Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'sa'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Accès direct: 彼女 , 愛車 , 引き上 , 愛妻 , 意見 , 威厳 , 意志 , 一生 , 命懸 , 隠居

彼女

prononciation: kanojo   caractère kanji: ,    mot-clef: amour   
traduction: elle, femme, amie, copine
彼女は: kanojowa: Elle est
彼女を: kanojoo: la
彼女に: kanojoni: lui, à elle
彼女へ: kanojoe
彼女の: kanojono: son, sa, ses
彼女の物: kanojonomono: le sien, la sienne, les siens, les siennes <<<
彼女が有る: kanojogaaru: avoir une petite amie <<<
彼女達: kanojotachi: elles, femmes, amies, copines <<<
彼女等: kanojora <<<
彼女自身: kanojojishin: elle-même <<< 自身
vérifier aussi 彼氏

愛車

prononciation: aisha   caractère kanji: ,    mot-clef: voiture   
traduction: sa propre voiture

引き上

prononciation: hikiage   caractère kanji: ,    d'autres orthographes: 引き揚   mot-clef: guerre , économie   
traduction: augmentation, relèvement, renflouement, renflouage, mise à flot, repêchage, rapatriement, retour dans sa patrie, évacuation
引き上る: hikiageru: tirer qc. en haut, augmenter, hausser, renflouer, relever, évacuer, se retirer

愛妻

prononciation: aisai   caractère kanji: ,    mot-clef: amour   
traduction: sa chère épouse
愛妻家: aisaika: mari qui estime sa femme, bon mari <<<


意見

prononciation: iken   caractère kanji: ,    mot-clef: politique   
traduction: opinion, point de vue, avis, remarque, commentaire, jugement, observation, conseil, remontrances
意見する: ikensuru: conseiller, faire des remontrances
意見を言う: ikennoiu: donner [exprimer] son opinion, dire sa pensée, porter un jugement sur <<<
意見を述べる: ikennonoberu <<<
意見を求める: ikennomotomeru: prendre [demander] l'opinion de qn. <<<
意見を叩く: ikennotataku <<<
意見に従う: ikennnishitagau: suivre l'opinion de qn. <<<
意見を曲げない: ikennomagenai: s'obstiner dans son opinion <<<
意見を異にする: ikennokotonisuru: être d'un autre avis <<<
意見が一致する: ikengaitchisuru: tomber [se mettre] d'accord sur qc. avec qn. <<< 一致
意見を交換する: ikennokoukansuru: échange leur opinions <<< 交換
意見交換: ikenkoukan: échange d'opinions [d'avis]
意見の対立: ikennnotairitsu: divergence d'opinions <<< 対立
意見調査: ikenchousa: sondage d'opinions <<< 調査
vérifier aussi コメント

威厳

prononciation: igen   caractère kanji: ,   
traduction: dignité, majesté, prestige
威厳の有る: igennnoaru: digne, majestueux <<<
威厳の無い: igennnonai: peu digne, manquant de dignité <<<
威厳を保つ: igennotamotsu: garder [montrer] sa dignité <<<
威厳を示す: igennoshimesu <<<
威厳を失う: igennoushinau: perdre sa dignité <<<
威厳を損なう: igennosokonau <<<

意志

prononciation: ishi   caractère kanji: ,   
traduction: volonté
意志の強い: ishinotsuyoi: d'une volonté ferme <<<
意志の弱い: ishinoyowai: d'une volonté faible <<<
意志に反して: ishinihanshite: contre sa volonté, involontairement <<<
vérifier aussi 意思

一生

prononciation: isshou   caractère kanji: ,    mot-clef: vie   
traduction: toute une vie
一生の: isshouno: de toute une vie
一生の間に: isshounoaidani: sa vie durant, pendant toute sa vie <<<
一生を通じて: isshouotsuujite <<<
一生の誤り: isshounoayamari: la plus grande erreur dans sa vie <<<
一生の間違い: isshounomachigai <<< 間違
一生の仕事: isshounoshigoto: travail de sa vie <<< 仕事
一生を捧げる: isshouosasageru: consacrer sa vie à <<<
一生懸命に: isshoukenmeini: de toutes ses forces, de tout son coeur <<< 懸命
一生懸命にやる: isshoukenmeiniyaru: faire tous ses efforts, faire qc. de son mieux

命懸

prononciation: inochigake   caractère kanji: ,    mot-clef: désastre   
traduction: danger de mort, danger mortel
命懸の: inochigakeno: très dangereux, désespéré
命懸で: inochigakede: désespérément, au risque de sa vie
命懸に成る: inochigakeninaru: risquer sa vie <<<

隠居

prononciation: inkyo   caractère kanji: ,    mot-clef: vie   
traduction: retraite, retraité
隠居する: inkyosuru: se retirer du monde, prendre sa retraite
隠居所: inkyosho, inkyojo: place de retraite <<<
隠居仕事: inkyoshigoto: sinécure <<< 仕事
vérifier aussi 引退 , 老人


182 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant