Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'by'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Accesso diretto: , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: città    Numero di tratti: 10
traduzione: strada senza ostacoli (org.), passare, attraversare
tsuu, tsu, tou
通: tsuu: conoscitore (jp.), esperto
通じる: tsuujiru: essere molto capace, intendersi di, essere capito, essere compreso, farsi capire, passare, scorrere (un liquido), essere aperto a, essere connesso da, portare a, comunicare segretamente con, tradire, essere trasmesso
通る: tooru: passare, oltrepassare, attraversare, essere conosciuto come, essere noto col nome di, essere accettato, essere valido
通す: toosu: lasciare passare (una persona), fare spazio a qualcuno, far passare attraverso, penetrare, forare, permeare, essere permeabile, persistere, aderire a, realizzare, tenersi stretto a, continuare a (fare)
通り: toori: strada (jp.), traffico stradale, passaggio, drenaggio, un tipo, una specie, un modo
通り掛る: toorikakaru, toorigakaru: happened to pass by <<<
通り掛りの: toorigakarino: di passaggio <<<
通り掛りの人: toorigakarinohito: passante
通り越す: toorikosu: andare oltre, passare, sorpassare (un luogo) <<<
通り過ぎる: toorisugiru <<<
通り抜ける: toorinukeru: passare attraverso, attraversare <<<
通う: kayou: andare e venire da (un posto), correre (tra), visitare frequentemente, frequentare, ricorrere
通い: kayoi: viaggio di andata e ritorno di un pendolare, andare e venire, andirivieni
通い詰める: kayoitsumeru: frequentare (un posto), fare frequenti visite a <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 11
traduzione: volere, desiderare, avarizia
yoku
欲: yoku: avarizia
欲の深い: yokunohukai: avaro, avido <<<
欲の無い: yokunonai: generoso, disinteressato <<<
欲を言えば: yokuoieba: se posso sperare di più <<<
欲の塊: yokunokatamari: l'incarnazione dell'avarizia <<<
欲に目が眩む: yokunimegakuramu: be blinded by avarice
欲する: hossuru: volere, desiderare, sperare, piacere
欲しい: hoshii
sinonimi: ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tecnologia    Numero di tratti: 13
traduzione: provare, testare, tentare, prova, saggio
shi
試みる: kokoromiru: provare, testare, cercare di
試み: kokoromi: prova, test, tentativo
試みに: kokoromini: in prova, sperimentalmente
試す: tamesu: provare, tentare, fare una prova, testare, mettere alla prova, sperimentare, fare un esperimento su
試し: tameshi: test, prova, esperimento, tentativo
試しに: tameshini: by way of experiment [trial], tentatively
sinonimi: テスト

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: educazione    Numero di tratti: 14
traduzione: solito, abituale, familiare, praticato, esperto
kan
慣れる: nareru: abituarsi a, diventare familiare a, diventare esperto a
慣らす: narasu: abituarsi
慣れた: nareta: familiare, practicato, sperimentato
慣れない: narenai: non familiare, inesperto, poco pratico
慣れ: nare: pratica, abitudine, esperienza
慣れで: narede: by practice, from habit, from experience
sinonimi:

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: sport , business    Numero di tratti: 20
traduzione: competere, concorso
kyou, kei
競う: kisou: competere con, emulare
競って: kisotte: ancora e ancora, ad ogni possibile opportunità
競る: seru: competere con, fare un'offerta per
競り: seri: asta <<< 競売 , オークション
競りに出す: serinidasu: mettere all'asta <<<
競りで売る: serideuru: sell (a thing) at [by] auction <<<
競り上げる: seriageru: rilanciare (il prezzo) <<<
競り落とす: seriotosu: knock (a thing) down, make a successful bid (for a thing) <<<
競り合う: seriau: compete (with a person for a thing), bid against each other <<<
競り合い: seriai: competition, bid <<<


5 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico