日仏翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: パニック , ヒント , ビデオ , ビルマ , ビール , ピンチ , フォーク , フライ , フランス , フルート

パニック

語源:panic (eg.)  
翻訳:panique
パニックに襲われる: ぱにっくにおそわれる: être gagné par la panique, être pris de panique <<<
パニック映画: ぱにっくえいが: film catastrophe
次もチェック

ヒント

語源:hint (eg.)  
翻訳:suggestion, allusion
ヒントを与える: ひんとをあたえる: suggérer qc. à qn., suggérer une solution à qn. <<<
ヒントを得る: ひんとをえる: être mis sur la voie, s'inspirer du conseil de qn. <<<
次もチェック 暗示

ビデオ

語源:video (eg.)   キーワード: メディア , コンピューター   
翻訳:vidéo, bande vidéo
ビデオに取る: びでおにとる: enregistrer en vidéo <<<
ビデオ録画: びでおろくが: enregistrement vidéo
ビデオ・テープ: びでお・てーぷ: bande vidéo <<< テープ
ビデオ・カセット: びでお・かせっと: cassette vidéo <<< カセット
ビデオ・ディスク: びでお・でぃすく: disque vidéo <<< ディスク
ビデオ・レコーダー: びでお・れこーだー: magnétoscope <<< レコーダー
ビデオ・カメラ: びでお・かめら: caméra vidéo <<< カメラ
ビデオ・フォーン: びでお・ふぉーん: vidéophone
ビデオ・ゲーム: びでお・げーむ: jeu vidéo <<< ゲーム
ビデオ・ソフト: びでお・そふと: cassette vidéo enregistrée <<< ソフト
ビデオ・クリップ: びでお・くりっぷ: clip vidéo <<< クリップ
ビデオ・オン・デマンド: びでお・おん・でまんど: vidéo à la demande
ビデオ・チャット: びでお・ちゃっと: tchat vidéo <<< チャット
次もチェック 映像 ,

ビルマ

語源:Birma (nl.)   キーワード: アジア   
翻訳:Birmanie, Myanmar
ビルマの: びるまの: birman
ビルマ人: みるまじん: (peuple) Birman <<<
ビルマ語: びるまご: langue Birmane <<<
ビルマの竪琴: びるまのたてごと: La Harpe de Birmanie (un film de Kon Ichikawa, 1956 et 1985)


ビール

語源:bier (nl.)   キーワード: 飲物   
翻訳:bière
ビール下さい: びーるください: Une bière s'il vous plaît! <<<
ビール樽: びーるだる: tonneau à bière <<<
ビール腹: びーるばら: gros ventre <<<
ビール瓶: びーるびん: bouteille à bière <<<
ビール一本: びーるいっぽん: une bouteille de bière
ビール醸造所: びーるじょうぞうじょ: brasserie
黒ビール: くろびーる: bière brune <<<
生ビール: なまびーる: bière à la pression <<<
次もチェック ビア

ピンチ

語源:pinch (eg.)   キーワード: スポーツ   
翻訳:crise, moment décisif, phase critique, grande difficulté
ピンチに在る: ぴんちにある: être dans une phase critique, être dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<<
ピンチに陥る: ぴんちにおちいる: rencontrer une grande difficulté, tomber dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<<
ピンチに襲われる: ぴんちにおそわれる <<<
ピンチヒッター: ぴんちひったー: batteur remplaçant (en base-ball)

フォーク

違う綴り: ホーク   語源:fork (eg.), folk (eg.)   キーワード: 台所用品 , 音楽   
翻訳:fourchette, peuple
フォーク・ソング: ふぉーく・そんぐ: chant [chanson] folklorique
フォーク・ダンス: ふぉーく・だんす: danse folklorique <<< ダンス
フォーク・ボール: ふぉーく・ぼーる: fork ball (balle à effet dans le base-ball) <<< ボール
フォーク・リフト: ふぉーく・りふと: chariot élévateur <<< リフト
フォークランド: ふぉーくらんど: La Malouine <<< ランド
フォークランド諸島: ふぉーくらんどしょとう: îles des Malouines
フォークランド紛争: ふぉーくらんどふんそう: guerre des Malouines
同意語:

フライ

語源:fry (eg.), fly (eg.)   キーワード: スポーツ , 食べ物   
翻訳:volée (base-ball), friture
フライにする: ふらいにする: frire, faire voler (en base-ball)
フライ級: ふらいきゅう: poids mouche <<<
フライパン: ふらいぱん: poêle <<< パン
フライフィッシング: ふらいふぃっしんぐ: pêche à la mouche
魚のフライ: さかなのふらい: poisson frit <<< ライ
次もチェック

フランス

語源:France (fr.)   キーワード: ヨーロッパ   
翻訳:France
フランスの: ふらんすの: français
フランスレストラン: ふらんすれすとらん: restaurant français <<< レストラン
フランスワイン: ふらんすわいん: vin français <<< ワイン
フランス人: ふらんすじん: (peuple) Français <<<
フランス語: ふらんすご: langue française, le français <<<
フランス語話せますか: ふらんすごはなせますか: Parlez-vous français? <<<
フランス製: ふらんすせい: fabriqué en France, fabrication française <<<
フランス王: ふらんすおう: roi de France <<<
フランス王国: ふらんすおうこく: royaume de France <<<
フランス文化: ふらんすぶんか: civilisation française
フランス料理: ふらんすりょうり: cuisine française
フランス革命: ふらんすかくめい: révolution française
フランス大統領: ふらんすだいとうりょう: président français, président de la république (française)
次もチェック

フルート

違う綴り: フリュート   語源:flute (eg.), flûte (fr.)   キーワード: 楽器   
翻訳:flûte
フルートを吹く: ふるーとをふく: jouer de la flûte <<<
フルート奏者: ふるーとそうしゃ: flutiste
次もチェック


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant