Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'to'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3
Accesso diretto: 十 , 土 , 戸 , 弟 , 図 , 度 , 徒 , 都 , 登 , 頭

十

categoria: imparare a scuola   altri tipi di ortografia: 10   radicali:    parola chiave: numero    Numero di tratti: 2
traduzione: dieci
juu, jits
十: too
十: to

土

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: agricoltura    Numero di tratti: 3
traduzione: suolo, terra
do, to
土: tsuchi
土が付く: tsuchigatsuku: subire una sconfitta (nel sumo) <<< 付 , 負
土に帰る: tsuchinikaeru: tornare alla polvere <<< 帰
土に埋める: tsuchiniumeru: seppellire <<< 埋
土を掘る: tsuchiohoru: scavare <<< 掘
controlla anche 地

戸

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 4
traduzione: porta
ko
戸: to: porta, unità di misura per contare le case
戸に: toni: alla porta
戸を叩く: tootataku: bussare alla porta <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: aprire la porta <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: chiudere la porta <<< 閉
戸: he: casa (jp.) <<< 家
sinonimi: 扉 , ドア

弟

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: famiglia    Numero di tratti: 7
traduzione: fratello minore
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: uno degli elementi che forma un paio nel jikkan(jp.) <<< 十干
antonimi: 兄

図

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arte    Numero di tratti: 7
traduzione: piano, disegno, immagine, figura, illustrazione, mappa, diagramma, stratagemma
zu, to
図を引く: zuohiku: fare un piano <<< 引
図に当たる: zuniataru: colpire il punto, avere successo <<< 当
図に乗る: zuninoru: approfittare di, imporsi su <<< 乗
図る: hakaru: pianificare, tentare, impegnarsi per, progettare <<< 謀
図: hakarigoto: stratagemma, piano, schema, trucco <<< 謀
図: e: immagine, disegno, figura, illustrazione, mappa <<< 絵
sinonimi: 画

度

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: unità    Numero di tratti: 9
traduzione: misura, grado, regola
do, to, taku
度: do: grado, misura, estensione, limite, moderazione
度を過ごす: doosugosu: andare oltre i limiti, eccedere, andare oltre <<< 過
度を越す: dookosu <<< 越
度を失う: dooushinau: perdere compostezza, essere fuori di sè, essere turbato <<< 失
度: nori: legge, regola <<< 法
度: monosashi: righello <<< 物差
度: memori: scala, gradazione <<< 目盛
度: tabi: volta (suff.)
度る: wataru: attraversare (conf.) <<< 渡
度る: hakaru: misurare <<< 計
度い: tai: speranza (jp.), desiderio

徒

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: viaggio    Numero di tratti: 10
traduzione: a piedi, camminare, compagno
to, do
徒: kachi: camminare, fante (jp, ant.)
徒: tomogara: compagno, amico <<< 輩
徒: itazura: vano (jp.), inutile, futile <<< 悪戯
徒に: itazurani: in vano, inutilmente, senza fine, futilmente
徒に時を過ごす: itazuranitokiosugosu: vivere nell'indolenza

都

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: geografia    Numero di tratti: 11
traduzione: capitale, metropoli, tutto, intero
to, tsu
都: miyako: capitale, metropoli
都て: subete: interamente, tutto <<< 全 , 凡

登

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: sport    Numero di tratti: 12
traduzione: salire, ascendere, arrampicarsi
tou, to
登る: noboru: camminare (in salita), arrampicarsi, ascendere <<< 上
登り: nobori: ascesa, salita <<< 上

頭

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 16
traduzione: capo, leader, mente (fig.)
tou, zu, to
頭: atama: testa, cervello
頭が痛い: atamagaitai: avere mal di testa <<< 痛
頭を抱える: atamaokakaeru: essere perplesso <<< 抱
頭を掻く: atamaokaku: grattarsi la testa <<< 掻
頭を振る: atamaohuru: scuotere la testa <<< 振
頭を絞る: atamaoshiboru: cudgel [rack] one's brain, be worried (about) <<< 絞
頭を働かす: atamaohatarakasu: usare la testa <<< 働
頭が良い: atamagaii, atamagayoi: essere lucido <<< 良
頭が悪い: atamagawarui: essere senza cervello, stupido <<< 悪
頭が変な: atamagahennna: essere strano <<< 変
頭の疲れ: atamanotsukare: stanchezza mentale <<< 疲
頭に来る: atamanikuru: dare sui nervi, dare alla testa <<< 来
頭: kashira: capo <<< ボス
頭: kami: rango giapponese di corte

23 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico