Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'ri'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2
Accès direct: 利 , 里 , 理 , 裏 , 吏 , 痢 , 履 , 離 , 李 , 狸

利

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: finance    nb de traits: 7
traduction: aigu, gain (emp.), profit, bénéfice, avantage, intérêts
ri
利する: risuru: faire profiter [bénéficier]
利に聡い: rinisatoi: avoir le sens des affaires <<< 聡
利を得る: rioeru: faire du profit, gagner <<< 得
利が有る: rigaaru: être profitable [rentable] <<< 有
利し: toshi: aigu
利: mouke: gain <<< 儲
利く: kiku: opérer, faire effet, agir, être efficace <<< 効

里

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: unité    nb de traits: 7
traduction: village, unité de distance (670m en Chine, 4km au Japon)
ri
里: sato: village, hameau
里に帰る: satonikaeru: rentrer à la maison (chez ses parents) <<< 帰
synonymes: 村

理

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: philosophie    nb de traits: 11
traduction: gouverner, corriger, logique
ri
理: ri: raison
理に適う: rinikanau: raisonnable, conforme à la raison <<< 適
理に適わない: rinikanawanai: déraisonnable, insensé <<< 適
理める: osameru: gouverner, gérer <<< 治
理す: tadasu: corriger <<< 正
理: michi: moralité, éthique <<< 道
理: suji: logique, raison <<< 筋
理: kotowari
理: kime: texture

裏

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 13
traduction: revers, derrière, intérieur
ri
裏: ura: revers, pile, verso, dos, derrière, envers,
裏を見よ: uraomiyo: voir au verso <<< 見
裏には裏が在る: uranihauragaaru: Les dessous sont complexes
裏を返せば: uraokaeseba: Au fond <<< 返
裏をかく: uraokaku: déconcerter
裏を付ける: uraotsukeru: doubler <<< 付
裏を言う: uraoiu: dire ironiquement <<< 言
裏付け: uraZuke: preuve, corroboration, fondement confirmé, base <<< 付
裏付ける: uraZukeru: appuyer qc. de preuves évidentes, corroborer <<< 付
裏: uchi: intérieur, dedans <<< 内
antonymes: 表

吏

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: fonctionnaire
ri
吏: tsukasa
吏: osa: pers.
吏: sato: pers.

痢

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: diarrhée
ri
痢: geri

履

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: chaussures    nb de traits: 15
traduction: chausser, chaussure
ri
履: kutsu: chaussure
履む: humu: piétiner
履く: haku: chausser <<< 穿

離

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 19
traduction: séparer, détacher, quitter, attacher (emp.), accrocher
ri
離れる: hanareru: se séparer, quitter
離れない: hanarenai: inséparable
離す: hanasu: séparer
離れた: hanareta: détaché, éloigné, écarté, séparé, distant, isolé <<< 遠
離れて: hanarete: à part, à l'écart de, loin de, à distance
離く: tsuku: attacher <<< 付
離る: kakaru: accrocher <<< 懸
離れ: hanare: pavillon (jp.), maison séparée

李

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: fruit    nb de traits: 7
traduction: prune
ri
李: sumomo
李の木: sumomonoki: prunier <<< 木
vérifier aussi 梅 , ミラベル

狸

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 10
traduction: chien viverrin
ri
狸: tanuki
vérifier aussi 狢

16 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant