日英翻訳辞書・事典: 「mY」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応の国語辞書で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4
直接アクセス: , , , , , , 御兄 , 兄貴 , 遺憾 , 御悔み

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:disobey, revolt, rebel, betray, back
ハイ
背: せ, せい: back, height (jp.)
背の高い: せのたかい, せいのたかい: tall, of high stature <<<
背の低い: せのひくい, せいのひくい: small, of low stature <<<
背が立つ: せがたつ: be able to stand (in water) <<<
背が立たない: せがたたない: be unable to stand (in water) <<<
背に腹は代えられぬ: せにはらはかえられぬ: Necessity is a hard master, My shirt is nearer the skin than my coat
背負う: せおう, しょう: carry [have] (a thing) on the back, shoulder (v.) <<<
背負わせる: せおわせる, しょわせる: load, burden (a person with a thing) <<<
背く: そむく: act contrary to, go against, disobey, break, violate, revolt [rebel] (against), rise [turn] against, betray <<< 裏切
背: うしろ: behind, back <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:gloomy, sad, sorry

悲しい: かなしい: sad, sorrowful, woeful, mournful, tearful, pathetic, unhappy
悲しむ: かなしむ: sorrow (vi.) (at, over), grieve (at, over), be sad [sorrowful] (at), lament, deplore, mourn, regret
悲しませる: かなしませる: make (a person) sad
悲します: かなします
悲しそうに: かなしそうに: sadly, sorrowfully, mournfully
悲しさ: かなしさ: sorrow, grief, distress, sadness, lamentation
悲しみ: かなしみ
悲しみの余り: かなしみのあまり: in (the excess of) one's sorrow [grief] <<<
悲しみに沈む: かなしみにしずむ: be in deep grief <<<
悲しく思う: かなしくおもう: feel sad [sorrowful] <<<
悲しい事には: かなしいことには: to my sorrow, sad to say, It is a pity that <<<
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 19
翻訳:pray, wish, desire, beg, request
ガン, ゲン
願: がん: wish, desire, beg, request
願が適う: がんがかなう: One's prayer is answered <<<
願を掛ける: がんをかける: make a vow (to a god) <<<
願う: ねがう: wish (v.), desire, beg, entreat, implore, petition, pray, request
願い: ねがい: wish (n.), desire, petition
願い下げる: ねがいさげる: withdraw a request [suit] <<<
願い出る: ねがいでる: make an application to (a person), apply (to a person for a thing) <<<
願いが叶う: ねがいがかなう: have one's wishes granted, have one's prayer answered, One's wishes come true, One's prayer is heard [answered] <<<
願いを聞き入れる: ねがいをききいれる: grant a person's request
願いを聞き入れない: ねがいをききいれない: refuse a person's request
願ったり叶ったり: ねがったりかなったり: Everything has turned out in my favor <<<
願わくば: ねがわくば: hopefully
願わしい: ねがわしい: desirable, preferable <<<
お願い: おねがい: please
お願いします: おねがいします: please (pol.)

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 14
翻訳:swear, vow, pledge, pawn, oath
セイ
誓う: ちかう: swear, vow (v.), pledge, pawn
誓って: ちかって: upon my honor, I swear (that, to do)
誓い: ちかい: oath, vow (n.), pledge
誓いを守る: ちかいをまもる: keep one's vow [oath, pledge] <<<
誓いを破る: ちかいをやぶる: break one's vow [oath, pledge] <<<
誓いを立てる: ちかいをたてる: swear an oath <<<
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 家族    画数: 13
翻訳:father, old man

爺: ちち: father <<<
爺: じじ: old man <<< 老人
爺: おやじ: my father (jp.) <<< 親父

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 家族    画数: 10
翻訳:dependent son
サイ, ソツ
倅: せがれ: one's son, my son
同意語: 息子


御兄

発音: おにい   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:my elder brother
御兄さん: おにいさん

兄貴

発音: あにき   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:my [our] (dear) elder brother

遺憾

発音: いかん   漢字: ,   
翻訳:regret (n.), sorrow, regretfulness
遺憾な: いかんな: regrettable, deplorable, pitiful
遺憾ながら: いかんながら: I am sorry (to say, but), To my regret
遺憾と思う: いかんとおもう: regret (v.), be sorry for, deplore <<<
遺憾とする: いかんとする
遺憾無く: いかんなく: satisfactorily, to one's heart's content, perfectly <<<

御悔み

発音: おくやみ   漢字: ,    違う綴り: 御悔やみ, お悔やみ   キーワード:   
翻訳:condolences, commiseration
御悔みを言う: おくやみをいう: express one's condolences <<<
御悔み申し上げます: おくやみもうしあげます: Please accept my [our] sincere condolences
御悔み状: おくやみじょう: condolence letter <<<
同意語: 弔辞


39 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant