日仏翻訳辞書・事典: 「lA」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: 瘡蓋 , 家事 , 風邪 , 加速 , 活気 , 括弧 , 割礼 , 仮名 , 家内 , 彼方

瘡蓋

発音: かさぶた   漢字:    キーワード: 医学   
翻訳:croûte
瘡蓋が出来る: かさぶたができる: la croûte se forme <<< 出来
瘡蓋が取れる: かさぶたがとれる: Une croûte se détache <<<

家事

発音: かじ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:ménage, affaires domestiques
家事の: かじの: domestique (a.), ménager
家事をする: かじをする: travailler à la maison
家事の都合で: かじのつごうで: par une raison familiale <<< 都合
家事を取締る: かじをとりしまる: s'occuper de la maison <<< 取締
家事仕事: かじしごと: travaux domestiques <<< 仕事
次もチェック 家政

風邪

発音: かぜ   漢字: ,    キーワード: 病気   
翻訳:grippe, rhume, coup de froid
風邪を引く: かぜをひく: prendre [attraper] un rhume, s'enrhumer, attraper la grippe <<<
風邪を引いている: かぜをひいている: être enrhumé [grippé], avoir la grippe
風邪を引き易い: かぜをひきやすい: s'enrhumer facilement <<<
風邪が治らない: かぜがなおらない: ne pas pouvoir guérir d'un rhume <<<
風邪を移す: かぜをうつす: sonner son rhume à qn. <<<
風邪が流行る: かぜがはやる: La grippe fait rage
風邪気味である: かぜぎみである: se sentir un peu grippé
風邪薬: かぜぐすり: médicament antigrippe <<<
酷い風邪: ひどいかぜ: gros rhume, mauvaise grippe <<<
軽い風邪: かるいかぜ: rhume léger, grippe légère <<<
鼻風邪: はなかぜ: rhume de cerveau <<<
次もチェック 感冒 , インフルエンザ

加速

発音: かそく   漢字: ,    キーワード: 交通 , テクノロジー   
翻訳:accélération
加速する: かそくする: accélérer, augmenter la vitesse
加速度: かそくど: accélération <<<
加速度の: かそくどの: accélérant, accéléré
加速的: かそくてき <<<
加速的に: かそくてきに: avec vitesse croissante
加速器: かそくき: accélérateur <<<
加速装置: かそくそうち <<< 装置
次もチェック 減速


活気

発音: かっき   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:vigueur, vivacité, animation, mouvement, vie
活気の有る: かっきのある: vivant, animé, vif <<<
活気の無い: かっきのない: inanimé, sans animation, mou, mort, qui manque de vivacité <<<
活気付く: かっきづく: s'animer, reprendre de la force, s'échauffer <<<
活気を呈する: かっきをていする <<<
活気付ける: かっきづける: animer, activer, vivifier <<<
活気を添える: かっきをそえる <<<
同意語:

括弧

発音: かっこ   漢字: ,    キーワード: 文法 , 科学   
翻訳:parenthèse
括弧の: かっこの: entre parenthèses
括弧に入れる: かっこにいれる: mettre entre parenthèses <<<
括弧で囲む: かっこでかこむ <<<
括弧で括る: かっこでくくる <<<
括弧を開く: かっこをひらく: ouvrir la parenthèse <<<
括弧を閉じる: かっこをとじる: fermer la parenthèse <<<
丸括弧: まるかっこ: parenthèse <<<
鉤括弧: かぎかっこ: crochet <<<
中括弧: ちゅうかっこ: accolade <<<
次もチェック ブラケット

割礼

発音: かつれい   漢字: ,    キーワード: 宗教   
翻訳:circoncision
割礼する: かつれいする: circoncire
割礼祭: かつれいさい: Fête de la Circoncision <<<

仮名

発音: かな   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:caractères phonétiques japonais, alphabet japonais
仮名で書く: かなでかく: écrire en caractères japonais <<<
仮名を振る: かなをふる: mettre près d'un caractère chinois la lecture en caractères japonais <<<
振り仮名: ふりがな: petits caractères japonais mis à côté d'un caractère chinois (pour faciliter sa lecture)
仮名使い: かなづかい: utilisation des caractères japonais <<< 使
平仮名: ひらがな: caractères hiragana japonais <<<
片仮名: かたかな: caractères katakana japonais <<<
次もチェック 漢字

家内

発音: かない   漢字: ,    キーワード: 家族 ,   
翻訳:femme au foyer, ménagère
家内の: かないの: domestique, ménager
家内中: かないじゅう: toute la famille <<<
家内一同: かないいちどう
家内工業: かないこうぎょう: industrie domestique
家内労働: かないろうどう: travail en domicile <<< 労働
家内安全: かないあんぜん: paix domestique
次もチェック , 家族 , 女房

彼方

発音: かなた   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:au-delà, -bas
彼方の: かなたの: là-bas
彼方に: かなたに: au-delà
遥か彼方に: はるかかなたに: au loin, dans le lointain, à une grande distance <<<
海の彼方に: うみのかなたに: au-delà des mers <<<
山の彼方に: やまのかなたに: au-delà de la montagne <<<


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant