Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'らく'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Accesso diretto: , , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società , grammatica    Numero di tratti: 10
traduzione: raggiungere, correggere (prest.), regola, grado
kaku, raku, kyaku
格: kaku: posizione, stato, classe, grado, ordine (sociale)
格が上がる: kakugaagaru: salire di grado <<<
格が下がる: kakugasagaru: scendere di grado <<<
格が違う: kakugachigau: appartenere a una classe differente <<<
格る: itaru: raggiungere <<<
格す: tadasu: correggere, rettificare <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: cadere, lasciar cadere
raku
落ちる: ochiru: cadere, andare giù, scendere, sprofondare
落とす: otosu: far cadere
落: sato: villaggio, borgo <<<
落ち: ochi: conclusione (jp.)
落ち合う: ochiau: incontrare (su appuntamento), trovarsi, incontrare qualcuno (per caso) <<<
落ち重なる: ochikasanaru: cadere uno sopra l'altro <<<
落ち込む: ochikomu: cadere dentro, collassare, sprofondare <<<
落ち着く: ochitsuku: stabilirsi, trasferirsi, calmarsi, tranquillizzarsi, ambientarsi, armonizzare con <<<
落ち着いた: ochitsuita: calmo, tranquillo <<<
落ち着いて: ochitsuite: tranquillamente, in modo calmo <<<
落ち着ける: ochitsukeru: calmarsi, tranquillizzarsi, ricomporsi, sistemarsi <<<
落ち延びる: ochinobiru: correre via, scappare senza problemi <<<
落魄れる: ochibureru: cadere in basso, impoverirsi, andare in rovina
落ち行く: ochiyuku: volare, prendere volo verso <<<
antonimi:

categoria: imparare a scuola   altri tipi di ortografia: 樂   radicali:    parola chiave: divertimento    Numero di tratti: 13
traduzione: piacevole, divertente, gioia, giocare, piacere
raku, gaku
楽しい: tanoshii: piacevole, gioioso, felice, allegro, interessante, divertente
楽しい一家: tanoshiiikka: famiglia felice
楽しく: tanoshiku: allegramente, felicemente, gioiosamente
楽しむ: tanoshimu: giocare, apprezzare, divertirsi a, avere piacere nel
楽しませる: tanoshimaseru: compiacere, divertire, dare piacere, intrattenere
楽しみ: tanoshimi: pleasure, enjoyment, delight, joy, happiness, amusement, diversion, comfort, expectations
楽しみにする: tanoshiminisuru: non vedere l'ora di
楽しみに待つ: tanoshiminimatsu <<<
楽しみにして待つ: tanoshiminishitematsu <<<
楽な: rakuna: facile, semplice, confortevole
楽に: rakuni: a proprio agio, confortevole, comodo, senza difficoltà
楽に成る: rakuninaru: stare meglio, sentirsi meglio <<<
楽に暮す: rakunikurasu: vivere nel comfort <<<
楽む: konomu: amare, preferire <<<

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: intrecciare, collegare, avvolgere, unire
raku
絡む: karamu: avvinghiarsi, intrecciarsi, essere legato strettamente, riguardare, avere a che fare, attaccare briga
絡まる: karamaru
絡う: matou: avvinghiarsi, stringersi, essere legato strettamente, essere coinvolto in <<<
絡がる: tsunagaru: unire, collegare <<<

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: latte
raku
酪: chichizake: latte (ant.)

categoria: JIS2   radicali:    Numero di tratti: 18
traduzione: colpire, picchiare
ryaku, raku, reki
擽る: kusuguru: fare il solletico (jp.), lusingare, persuadere
擽ったい: kusuguttai: che provoca solletico (jp.), lusingante, persuadente
擽がったがり: kusugattagari: persona che soffre il solletico (jp.)
擽がったがり屋: kusugattagariya <<<
擽つ: utsu: colpire, picchiare <<< ,


6 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico