日仏翻訳辞書・事典: 「oR」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: ゴールド , ゴールデン , ゲスト , ドル , ホワイト , メダル , モール , 黄金 , 金箔 , 金髪

ゴールド

語源:gold (eg.)   キーワード: 素材   
翻訳:or
ゴールド・ラッシュ: ごーるど・らっしゅ: ruée vers l'or. <<< ラッシュ
ゴールド・メダル: ごーるど・めだる: médaille en or <<< メダル
ゴールド・メダリスト: ごーるど・めだりすと: médaillé d'or
ゴールド・ディスク: ごーるど・でぃすく: disque d'or <<< ディスク
次もチェック , ゴールデン

ゴールデン

語源:golden (eg.)   キーワード: カレンダー   
翻訳:d'or, en or, doré
ゴールデン・ウイーク: ごーるでん・ういーく: semaine d'or (fin avril au début mai au Japon)
ゴールデン・アワー: ごーるでん・あわー: prime time
ゴールデン・タイム: ごーるでん・たいむ <<< タイム
ゴールデン・エージ: ごーるでん・えーじ: âge d'or
ゴールデン・ゲート: ごーるでん・げーと: Golden Gate (Californie) <<< ゲート , 金門
次もチェック , ゴールド

ゲスト

語源:guest (eg.)   キーワード: ショー   
翻訳:invité (d'un spectacle), hôte
ゲスト出演: げすとしゅつえん: apparition de vedettes invitées
ゲスト出演者: げすとしゅつえんしゃ: vedette invitée
ゲスト・ハウス: げすと・はうす: maison d'hôtes, foyer d'accueil <<< ハウス
ゲスト・ルーム: げすと・るーむ: chambre d'hôtes [d'amis] <<< ルーム , 客間
ゲスト・ブック: げすと・ぶっく: livre d'hôtes, livre d'or <<< ブック
次もチェック 招待 ,

ドル

語源:dollar (nl.)   キーワード: 市場   
翻訳:dollar
ドルで: どるで: en dollars
ドル安: どるやす: baisse du dollar <<<
ドル高: どるだか: hausse du dollar <<<
ドル箱: どるばこ: mine d'or <<<
ドル為替: どるかわせ: dollar de change
ドル地域: どるちいき: zone dollar
ドル相場: どるそうば: cours du dollar
ドル紙幣: どるしへい: billet de dollar, billet vert
ドル危機: どるきき: crise de dollar
ドル・ショック: どる・しょっく <<< ショック
豪ドル: ごうどる: dollar australien <<<

ホワイト

語源:white (eg.)   キーワード:   
翻訳:blanc (n.)
ホワイトの: ほわいとの: blanc (a.)
ホワイト・カラー: ほわいと・からー: employé de bureau <<< カラー
ホワイト・ハウス: ほわいと・はうす: Maison Blanche <<< ハウス
ホワイト・ソース: ほわいと・そーす: sauce blanche <<< ソース
ホワイト・ゴールド: ほわいと・ごーるど: or blanc <<< ゴールド
ホワイト・メタル: ほわいと・めたる: métal blanc
ホワイト・ソックス: ほわいと・そっくす: White Sox (équipe de base-ball à Chicago) <<< ソックス
次もチェック 白色

メダル

語源:médal (eg.)   キーワード: スポーツ   
翻訳:médaille
金メダル: きんめだる: médaille en or <<<
銀メダル: ぎんめだる: médaille en argent <<<
銅メダル: どうめだる: médaille en bronze <<<

モール

語源:mogol (pt.), mall (eg.)   キーワード: 飾り ,   
翻訳:galon, galerie marchande, centre commercial
金モール: きんもーる: galon d'or <<<
銀モール: ぎんもーる: galon d'argent <<<
次もチェック レース


黄金

発音: おうごん   漢字: ,    キーワード: 科学 , 歴史 , 金融   
翻訳:or
黄金の: おうごんの: en or, doré
黄金郷: おうごんきょう: El Dorado <<<
黄金律: おうごんりつ: règle d'or <<<
黄金数: おうごんすう: nombre d'or <<<
黄金株: おうごんかぶ: action privilégiée <<<
黄金旋律: おうごんせんりつ: section d'or <<< 旋律
黄金分割: おうごんぶんかつ: golden section <<< 分割
黄金色: こがねいろ: couleur d'or <<<
黄金色の: こがねいろの: doré
黄金虫: こがねむし: hanneton, scarabée <<<
黄金時代: おうごんじだい: âge d'or <<< 時代
黄金世紀: おうごんせいき: siècle d'or <<< 世紀
黄金海岸: おうごんかいがん: Côte d'Or, Ghana <<< 海岸
黄金崇拝: おうごうすうはい: culte de l'agent [de l'or] <<< 崇拝

金箔

発音: きんぱく   漢字: ,    キーワード: 飾り   
翻訳:feuille d'or, dorure
金箔で覆う: きんぱくでおおう: plaquer d'or, couvrir d'une feuille d'or, dorer <<<
金箔を被せる: きんぱくをかぶせる <<<

金髪

発音: きんぱつ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:cheveux blonds, cheveux [chevelure] d'or, blond (n.)
金髪の: きんぱつの: blond (a.)
金髪の女: きんぱつのおんな: blonde, blondine <<<
次もチェック ブロンド


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant