日仏翻訳辞書・事典： 「QC」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア アフリカ アメリカ 家 医学 位置 衣服 色 インターネット ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー オセアニア 音楽 オーディオ 会計 化学 科学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 外食 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 キリスト教 金融 行政 銀行 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 コンピューター 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 市場 自然 社会 宗教 祝祭 種目 商業 植物 ショー 時間 自動車 自動車メーカー 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 先史 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 電子工学 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 日本食 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 米国 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 直接アクセス： 形 , 見 , 言 , 届 , 受 , 放 , 周 , 泣 , 底 , 味 形 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 形    画数： 7 翻訳：forme, modèle ケイ, ギョウ 形: かたち: forme 形の良い: かたちのいい, かたちのよい: bien fait [proportionné] <<< 良 形の悪い: かたちのわるい: mal fait [proportionné] <<< 悪 形作る: かたちづくる: former, composer, constituer <<< 作 形: かた: modèle, moule, patron, forme, format, pose, style, façon <<< モデル , スタイル 形が崩れる: かたがくずれる: se déformer <<< 崩 形に取る: かたにとる: mouler, prendre l'empreinte de qc. <<< 取 形われる: あらわれる: apparaître, prendre une forme <<< 現 , 表 同意語: 型 見 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 7 翻訳：regarder, voir, observer, examiner ケン, ゲン 見る: みる 見せる: みせる: faire voir qc. à qn., montrer, présenter, exhiber, étaler 見せて: みせて: montre-moi 見える: みえる: être visible, être en vue 見える: まみえる: se rencontrer 見付ける: みつける: trouver, découvrir, apercevoir, repérer, chercher <<< 付 見い出す: みいだす: retrouver, trouver, découvrir <<< 出 見詰める: みつめる: regarder fixement, ne pas quitter qn. [qc.] des yeux, fixer qn. <<< 詰 見据える: みすえる: fixer [braquer] les yeux sur, regarder qn. dans le blanc des yeux <<< 据 見捨てる: みすてる: abandonner qn. [qc.], délaisser, planter là qn., déserter qc., lâcher qn. [qc.] <<< 捨 見澄ます: みすます: regarder [observer] soigneusement [avec attention] <<< 澄 見做す: みなす: regarder [considérer] comme, tenir pour 見守る: みまもる: observer qc., regarder qn. attentivement, couver du regard [des yeux] <<< 守 見易い: みやすい: facile à voir, clair, évident, lisible <<< 易 見破る: みやぶる: découvrir, percer (à jour), déceler, pénétrer <<< 破 見忘れる: みわすれる: ne plus reconnaître qn. <<< 忘 見分ける: みわける: distinguer, discerner, reconnaître <<< 分 見渡す: みわたす: promener ses yeux [regards] sur, parcourir des yeux [du regard] <<< 渡 見渡す限り: みわたすかぎり: à perte de vue 見誤る: みあやまる: prendre qn. [qc.] pour qn. [qc.], confondre qn. [qc.] avec qn. [qc.] <<< 誤 見上げる: みあげる: regarder en l'air, lever les yeux vers <<< 上 見下す: みくだす: regarder [traiter] qn. de haut <<< 下 見失う: みうしなう: perdre de vue <<< 失 見極める: みきわめる: s'assurer de, vérifier, contrôler <<< 極 同意語: 看 , 視 , 観 言 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 7 翻訳：parole, mot, dire, parler ゲン, ゴン, ギン 言: こと: parole, mot, sujet 言: ことば: parole, mot <<< 言葉 言う: いう, ゆう: dire, parler, affirmer, déclarer 言い当てる: いいあてる: deviner juste, dire le mot <<< 当 言い争う: いいあらそう: se disputer <<< 争 言い表す: いいあらわす: exprimer, énoncer <<< 表 言い返す: いいかえす: répliquer à, riposter à <<< 返 言い換える: いいかえる: exprimer en d'autres mots [termes] <<< 換 言い掛ける: いいかける: commencer à dire <<< 掛 言い兼ねる: いいかねる: hésiter à dire, ne pas oser dire <<< 兼 言い交わす: いいかわす: se promettre <<< 交 言い聞かせる: いいきかせる: faire des remontrances à qn., convaincre qn. de qc. [que ind.], persuader qn. de inf., faire entendre raison à qn., inculquer qc. à qn. <<< 聞 言い切る: いいきる: déclarer, affirmer <<< 切 言い包める: いいくるめる: en faire accroitre à qn., embobiner, emberlificoter, entortiller, circonvenir <<< 包 言い直す: いいなおす: répéter, se reprendre <<< 直 言い難い: いいにくい: difficile à dire, difficile à prononcer <<< 難 言い紛らす: いいまぎらす: user de subterfuge, prendre des faux-fuyants <<< 紛 言うまでも無く: いうまでもなく, ゆうまでもなく: bien sûr, évidemment, ça va de soi <<< 無 , 当然 , 勿論 言うに足らぬ: いうにたらぬ, ゆうにたらぬ: insignifiant <<< 足 言うに及ばない: いうにおよばない, ゆうにおよばない: ce n'est pas la peine de dire <<< 及 言うに及ばず: いうにおよばず, ゆうにおよばず: sans parler de <<< 及 言わぬが花: いわぬがはな, ゆわぬがはな: le silence est d'or <<< 花 言わば: いわば: pour ainsi dire, comme qui dirait, en quelque façon 言わずと知れた: いわずとしれた: évident <<< 知 同意語: 話 , 曰 届 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 交通    画数： 8 翻訳：atteindre カイ 届く: とどく: arriver (jp.) 届ける: とどける: expédier, envoyer, poster, livrer, porter, remettre qc. à qn. 届け出る: とどけでる: déclarer <<< 出 届: とどけ: déclaration (jp.) 届け出: とどけで <<< 出 受 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 8 翻訳：recevoir, réceptionner, réception, accueil ジュ, ズ 受ける: うける: recevoir, réceptionner 受: うけ: réceptacle, réputation (jp.), popularité, faveur, grâce 受けが良い: うけがいい, うけがよい: être bien vu de qn., plaire, être très populaire <<< 良 受けが悪い: うけがわるい: être mal vu de qn., être impopulaire <<< 悪 受け損う: うけそこなう: manquer (la balle), ne pas pouvoir parer <<< 損 受け継ぐ: うけつぐ: succéder à qn., hériter de qc., hériter qc. de qn. <<< 継 受け止める: うけとめる: attraper (une balle), arrêter (un coup) <<< 止 受け流す: うけながす: parer, éluder, esquiver, détourner <<< 流 受け入れる: うけいれる: accepter, accueillir, admettre, recevoir <<< 入 受け取る: うけとる: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner <<< 取 受かる: うかる: être reçu (dans un examen, jp.) 放 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： スポーツ    画数： 8 翻訳：lâcher, laisser, quitter, jeter, lancer ホウ 放す: はなす: laisser partir, lâcher 放れる: はなれる: quitter 放す: ゆるす: pardonner 放: ほしいまま: arbitraire 放つ: はなつ: laisser partir, lâcher 放く: おく: laisser 放る: ほうる: jeter, lancer 放り込む: ほうりこむ: jeter dans <<< 込 放り出す: ほうりだす: jeter dehors, chasser, renoncer à, renvoyer, envoyer valser <<< 出 放り投げる: ほうりなげる: jeter, lancer <<< 投 放って置く: ほうっておく, ほっておく: laisser qc. [qn.] à l'abandon, laisser tranquille [en paix] <<< 置 周 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置 , 中国    画数： 8 翻訳：tour, contour, pourtour, environs, Dynastie Zhou (une dynastie chinoise, 1046 BC-246 BC) シュウ シュ 周し: あまねし: partout 周る: めぐる: faire le tour 周り: まわり: pourtour, contour, périmètre, environs 周りに: まわりに: autour de qc., aux environs de qc. 周りを: まわりを 次もチェック 回 泣 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 8 翻訳：pleurer, crier, piailler, piauler, vagir キュウ 泣く: なく 泣: なき: excuse (jp.) 泣て: ないて: en pleurant, avec larmes 泣いて頼む: ないてたのむ: implorer qn. avec larmes <<< 頼 泣ながら: なきながら: en pleurant, en sanglotant, tout éploré, les larmes aux yeux 泣き泣き: なきなき 泣かせる: なかせる: faire pleurer qn., faire crier 泣き叫ぶ: なきさけぶ: crier [pousser des cris] en pleurant <<< 叫 泣き?る: なきじゃくる: sangloter, pousser [pleurer avec] des sanglots 泣き出す: なきだす: se mettre [commencer] à pleurer, éclater en sanglots <<< 出 泣き止む: なきやむ: cesser de pleurer <<< 止 泣き付く: なきつく: supplier [conjurer] qn. de inf., prier qn. de inf., demander grâce aux pieds de qn., implorer l'appui [l'aide] de qn. <<< 付 泣き腫らす: なきはらす: avoir les yeux gonflés de larmes <<< 腫 泣き伏す: なきふす: se jeter sur qc. en pleurant <<< 伏 次もチェック 鳴 底 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 8 翻訳：fond, lit (de rivière) テイ 底: そこ 底が抜ける: そこがぬける: Le fond cède <<< 抜 底を抜く: そこをぬく: défoncer <<< 抜 底に着く: そこにつく: toucher le fond <<< 着 底を突く: そこをつく: atteindre la limite (inférieure) <<< 突 底の無い: そこのない: sans fond, abyssal <<< 無 底無しの: そこなしの <<< 無 底の知れない: そこのしれない: sans fond, abyssal, insondable, mystérieux <<< 知 底知れぬ: そこしれぬ <<< 知 底の底まで: そこのそこまで: au fin fond de qc., à fond 底ぞ: なんぞ: pourquoi <<< 何 味 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 食べ物    画数： 8 翻訳：goût, saveur ミ, ビ 味: あじ 味の有る: あじのある: savoureux, délicieux <<< 有 味の無い: あじのない: fade, insipide, affadissant <<< 無 味が良い: あじがいい, あじがよい: être savoureux [délicieux] <<< 良 味が悪い: あじがわるい: être fade [insipide, affadissant] <<< 悪 味が解る: あじがわかる: savoir apprécier, être gourmand <<< 解 味が変わる: あじがかわる: changer en mal, tourner, aigrir <<< 変 味が抜ける: あじがぬける: devenir fade <<< 抜 味わう: あじわう: goûter, déguster 味を見る: あじをみる: goûter à [de] qc. <<< 見 , 味見 味を付ける: あじをつける: assaisonner qc. de <<< 付 味を占める: あじをしめる: être mis en goût par qc. <<< 占 味を覚える: あじをおぼえる: prendre goût à qc. <<< 覚 219 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.