弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス: 悲 , 無 , 善 , 照 , 論 , 願 , 井 , 兼 , 涼 , 幾 悲カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné ヒ 悲しい: かなしい: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné 悲しむ: かなしむ: éprouver du chagrin, s'affliger, s'attrister de qc., se désoler de qc., regretter qc., déplorer qc., se lamenter 悲しませる: かなしませる: attrister qn., chagriner qn., affliger qn., affecter qn. 悲します: かなします 悲しそうに: かなしそうに: d'un air triste 悲しさ: かなしさ: tristesse, chagrin, douleur, peine, affliction, désolation, regrets, lamentation, plainte, mélancolie 悲しみ: かなしみ 悲しみの余り: かなしみのあまり: dans l'excès de sa douleur <<< 余 悲しみに沈む: かなしみにしずむ: être plongé dans la tristesse [le chagrin], être accablé de tristesse <<< 沈 悲しく思う: かなしくおもう: se sentir triste [affligé] <<< 思 悲しい事には: かなしいことには: Il est triste de [que] <<< 事 次もチェック 哀 無カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:rien, néant ム, ブ 無にする: むにする: faire échouer, rendre nul 無に成る: むになる: se réduire au néant, tomber dans l'eau <<< 成 無に帰する: むにきする <<< 帰 無い: ない: ne pas exister, manquer, il n'y a pas, ne pas avoir 無れ: なかれ: interdit, espérer que non 反意語: 有 善カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:charitable, bon, bien, humain ゼン 善い: よい: charitable, bon, bien, humain 善くも: よくも: il est étonnant que sbj. 善かれ悪しかれ: よかれあしかれ: bon gré mal gré, faute de mieux <<< 悪 同意語: 良 照カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 13翻訳:briller, éclairer ショウ 照る: てる: briller, il fait beau (jap.) 照らす: てらす: éclairer
論カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 哲学 画数: 15翻訳:expliquer, conseiller, critiquer ロン, リン 論じる: ろんじる: traiter de qc., disserter sur qc. 論を待たない: ろんをまたない: Il va sans dire que ind., Il est incontestable [indiscutable, hors de doute] que ind. <<< 待 論く: とく: expliquer, conseiller <<< 説 論う: あげつらう: se moquer, critiquer 願カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 19翻訳:prier, demander, vouloir ガン, ゲン 願: がん: souhait, désir, voeu 願が適う: がんがかなう: Mes voeux sont comblés [exaucés] <<< 適 願を掛ける: がんをかける: prier Dieu de inf., faire voeu de inf. <<< 掛 願う: ねがう: souhaiter, espérer, désirer, demander, implorer, solliciter, prier qn., supplier qn. 願い: ねがい: voeux, désir, souhait, demande, requête, sollicitation, prière, supplication 願い下げる: ねがいさげる: retirer une demande [une plainte] <<< 下 願い出る: ねがいでる: faire une demande [une démarche] <<< 出 願いが叶う: ねがいがかなう: Ses voeux ont été exaucés [comblés] <<< 叶 願ったり叶ったり: ねがったりかなったり: ne pas demander mieux <<< 叶 願いを聞き入れる: ねがいをききいれる: accepter les prières de qn. 願いを聞き入れない: ねがいをききいれない: rejeter les prières de qn. 願わくば: ねがわくば: Espérons 願わしい: ねがわしい: souhaitable, préférable <<< 望 お願い: おねがい: s'il te plaît お願いします: おねがいします: s'il vous plaît 井カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 家 画数: 4翻訳:puits セイ, ジョウ, ショウ 井: い: puits 井の中の蛙大海を知らず: いのなかのかわずたいかいをしらず: Il n'a jamais vu que son clocher, Il n'a jamais quitté son clocher 井: いど: puits 兼カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 10翻訳:cumuler ケン 兼ねる: かねる: cumuler, servir aussi de qc., ne pas pouvoir inf. (jp.), Il est impossible de inf., être dans l'impossibilité de inf., n'oser pas inf., hésiter à inf. 兼て: かねて: en même temps, simultanément, en parallèle, par avance (jp.), d'avance <<< 予 兼: かず, かぬ, かね, とも, かた: pers. 涼カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 天気 画数: 11翻訳:frais, froid リョウ 涼しい: すずしい: frais 涼しい顔をする: すずしいかおをする: avoir l'air indifférent <<< 顔 涼しさ: すずしさ: fraîcheur 涼しく成る: すずしくなる: il fraîchit <<< 成 涼い: うすい: froid (fig.) 涼に: まことに: vraiment 涼み: すずみ: rafraîchissement 涼む: すずむ: se rafraîchir (jp.) 次もチェック 冷 幾カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 会計 画数: 12翻訳:signe avant-coureur, augure, présage, combien キ 幾: きざし: signe avant-coureur, augure, présage, symptôme 幾ど: ほとんど: presque, quasi 幾: いく: quantité inconnue 幾ら: いくら: combien 幾らでも: いくらでも: à quelque prix que ce soit, à n'importe quel prix, à aucun prix, autant qu'il vous plaira 幾らですか: いくらですか: Combien cela coûte-t-il, C'est combien, Ca coûte combien, A quel prix 幾らか: いくらか: quelque, quelques, un peu de 幾ら遅くとも: いくらおそくとも: quelque soit le délais <<< 遅 幾ら多くても: いくらおおくても: quelque soit la quantité, au maximum <<< 多 幾ら良くても: いくらよくても: quelque soit la qualité, au mieux <<< 良 幾つ: いくつ: combien, quel âge 幾つか: いくつか: quelques, plusieurs, un certain nombre de 幾つですか: いくつですか: Quel âge avez-vous?
101 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|