弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス: 死 , 好 , 君 , 初 , 何 , 実 , 済 , 愛 , 総 , 宜 死カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 死 画数: 6翻訳:mort, mourir シ 死ぬ: しぬ: mourir, périr, décéder, trépasser, crever 死ぬまで: しぬまで: jusqu'à la mort 死ぬ可き: しぬべき: mortel <<< 可 死んだ: しんだ: mort (a.), défunt 死んだ人: しんだひと: mort (n.) <<< 人 死んだ父: しんだちち: mon défunt père <<< 父 死んだ筈: しんだはず: supposé mort <<< 筈 死なれる: しなれる: être endeuillé de 死にそう: しにそう: Je me sens mort, trop amusant***** 死に掛かる: しにかかる: se mourir, être près de mourir, être à l'agonie [la mort], être au bord de la tombe, agoniser, être foutu [fichu] <<< 掛 , 瀕死 死に絶える: しにたえる: s'éteindre <<< 絶 , 絶滅 同意語: 永眠 , 往生 , 絶命 好カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 愛 画数: 6翻訳:aimer, préférer, plaire, beau, bon コウ 好い: よい, よし: bon (a.) <<< 良 好しい: うつくしい: beau, joli, désirable <<< 美 好: よしみ: amitié <<< 誼 好む: このむ, すく: plaire, préférer, aimer, désirer 好み: このみ: goût, préférence, penchant, prédilection 好みが喧しい: このみがやかましい: avoir des goûts difficiles <<< 喧 好ましい: このましい: préférable, désirable, souhaitable, joli, charmant, gentil, délicieux, aimable 好ましくない: このましくない: non préférable, indésirable, non souhaitable 好き: すき: préférence, prédilection, goût 好きな: すきな: aimé, préféré, favoris, favorite (f.) 好きです: すきです: je t'aime [l'aime]***** 好きな様にする: すきなようにする: agir [se comporter] à sa guise <<< 様 好きな道: すきなみち: passe-temps préféré <<< 道 , 趣味 好きに成る: すきになる: tomber amoureux <<< 成 好: よし, たか, すみ: pers. 同意語: 愛 君カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:roi, seigneur, vous (pol.) クン 君: きみ 君は: きみは: vous êtes 君に: きみに: vous, à vous 君を: きみを: vous (obj.) 君を愛する: きみをあいする: je vous aime***** <<< 愛 君の: きみの: votre, vos 君の物: きみのもの: le vôtre, la vôtre <<< 物 次もチェック 貴方 初カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 7翻訳:début, commencement, premier ショ, ソ 初め: はじめ: début, commencement 初めから: はじめから: depuis [dès] le commencement, dès le début 初めから終わりまで: はじめからおわりまで: du [depuis le] commencement à [jusqu'à] la fin, du début à la fin, d'un bout à l'autre, de bout en bout <<< 終 初めの: はじめの: premier, initial 初めに: はじめに: d'abord, en premier lieu, pour commencer 初めは: はじめは: au commencement, au début, à l'origine 初めまして: はじめまして: Je suis ravi [content] de vous [te] rencontrer, enchanté, très heureux***** 初めて: はじめて: pour la première fois 初めての: はじめての: premier 初: はつ, うい: premier 初める: そめる: débuter 次もチェック 始
何カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:quoi, quel, comment カ 何: なに 何ぞ: なんぞ: a fortiori 何で: なんで: pourquoi 何でも: なんでも: tout, toutes choses, n'importe quoi, il paraît 何と: なんと, なんて: quoi, comment 何と言っても: なんといっても: quoi qu'on dise, après tout <<< 言 何とか: なんとか: d'une certaine façon, d'une manière ou d'une autre, à tout prix 何と無く: なんとなく: d'une certaine façon, sans savoir pourquoi <<< 無 何とも言えない: なんともいえない: je ne sais quoi, Dieu sait, il faut voir, inexprimable, indescriptible***** <<< 言 何とも思わない: なんともおもわない: on s'en fiche [fout], se moquer de, mépriser, dédaigner, ne pas hésiter <<< 思 何なら: なんなら: si vous voulez, s'il le faut, si c'est nécessaire, si c'est possible 何の: なんの: quelle sorte [espèce] de, quel 何の為に: なんのために: A quoi sert? <<< 為 何の役に立もたない: なんのやくにもたたない: bon [propre] à rien, ne servir à [de] rien 何く: いずく: où 何れ: いずれ: lequel, laquelle, bientôt, un de ses jours, un jour ou l'autre, un autre jour, une autre fois, tôt ou tard, à la fin 何れも: いずれも: l'un et l'autre, ni l'un ni l'autre, tous, aucun 何: いくばく: combien 実カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 農業 画数: 8翻訳:fruit, vérité ジツ: compassion (jp.), honnêteté, fidélité, sincérité 実の: じつの: vrai, réel 実の有る: じつのある: sincère, fidèle, dévoué, loyal <<< 有 実の無い: じつのない: infidèle, déloyal <<< 無 実を尽くす: じつをつくす: servir fidèlement, se dévouer <<< 尽 実は: じつは: en vérité [réalité, fait] au fond, à vrai dire 実の所: じつのところ <<< 所 実に: じつに: vraiment, véritablement, très, si, extrêmement, fort <<< 非常 実に困った: じつにこまった: je suis dans un pétrin***** <<< 困 実: み: fruit, noix, ingrédient, substance <<< ナッツ 実の有る: みのある: substantiel <<< 有 実を結ぶ: みをむすぶ: porter [produire] des fruits, fructifier <<< 結 実る: みのる 実り: みのり: récolre, fructification <<< 収穫 実: まこと: vérité <<< 真 済カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:traverser, finir (ext.), terminer, sauver サイ, セイ 済る: わたる: traverser <<< 渡 済し: わたし: (point de) traversée 済ます: すます: finir (vt.), terminer, achever, accomplir, s'arranger [s'accommoder, se contenter] de qc. 済む: すむ: finir (vi.), se terminer, s'achever, s'en tirer <<< 終 済まない: すまない: Je suis désolé (d'avoir dérangé), je regrette***** 済みません: すみません: Excusez-moi (de vous déranger), Pardonnez-moi 済う: すくう: sauver 愛カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 愛 画数: 13翻訳:amour, cher, regret, affection アイ 愛でる: めでる: aimer, affectionner 愛しい: いとしい: cher, adorable, chéri 愛しむ: おしむ: regretter 愛する: あいする: aimer, affectionner, adorer 愛しています: あいしています: je t'aime, je vous aime***** 愛すべき: あいすべき: sympathique,aimable 愛し合う: あいしあう: s'aimer <<< 合 愛する子: あいするこ: cher enfant, ange <<< 子 愛する者: あいするもの: chéri, chérie (f.) <<< 者 愛する夫: あいするおっと: cher mari [époux], chéri <<< 夫 愛する妻: あいするつま: chère épouse, chérie <<< 妻 愛の囁き: あいのささやき: chuchotement d'amour <<< 囁 愛の印: あいのしるし: gage d'amour <<< 印 愛を捧げる: あいをささげる: vouer un amour <<< 捧 次もチェック 恋 , ラブ 総カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 14翻訳:houppe, total, tout, global, général ソウ 総: そう: oui 総です: そうです: C'est ça 総ですか: そうですか: C'est vrai? 総すると: そうすると: dans le cas présent, dans ce cas de figure 総思います: そうおもいます: Oui, je le crois, Je crois que oui***** <<< 思 総: ふさ: houppe 総べる: すべる: gouverner 総て: すべて: totalité, tout, globalité 宜カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 挨拶 画数: 8翻訳:convenir, correct, bien entendu ギ 宜しい: よろしい: très bien, correct, ok 宜しく: よろしく: correctement; convenablement, Enchanté, Très heureux 宜しく頼みます: よろしくたのみます: Je compte sur vous, je me recommande à votre bienveillance***** <<< 頼 宜: むべ: bien entendu (anc.)
56 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|