日仏翻訳辞書・事典: 「AUX」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
直接アクセス: ワンタン , アップル , アメリカ , エチケット , カンニング , ゲーム , コスト , サルモネラ , ショート , スチール

ワンタン

違う綴り: ?飩, 雲呑   語源:wantan (cn.)   キーワード: 食べ物   
翻訳:wantan, soupe chinoise aux raviolis

アップル

語源:apple (eg.)   キーワード: 果物 , コンピューター   
翻訳:pomme, (ordinateur) Apple
アップル・パイ: あっぷる・ぱい: tarte aux pommes <<< パイ
アップル・コンピューター: あっぷる・こんぴゅーたー: ordinateur Apple <<< コンピューター
アップル・ストア: あっぷる・すとあ: Apple Store
アップル・マッキントッシュ: あっぷる・まっきんとっしゅ: Apple Macintosh
同意語: 林檎

アメリカ

語源:America (eg.)   キーワード: アメリカ   
翻訳:Amérique, USA
アメリカの: あめりかの: américain
アメリカ人: あめりかじん: (peuple) Américain <<< , ヤンキー
アメリカ式: あめりかしき: style américain <<<
アメリカ製: あめりかせい: fabriqué aux Etats-Unis, fabrication américaine <<<
アメリカ大陸: あめりかたいりく: Continent Américain
アメリカ発見: あめりかはっけん: découvert de l'Amérique
アメリカ英語: あめりかえいご: anglais américain
アメリカ大統領: あめりかだいとうりょう: président américain
アメリカ合衆国: あめりかがっしゅうこく: les Etats-Unis
北アメリカ: きたあめりか: Amérique du Nord <<< , 北米
南アメリカ: みなみあめりか: Amérique du Sud <<< , 南米
次もチェック 米国

エチケット

語源:etiquette (fr.)   キーワード: 挨拶   
翻訳:étiquette, bonnes manières
エチケットを守る: えちけっとをまもる: respecter l'étiquette, se plier aux exigences de l'étiquette <<<
エチケットに反する: えちけっとにはんする: contraire à l'étiquette <<<
同意語: 礼儀 , 行儀 , 作法 , マナー


カンニング

語源:cunning (eg.)   キーワード: 学校   
翻訳:tricherie à l'examen
カンニングする: かんにんぐする: tricher [copier] aux examens

ゲーム

語源:game (eg.)   キーワード: ゲーム , コンピューター , スポーツ   
翻訳:jeu, match, partie
ゲームをする: げーむをする: jouer un match, faire une partie
ゲームをする人: げーむをするひと: joueur de jeux vidéo <<< , ゲーマー
ゲーム・セット: げーむ・せっと: fin d'un match [d'une partie] <<< セット
ゲーム・ソフト: げーむ・そふと: logiciel de jeux vidéo <<< ソフト
ゲーム・センター: げーむ・せんたー: salle d'arcade [de jeux vidéo] <<< センター
ゲーム機: げーむき: console de jeux <<<
ゲーム理論: げーむりろん: théorie de jeux
ゲーム中毒: げーむちゅうどく: dépendance aux jeux
同意語: 試合 , 遊戯

コスト

語源:cost (eg.)   キーワード: 会計   
翻訳:frais, coût, prix de fabrique
コストを下げる: こすとをさげる: réduire les frais de qc. <<<
コスト高: こすとだか: augmentation des coûts <<<
コスト計算: こすとけいさん: calcul des dépenses
コスト削減: こすとさくげん: compression [réduction] des coûts, chasse aux coûts
コスト・ダウン: こすと・だうん <<< ダウン
コスト・インフレ: こすと・いんふれ: inflation des dépenses <<< インフレ
コスト・コントロール: こすと・こんとろーる: contrôle des dépenses <<< コントロール
コスト・パフォーマンス: こすと・ぱふぉーまんす: performance des dépenses
次もチェック 費用

サルモネラ

語源:salmonella (eg.)   キーワード: 病気   
翻訳:salmonella
サルモネラ菌: さるもねらきん <<<
サルモネラ中毒: さるもねらちゅうどく: intoxication aux salmonelles

ショート

語源:short (eg.)   キーワード: 電気 , 衣服   
翻訳:court, court-circuit, bloqueur (en base-ball)
ショートする: しょーとする: faire de court-circuit
ショート・ケーキ: しょーと・けーき: tarte sablée aux fraises <<< ケーキ
ショート・スカート: しょーと・すかーと: jupe courte <<< スカート
ショート・パンツ: しょーと・ぱんつ: しょーとぱんつ <<< パンツ
ショート・メッセージ: しょーと・めっせーじ: SMS <<< メッセージ
ショート・メッセージ・サービス: しょーと・めっせーじ・さーびす <<< サービス
ショート・トラック: しょーと・とらっく: short-track, piste courte <<< トラック
ショート・カバー: しょーと・かばー: couverture de position, vente à découvert <<< カバー , 空売
ショート・スクウィーズ: しょーと・すくうぃーず: short squeeze, liquidation forcée des positions courtes
同意語:
反意語: ロング

スチール

語源:steel (eg.), steal (eg.), still (eg.)   キーワード: 素材 , スポーツ   
翻訳:acier, steal (en base-ball), photo
スチールギター: すちーるぎたー: guitare aux cordes d'acier <<< ギター
次もチェック 鋼鉄


146 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant