日仏翻訳辞書・事典: 「l」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス: 足跡 , 足腰 , 圧迫 , 阿片 , 安楽 , 以外 , 胃癌 , 意見 , 以上 , 異性

足跡

発音: あしあと   漢字: ,    キーワード: 旅行   
翻訳:trace, empreinte de pied, pas, piste
足跡を残す: あしあとをのこす: laisser l'empreinte des pieds <<<
足跡を辿る: あしあとをたどる: suivre qc. à la trace, suivre la trace de qn., marcher sur les pas de qn. <<< 辿

足腰

発音: あしこし   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:jambes et hanches
足腰が痛い: あしこしがいたい: avoir mal aux jambes et hanches <<<
足腰が立たない: あしこしがたたない: être perclus de ses jambes <<<
足腰が立つ内に: あしこしがたつうちに: pendant que l'on est assez fort pour travailler

圧迫

発音: あっぱく   漢字: ,   
翻訳:oppression, pression
圧迫する: あっぱくする: opprimer, oppresser
圧迫を感じる: あっぱくをかんじる: éprouver de l'oppression <<<
圧迫感: あっぱくかん: sentiment d'oppression
次もチェック 圧力

阿片

発音: あへん   漢字: ,    キーワード: 犯罪 ,   
翻訳:opium
阿片を吸う: あへんをすう: fumer de l'opium <<<
阿片窟: あへんくつ: fumerie d'opium <<<
阿片戦争: あへんせんそう: guerre de l'opium
阿片中毒: あへんちゅうどく: opiomanie
阿片中毒者: あへんちゅうどくしゃ: opiomane
次もチェック 麻薬 , モルヒネ


安楽

発音: あんらく   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:aisance, bien-être
安楽な: あんらくな: confortable, aisé
安楽な生活: あんらくなせいかつ: vie confortable [sans-soucis] <<< 生活
安楽に: あんらくに: confortablement, aisément
安楽に感じる: あんらくにかんじる: se sentir confortable, être à l'aise <<<
安楽に暮らす: あんらくにくらす: vivre dans la facilité, vivre à son aise <<<
安楽死: あんらくし: euthanasie <<<
安楽椅子: あんらくいす: fauteuil, bergère <<< 椅子
次もチェック 快適 ,

以外

発音: いがい   漢字: ,   
翻訳:excepté, sauf, à part, à l'exception de, autre que, outre, en plus de, en dehors de
以外の: いがいの
以外に: いがいに

胃癌

発音: いがん   漢字: ,    キーワード: 病気   
翻訳:cancer de l'estomac

意見

発音: いけん   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:opinion, point de vue, avis, remarque, commentaire, jugement, observation, conseil, remontrances
意見する: いけんする: conseiller, faire des remontrances
意見を言う: いけんをいう: donner [exprimer] son opinion, dire sa pensée, porter un jugement sur <<<
意見を述べる: いけんをのべる <<<
意見を求める: いけんをもとめる: prendre [demander] l'opinion de qn. <<<
意見を叩く: いけんをたたく <<<
意見に従う: いけんにしたがう: suivre l'opinion de qn. <<<
意見を曲げない: いけんをまげない: s'obstiner dans son opinion <<<
意見を異にする: いけんをことにする: être d'un autre avis <<<
意見が一致する: いけんがいっちする: tomber [se mettre] d'accord sur qc. avec qn. <<< 一致
意見を交換する: いけんをこうかんする: échange leur opinions
意見交換: いけんこうかん: échange d'opinions [d'avis]
意見の対立: いけんのたいりつ: divergence d'opinions <<< 対立
意見調査: いけんちょうさ: sondage d'opinions <<< 調査
次もチェック コメント

以上

発音: いじょう   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:au delà, au-dessus, ci-dessus, plus haut, plus de, plus que
以上の如く: いじょうのごとく: comme je l'ai exposé ci-dessus [plus haut], comme je viens de dire <<<
以上に: いじょうに: ci-devant, plus de, au-dessus de, plus que
二つ以上: ふたついじょう: plus d'un, deux ou plus <<<
した以上は: したいじょうは: puisque
次もチェック 未満 , 以下

異性

発音: いせい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:l'autre sexe
異性に接する: いせいにせっする: connaître une femme [un homme] <<<
異性を知る: いせいをしる <<<
異性愛: いせいあい: hétérosexualité <<<
異性愛の: いせいあいの: hétérosexuel
次もチェック


269 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant