弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 法 , 東 , 波 , 底 , 店 , 雨 , 油 , 苦 , 並 , 国 法カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 法律 画数: 8翻訳:règle, loi, droit, moyen, méthode ホウ ハッ ホッ 法: のり: règle, loi, droit 法: おきて 法: てだて: moyen, méthode 法る: のっとる: suivre la règle, être conforme à 法: ふらん: franc (jp.) <<< フラン 法に適った: ほうにかなった: légal <<< 適 法に外れた: ほうにはずれた: illégal <<< 外 法を犯す: ほうをおかす: violer la loi <<< 犯 法を守る: ほうをまもる: observer la loi <<< 守 次もチェック 掟 東カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 8翻訳:est, orient トウ 東: ひがし: est (n.) 東の: ひがしの: est (a.), de l'est, oriental 東の方に: ひがしのほうに: vers [dans la direction de] l'est <<< 方 東に: ひがしに: à l'est, à l'orient 東に行く: ひがしにいく: aller vers l'est <<< 行 東: あずま: partie orientale du Japon (jp.) 次もチェック 西 波カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 海 画数: 8翻訳:vague, flots, onde ハ, ヒ 波: なみ 波が立つ: なみがたつ: Les vagues s'élèvent <<< 立 波が静まる: なみがしずまる: La mer se calme [s'apaise] <<< 静 波の音: なみのおと: bruit [grondement] des vagues, murmure de la mer <<< 音 波に呑まれる: なみにのまれる: être avalé par les vagues <<< 呑 波に浚われる: なみにさらわれる: être arraché par les vagues <<< 浚 波に漂う: なみにただよう: errer sur les flots <<< 漂 波に乗る: なみにのる: être en pleine voie de réussite, avoir le vent dans les voiles, voguer, surfer <<< 乗 , 波乗り 底カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 8翻訳:fond, lit (de rivière) テイ 底: そこ 底が抜ける: そこがぬける: Le fond cède <<< 抜 底を抜く: そこをぬく: défoncer <<< 抜 底に着く: そこにつく: toucher le fond <<< 着 底を突く: そこをつく: atteindre la limite (inférieure) <<< 突 底の無い: そこのない: sans fond, abyssal <<< 無 底無しの: そこなしの <<< 無 底の知れない: そこのしれない: sans fond, abyssal, insondable, mystérieux <<< 知 底知れぬ: そこしれぬ <<< 知 底の底まで: そこのそこまで: au fin fond de qc., à fond 底ぞ: なんぞ: pourquoi <<< 何
店カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 店 画数: 8翻訳:magasin, boutique テン 店: みせ 店を開く: みせをひらく: ouvrir la boutique [le magasin] <<< 開 店を閉める: みせをしめる: fermer la boutique [le magasin] <<< 閉 店を閉じる: みせをとじる <<< 閉 店を張る: みせをはる: ouvrir un magasin [un commerce] <<< 張 店: たな: rayon, maison à louer (jp.) <<< 棚 次もチェック ショップ 雨カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 天気 画数: 8翻訳:pluie ウ 雨: あめ 雨の中を: あめのなかを: sous la pluie <<< 中 雨が降る: あめがふる: Il pleut, La pluie tombe <<< 降 雨に成る: あめになる: Il commence à pleuvoir <<< 成 雨に成りそうだ: あめになりそうだ: Le temps est à la pluie <<< 成 雨が降りそうだ: あめがふりそうだ: Il va pleuvoir, On va avoir de la pluie <<< 降 雨が止む: あめがやむ: La pluie cesse <<< 止 雨に遭う: あめにあう: être surpris par la pluie <<< 遭 雨に濡れる: あめにぬれる: être mouillé [se mouiller] par la pluie <<< 濡 雨が漏る: あめがもる: L'eau coule à travers le toit <<< 漏 雨の多い: あめのおおい: pluvieux <<< 多 雨の少ない: あめのすくない: sec, avoir peu de pluie <<< 少 雨降って地固まる: あめふってちかたまる: Après la pluie vient le beau temps 油カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 食べ物 , エネルギー 画数: 8翻訳:huile, graisse, pétrole ユ ユウ 油: あぶら 油の染み: あぶらのしみ: tâche d'huile <<< 染 油染みた: あぶらじみた: graisseux <<< 染 油臭い: あぶらくさい: sentir l'huile <<< 臭 油で揚げる: あぶらであげる: frire qc. à l'huile <<< 揚 油で炒める: あぶらでいためる: sauter à l'huile <<< 炒 油を塗る: あぶらをぬる: huiler, graisser, oindre <<< 塗 油を差す: あぶらをさす: lubrifier, huiler, graisser <<< 差 油が切れる: あぶらがきれる: L'huile s'épuise <<< 切 油が乗る: あぶらがのる: être à point, être en forme, avoir la grande forme <<< 乗 油を注ぐ: あぶらをそそぐ: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<< 注 油を搾る: あぶらをしぼる: exprimer l'huile, laver la tête à qn., gronder, réprimander <<< 搾 油を売る: あぶらをうる: passer le temps à bavarder <<< 売 次もチェック 脂 , オイル 苦カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 医学 画数: 8翻訳:amer, mécontent, souffrir, embêter, troubler, peine ク 苦い: にがい: amer 苦る: にがる: être mécontent, insatisfait 苦い顔をする: にがいかおをする <<< 顔 苦り切る: にがりきる: être de très mauvaise humeur, être très fâché, être d'une humeur massacrante <<< 切 苦しい: くるしい: difficile, pénible, dur, fatigant, tuant, douloureux 苦しむ: くるしむ: souffrir de, avoir la peine, gémir, pâtir de, être à la torture [tourmenté, affligé], peiner à inf., prendre la peine, suer, avoir [se donner] du mal 苦しめる: くるしめる: faire souffrir, affliger, accabler, donner de la peine, peiner, tourmenter, tenailler, supplicier, mettre qn. à la torture, torturer, embêter, troubler, embarrasser, harceler, importuner, faire suer qn. 苦しみ: くるしみ: douleur, peine, souffrance 苦しみに耐える: くるしみにたえる: supporter ses souffrances <<< 耐 苦し紛れに: くるしまぎれに: sous une pression de la nécessité <<< 紛 次もチェック 困 並カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 8翻訳:ranger, juxtaposer, banal ヘイ, ホウ 並ぶ: ならぶ: se ranger, s'aligner, se mettre en ligne, faire la queue, prendre la file [la queue], être à côté de, voisiner avec, se juxtaposer 並べる: ならべる: arranger, ranger, aligner, disposer, juxtaposer, étaler, exposer, présenter, énumérer, dénombrer 並び: ならび: rang, rangée, ligne, côté 並び無い: ならびない: incomparable, hors de pair, sans pareil, unique <<< 無 並び無き: ならびなき <<< 無 並びに: ならびに: aussi bien que, ainsi que, en même temps que 並: なみ: banal, moyen 並: みな: tout, tous, tout le monde <<< 皆 国カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 地理 画数: 8翻訳:pays, nation, état, territoire コク 国: くに: pays, nation, état, territoire, patrie 国の: くにの: national, étatique, territorial 国中に: くにじゅうに: partout dans le pays <<< 中 国の為に: くにのために: pour la patrie <<< 為 国を売る: くにをうる: trahir sa patrie <<< 売 同意語: 邦
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|