup de relations <<< 広
顔が利く: kaogakiku: avoir de l'influence à [auprès], avoir le bras long <<< 利
顔を利かす: kaookikasu: valoir son influence <<< 利
顔に泥を塗る: kaonidoroonuru: déshonorer qn., faire perdre la face à qn.
vérifier aussi 面 , フェイス

願

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 19
traduction: prier, demander, vouloir
gan, gen
願: gan: souhait, désir, voeu
願が適う: gangakanau: Mes voeux sont comblés [exaucés] <<< 適
願を掛ける: gannokakeru: prier Dieu de inf., faire voeu de inf. <<< 掛
願う: negau: souhaiter, espérer, désirer, demander, implorer, solliciter, prier qn., supplier qn.
願い: negai: voeux, désir, souhait, demande, requête, sollicitation, prière, supplication
願い下げる: negaisageru: retirer une demande [une plainte] <<< 下
願い出る: negaideru: faire une demande [une démarche] <<< 出
願いが叶う: negaigakanau: Ses voeux ont été exaucés [comblés] <<< 叶
願ったり叶ったり: negattarikanattari: ne pas demander mieux <<< 叶
願いを聞き入れる: negaiokikiireru: accepter les prières de qn.
願いを聞き入れない: negaiokikiirenai: rejeter les prières de qn.
願わくば: negawakuba: Espérons
願わしい: negawashii: souhaitable, préférable <<< 望
お願い: onegai: s'il te plaît
お願いします: onegaishimasu: s'il vous plaît

含

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: contenir, inclure
gan
含む: hukumu
含める: hukumeru: contenir, instruire (jp.)
含みの有る: hukuminoaru: suggestif <<< 有
含みを持たせる: hukumiomotaseru: laisser quelque souplesse à qn. <<< 持

頑

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: têtu, obstiné
gan
頑: katakuna

雁

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: oie sauvage, oie
gan
雁: kari: oie sauvage
vérifier aussi 鵞鳥

癌

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 17
traduction: cancer
gan
癌の: gannno: cancéreux, cancéreuse (f.)

14 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant