Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'aux'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Accès direct: ワンタン , アップル , アメリカ , エチケット , カンニング , ゲーム , コスト , サルモネラ , ショート , スチール

ワンタン

prononciation: wantan   d'autres orthographes: 餛飩, 雲呑   étymologie: wantan (cn.)   mot-clef: nourriture   
traduction: wantan, soupe chinoise aux raviolis

アップル

prononciation: appuru   étymologie: apple (eg.)   mot-clef: fruit , ordinateur   
traduction: pomme, (ordinateur) Apple
アップル・パイ: appurupai: tarte aux pommes <<< パイ
アップル・コンピューター: appurukonpyuutaa: ordinateur Apple <<< コンピューター
アップル・ストア: appurusutoa: Apple Store
アップル・マッキントッシュ: appurumakkintosshu: Apple Macintosh
synonymes: 林檎

アメリカ

prononciation: amerika   étymologie: America (eg.)   mot-clef: amérique   
traduction: Amérique, USA
アメリカの: amerikano: américain
アメリカ人: amerikajin: (peuple) Américain <<< , ヤンキー
アメリカ式: amerikashiki: style américain <<<
アメリカ製: amerikasei: fabriqué aux Etats-Unis, fabrication américaine <<<
アメリカ大陸: amerikatairiku: Continent Américain
アメリカ発見: amerikahakken: découvert de l'Amérique
アメリカ英語: amerikaeigo: anglais américain
アメリカ大統領: amerikadaitouryou: président américain
アメリカ合衆国: amerikagasshuukoku: les Etats-Unis
北アメリカ: kitaamerika: Amérique du Nord <<< , 北米
南アメリカ: minamiamerika: Amérique du Sud <<< , 南米
vérifier aussi 米国

エチケット

prononciation: echiketto   étymologie: etiquette (fr.)   mot-clef: salutation   
traduction: étiquette, bonnes manières
エチケットを守る: echikettoomamoru: respecter l'étiquette, se plier aux exigences de l'étiquette <<<
エチケットに反する: echikettonihansuru: contraire à l'étiquette <<<
synonymes: 礼儀 , 行儀 , 作法 , マナー


カンニング

prononciation: kannningu   étymologie: cunning (eg.)   mot-clef: école   
traduction: tricherie à l'examen
カンニングする: kannningusuru: tricher [copier] aux examens

ゲーム

prononciation: geemu   étymologie: game (eg.)   mot-clef: jeu , ordinateur , sport   
traduction: jeu, match, partie
ゲームをする: geemuosuru: jouer un match, faire une partie
ゲームをする人: geemuosuruhito: joueur de jeux vidéo <<< , ゲーマー
ゲーム・セット: geemusetto: fin d'un match [d'une partie] <<< セット
ゲーム・ソフト: geemusohuto: logiciel de jeux vidéo <<< ソフト
ゲーム・センター: geemusentaa: salle d'arcade [de jeux vidéo] <<< センター
ゲーム機: geemuki: console de jeux <<<
ゲーム理論: geemuriron: théorie de jeux
ゲーム中毒: geemuchuudoku: dépendance aux jeux
synonymes: 試合 , 遊戯

コスト

prononciation: kosuto   étymologie: cost (eg.)   mot-clef: comptabilité   
traduction: frais, coût, prix de fabrique
コストを下げる: kosutoosageru: réduire les frais de qc. <<<
コスト高: kosutodaka: augmentation des coûts <<<
コスト計算: kosutokeisan: calcul des dépenses
コスト削減: kosutosakugen: compression [réduction] des coûts, chasse aux coûts
コスト・ダウン: kosutodaun <<< ダウン
コスト・インフレ: kosutoinhure: inflation des dépenses <<< インフレ
コスト・コントロール: kosutokontorooru: contrôle des dépenses <<< コントロール
コスト・パフォーマンス: kosutopafoomansu: performance des dépenses
vérifier aussi 費用

サルモネラ

prononciation: sarumonera   étymologie: salmonella (eg.)   mot-clef: maladie   
traduction: salmonella
サルモネラ菌: sarumonerakin <<<
サルモネラ中毒: sarumonerachuudoku: intoxication aux salmonelles

ショート

prononciation: shooto   étymologie: short (eg.)   mot-clef: électricité , vêtement   
traduction: court, court-circuit, bloqueur (en base-ball)
ショートする: shootosuru: faire de court-circuit
ショート・ケーキ: shootokeeki: tarte sablée aux fraises <<< ケーキ
ショート・スカート: shootosukaato: jupe courte <<< スカート
ショート・パンツ: shootopantsu: しょーとぱんつ <<< パンツ
ショート・メッセージ: shootomesseeji: SMS <<< メッセージ
ショート・メッセージ・サービス: shootomesseejisaabisu <<< サービス
ショート・トラック: shoototorakku: short-track, piste courte <<< トラック
ショート・カバー: shootokabaa: couverture de position, vente à découvert <<< カバー , 空売
ショート・スクウィーズ: shootosukuwiizu: short squeeze, liquidation forcée des positions courtes
synonymes:
antonymes: ロング

スチール

prononciation: suchiiru   étymologie: steel (eg.), steal (eg.), still (eg.)   mot-clef: matériau , sport   
traduction: acier, steal (en base-ball), photo
スチールギター: suchiirugitaa: guitare aux cordes d'acier <<< ギター
vérifier aussi 鋼鉄


146 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant