Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'tui'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Accès direct: 対 , 追 , 隊 , 墜 , 錘 , 堆 , 椎 , 槌 , 鎚 , 縋

対

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 7
traduction: en face, face à face, aligner, riposter, pair, couple
tai, tsui
対する: taisuru: faire face [front] à, se mettre face à face, se trouver en face, contre, vers
対かう: mukau: faire face à, se donner sur, se diriger <<< 向
対: soroi: jeu, pair, couple <<< 揃
対える: kotaeru: riposter, répondre <<< 答
対: tsureai: compagnon, époux, compagne, épouse <<< 連合い
対: aite: partenaire, compagnon, compétiteur, adversaire, rival <<< 相手
対ぶ: narabu: se ranger, se mettre en rangs, s'aligner, se mettre sur la même ligne <<< 並

追

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: transport , sport    nb de traits: 9
traduction: chasser, suivre, poursuivre, courir après, talonner
tsui, tai
追う: ou
追い上げる: oiageru: remonter <<< 上
追い返す: oikaesu: renvoyer, envoyer promener, repousser (un ennemi) <<< 返
追い掛ける: oikakeru: poursuivre qn., se mettre [se lancer] à la poursuite de qn., courir après qn. <<< 掛
追い込む: oikomu: faire entrer [rentrer] (des animaux) <<< 込
追い縋る: oisugaru: s'accrocher à qn. (pour le retenir) <<< 縋
追い出す: oidasu: chasser qn., mettre qn. à la porte, expulser, déloger, congédier [renvoyer] qn. <<< 出
追い立てる: oitateru: intimer à qn. l'ordre de quitter les lieux, chasser [expulser] qn. <<< 立
追い散らす: oichirasu: disperser (la foule, l'ennemi), mettre en fuite <<< 散
追い払う: oiharau <<< 払
追い付く: oitsuku: rejoindre [rattraper, atteindre] qn., s'élever au niveau de qn. <<< 付
追い詰める: oitsumeru: traquer [serrer] qn. (dans un coin), acculer qn., bloquer (l'ennemi) <<< 詰
追い回す: oimawasu: pourchasser qn., poursuivre qn. partout, être aux trousses de qn. <<< 回
追い遣る: oiyaru: chasser qn., repousser [refouler] l'ennemi <<< 遣
synonymes: 逐

隊

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: régiment, groupe, association
tai
tsui
隊: kumi

墜

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 15
traduction: chuter, tomber
tsui
墜ちる: ochiru

錘

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: poids
sui
tsui
錘: omori
錘: tsumu: une pièce de machine à tisser

堆

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: pile
tai, tsui
堆い: uzutakai
堆く: uzutakaku
堆く高く積む: uzutakakutsumu

椎

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: arbre    nb de traits: 12
traduction: marteau, frapper, pasanie
tsui, sui
椎: tsuchi: marteau <<< 槌
椎つ: utsu: frapper <<< 打
椎: shii: pasanie

槌

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: outil    nb de traits: 13
traduction: marteau, maillet, masse
tsui
槌: tsuchi
槌で打つ: tsuchideutsu: marteler qc., frapper qc. à coups de marteau <<< 打
vérifier aussi ハンマー

鎚

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: outil    nb de traits: 16
traduction: poids, marteau
tsui
tai
鎚: kanaZuchi: marteau
vérifier aussi ハンマー

縋

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: accrocher, raccrocher, cramponner
tsui
縋る: sugaru: s'accrocher à, se raccrocher à, se cramponner à, compter sur, se tenir à, implorer à qn.
縋り付く: sugaritsuku <<< 付

10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant