Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'アイ'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Accès direct: , , , , , , アイ

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: amour    nb de traits: 13
traduction: amour, cher, regret, affection
ai
愛でる: mederu: aimer, affectionner
愛しい: itoshii: cher, adorable, chéri
愛しむ: oshimu: regretter
愛する: aisuru: aimer, affectionner, adorer
愛しています: aishiteimasu: je t'aime, je vous aime
愛すべき: aisubeki: sympathique,aimable
愛し合う: aishiau: s'aimer <<<
愛する子: aisuruko: cher enfant, ange <<<
愛する者: aisurumono: chéri, chérie (f.) <<<
愛する夫: aisuruotto: cher mari [époux], chéri <<<
愛する妻: aisurutsuma: chère épouse, chérie <<<
愛の囁き: ainosasayaki: chuchotement d'amour <<<
愛の印: ainoshirushi: gage d'amour <<<
愛を捧げる: aiosasageru: vouer un amour <<<
vérifier aussi , ラブ

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: triste, misérable, pitié
ai
哀しい: kanashii: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
哀れ: aware: tristesse, mélancolie, misère, pitié, compassion
哀れな: awarena: triste, mélancolique, plaintif, misérable, minable, miteux, piteux, pauvre
哀れむ: awaremu: avoir pitié de qn
哀れに思う: awareniomou <<<
vérifier aussi ,

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: gronder, engueuler, réprimander, sermonner
katsu
kachi
ai
喝る: shikaru

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: poussière
ai
埃: chiri
埃: hokori
埃っぽい: hokorippoi: poussiéreux
埃だらけの: hokoridarakeno
埃を立てる: hokoriotateru: faire de la poussière, soulever un flot [nuage] de poussière <<<
埃を静める: hokorioshizumeru: abattre la poussière <<<
埃を払う: hokorioharau: épousseter, dépoussiérer <<<
埃を被る: hokoriokaburu: s'empoussiérer, prendre la responsabilité <<<
埃が溜まる: hokoridatamaru: La poussière se dépose <<<
vérifier aussi

catégorie: JIS3   radicaux:    mot-clef: santé    nb de traits: 16
traduction: respiration, respiration, haleine, rot, éructation
ai
噯: iki: respiration, respiration, haleine <<<
噯: okubi: rot, renvoi, éructation
噯が出る: okubigaderu: faire un renvoi, faire [lâcher] un rot, roter <<<
噯にも出さない: okubinimodasanai: n'en laisser rien paraître, n'y pas faire la moindre allusion <<<

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: hygiène    nb de traits: 18
traduction: impureté, souillure, pollution, corruption, tare, souillé, entaché, sali, contaminé, avili
ai, wai
穢れる: kegareru: être souillé [entaché, sali, contaminé, avili]
穢れた: kegareta: souillé, entaché, sali, contaminé, avili
穢れ: kegare: impureté, souillure, pollution, corruption, tare
vérifier aussi


アイ

prononciation: ai   étymologie: eye (eg.)   mot-clef: cosmétique   
traduction: oeil, yeux (plur.)
アイ・マスク: aimasuku: masque pour les yeux <<< マスク
アイ・ライン: airain: contours des yeux <<< ライン
アイ・ライナー: airainaa: eye-liner
アイ・シャドー: aishadoo: fard [ombre] à paupière
synonymes:


7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant