日仏翻訳辞書・事典: 「Ju」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス: , , , , , , , 寿 , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 2
翻訳:entrer, pénétrer, insérer
ニュウ, ジュ
入る: はいる: entrer, pénétrer, s'introduire, contenir
入らせる: はいらせる: faire entrer, admettre
入れる: いれる: faire entrer, insérer, inclure, introduire, intercaler, comprendre, recueillir, accueillir, contenir, exaucer
入る: いる: nécessaire (jp.)
入り: いり: recette (jp.), revenue
入: しお: unité de teinture (jp.)
反意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:recevoir, réceptionner, réception, accueil
ジュ, ズ
受ける: うける: recevoir, réceptionner
受: うけ: réceptacle, réputation (jp.), popularité, faveur, grâce
受けが良い: うけがいい, うけがよい: être bien vu de qn., plaire, être très populaire <<<
受けが悪い: うけがわるい: être mal vu de qn., être impopulaire <<<
受け損う: うけそこなう: manquer (la balle), ne pas pouvoir parer <<<
受け継ぐ: うけつぐ: succéder à qn., hériter de qc., hériter qc. de qn. <<<
受け止める: うけとめる: attraper (une balle), arrêter (un coup) <<<
受け流す: うけながす: parer, éluder, esquiver, détourner <<<
受け入れる: うけいれる: accepter, accueillir, admettre, recevoir <<<
受け取る: うけとる: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner <<<
受かる: うかる: être reçu (dans un examen, jp.)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 飲物 ,    画数: 8
翻訳:lait, mamelle
ニュウ, ジュ
乳: ちち, ち
乳を吸う: ちちをすう: téter <<<
乳を飲む: ちちをのむ <<<
乳を搾る: ちちをしぼる: traire <<<
乳が張る: ちちがはる: avoir les seins gonflés <<<
同意語: ミルク

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 10
翻訳:obéir, suivre, accompagner
ジュウ, ショウ, ジュ
従う: したがう: suivre qn., accompagner qn., obéir à, se soumettre à, céder à, se conformer à
従える: したがえる: être accompagné [suivi, escorté] de qn.
従わない: したがわない: désobéir
従って: したがって: par conséquent, en conséquence, donc, de (telle) sorte que, (au fur) à mesure que
従: より: à cause de, origine <<< 原因
従: たて: vertical <<< 垂直
次もチェック ,


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 11
翻訳:donner, recevoir
ジュ
授ける: さずける: donner (imp.)
授かる: さずかる: recevoir (pol.)

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:devenir, nommer
シュウ, ジュ
就る: なる: devenir
就す: なす: idem.
就く: つく: trouver (un emploi), être nommé
就ける: つける: désigner, nommer (qn à un poste)
就いて: ついて: sur, de, pour, quant à
就いては: ついては: à ce propos, à cette occasion

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 16
翻訳:arbre, planter
ジュ
樹: き: arbre
樹える: うえる: planter
樹てる: たてる: redresser, dresser

寿

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 7
翻訳:longévité, bonheur
ジュ, ス
寿: ことぶき: félicité
寿ぐ: ことほぐ: féliciter

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:couper, tuer, en particulier (ext.)
シュ, ジュ
殊つ: たつ: couper, tuer <<< , ,
殊す: ころす: tuer <<<
殊に: ことに: en particulier, particulièrement, notamment, spécialement, surtout <<< ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:porter plainte, accuser, disputer
ショウ
ジュ
訟える: うったえる: porter plainte, accuser
訟う: あらそう: disputer
訟しい: やかましい: bruyant


17 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant