日仏翻訳辞書・事典: 「hA」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:personne, quelqu'un, ceci, cela
シャ
者: もの: personne, quelqu'un
者: : c'est

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:vague, flots, onde
, ヒ
波: なみ
波が立つ: なみがたつ: Les vagues s'élèvent <<<
波が静まる: なみがしずまる: La mer se calme [s'apaise] <<<
波の音: なみのおと: bruit [grondement] des vagues, murmure de la mer <<<
波に呑まれる: なみにのまれる: être avalé par les vagues <<<
波に浚われる: なみにさらわれる: être arraché par les vagues <<<
波に漂う: なみにただよう: errer sur les flots <<<
波に乗る: なみにのる: être en pleine voie de réussite, avoir le vent dans les voiles, voguer, surfer <<< , 波乗り

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 9
翻訳:séparer, branche, clan, école, secte

ハイ
派れる: わかれる: se séparer

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 10
翻訳:déchirer

破る: やぶる: déchirer
破れる: やぶれる: se déchirer


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:dent, âge (conf.)

歯: : dent
歯: よわい: âge <<<
歯の: はの: dental
歯が生える: はがはえる: faire ses dents <<<
歯が抜ける: はがぬける: perdre une dent <<<
歯が良い: はがいい: avoir de belles dents <<<
歯が悪い: はがわるい: avoir des dents gâtées <<<
歯が痛む: はがいたむ: avoir mal aux dents <<< , 歯痛
歯の無い: はがない: édenté <<<
歯の鋭い: はのするどい: aux dents tranchantes <<<
歯を食い縛る: はをくいしばる: serrer les dents
歯を磨く: はをみがく: se brosser les dents <<<
歯の付いた: はのついた: denté <<<
歯が立たない: はがたたない: au-dessus de ses forces <<<
歯に衣を着せぬ: はにきぬをきせぬ: avoir la dent dure, ne pas mâcher ses mots
歯痒い: はがゆい: s'irriter de, s'énerver de <<<
歯を剥き出す: はをむきだす: faire un large sourire, arborer un large sourire, sourire de toutes ses dents

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 植物    画数: 12
翻訳:feuille (d'arbre), feuillage
ヨウ, ショウ
葉: , はっぱ
葉の無い: はのない: sans feuilles, aphylle <<<
葉を出す: はをだす: pousser des feuilles <<<
葉が出る: はがでる <<<
葉を落す: はをおとす: s'effeuiller <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 武器    画数: 3
翻訳:lame, épée
ジン, ニン
刃: : lame
刃の鋭い: はのするどい: avoir une lame tranchante <<<
刃の鈍い: はのにぶい: avoir une lame peu tranchante <<<
刃の付いた: はのついた: tranchant <<<
刃: やいば: lame
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 7
翻訳:chef, dirigent, comte
ハク,
伯: おさ: chef (anc.) <<<
伯: かしら: chef, capitaine, dirigent <<<
伯: はたがしら: chef, commandant, directeur

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:prendre, saisir, tenir, gerbe (ext.), botte, paquet

把る: とる: prendre, saisir, tenir <<< , ,
把: たば: gerbe, botte, paquet <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 14
翻訳:droit, bout (emp.)
タン
端: たん: unité de mesure pour le tissu (jp.) <<< ,
端を発する: たんをはっする: tirer son origine de qc., sortir de qc. <<<
端しい: ただしい: droit, correct <<<
端め: はじめ: début <<< ,
端: はし: bout
端から端まで: はしからはしまで: d'un bout à l'autre
端無くも: はしなくも: accidentellement, par accident, par chance, à l'improviste, de manière imprévue, de manière inattendue <<<
端: はした: fraction, fragment
端の: はしたの: fractionnel
端たない: はしたない: indiscret, grossier, indécent, bas, vilain, vulgaire <<< 下品
端が出る: はしたがでる: avoir surplus <<<
端折る: はしおる, はしょる: raccourcir, abréger, simplifier <<<
端: はた: bord
端に: まさに: exactement <<<
端: : côté (jp.)


15 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant