日仏翻訳辞書・事典: 「CtGU」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:demander, chercher, prier, solliciter
キュウ,
求める: もとめる: demander, chercher, prier, acheter
求め: もとめ: demande
求う: こう: solliciter, prier, souhaiter, demander, mendier <<<
求める: せめる: poursuivre, persécuter, talonner, torturer, harceler <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:préparer, fournir
, ク
具: ぐ: ingrédient, composant, moyen
具える: そなえる: faire une offrande <<<
具: うつわ: récipient, vase <<<
具さに: つぶさに: minutieusement, en détail

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 9
翻訳:rouge vif, cramoisi
コウ


紅: べに
紅: くれない
紅い: あかい

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 11
翻訳:boule, globe, ballon
キュウ

球: たま


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 数字    画数: 11
翻訳:unir ensemble (org.), côté à côté, pair, hasard, chance
グウ,
偶ぶ: ならぶ: se ranger, se juxtaposer
偶: ひとがた: poupée, marionnette <<< 人形
偶: ちょう: nombre pair <<<
偶: たぐい: espèce, sorte <<<
偶: たまたま: par hasard <<< ,
偶: たまの: occasionnel, rare
偶: たまに: occasionnellement, rarement, parfois, quelques fois, de temps en temps
反意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 12
翻訳:rencontrer (par hasard), accueillir, hasard, chance
グウ

遇う: あう: rencontrer (par hasard)
遇す: もてなす: accueillir
遇: たまたま: par hasard

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 12
翻訳:coin, recoin
グウ,
隅: すみ
隅から隅まで: すみからすみまで: coins et recoins, de bout en bout, d'un bout à l'autre
隅に置けない: すみにおけない: habile, débrouillard <<<
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:peur, souci, inquiet

虞: おそれ: peur, épouvante, effroi, frayeur, terreur, panique, crainte, appréhension, inquiétude, anxiété <<<
虞える: うれえる: s'inquiéter, être inquiet, se soucier, se préoccuper <<< , ,
虞る: おもんばかる: tenir compte de, réfléchir à [sur], s'inquiéter de <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:stupide, imbécile, sot

愚: ぐ: stupidité, imbécilité
愚に付かぬ: ぐにつかぬ: stupide, imbécile <<<
愚かな: おろかな: stupide, imbécile, sot, niais
愚かにも: おろかにも: sottement, stupidement, bêtement
愚かさ: おろかさ: stupidité, imbécilité, sottise
愚かしさ: おろかしさ

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:aller jusqu'au fond, être en péril
キュウ

窮まる: きわまる: être en péril, être coincé
窮める: きわめる: aller jusqu'au fond


11 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant