Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'み'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2
Accesso diretto: 三 , 未 , 身 , 味 , 実 , 美 , 御 , 微 , 魅 , 弥

三

categoria: imparare a scuola   altri tipi di ortografia: 3   radicali:    parola chiave: numero    Numero di tratti: 3
traduzione: tre
san
三つ: mittsu
三: mi
三: mitsu

未

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tempo , calendario    Numero di tratti: 5
traduzione: non ancora, ancora, anno della pecora (zod.), h14
mi, bi
未だ: imada: non ancora
未だ: mada: non ancora, ancora, non appena, finora, oltretutto
未だ来ない: madakonai: non ancora arrivato <<< 来
未だ寝てる: madaneteru: dormire ancora <<< 寝
未だ足りない: madatarinai: non ancora abbastanza <<< 足
未だしも: madashimo: meglio, piuttosto, preferibilmente
未: hitsuji: pecora (zod.) <<< 羊

身

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 7
traduzione: corpo, persona, se stesso
shin, ken
身: mi: corpo, persona, se stesso, cuore, anima
身ら: mizukara: personalmente, in persona, se stesso
身も心も: mimokokoromo: anima e corpo <<< 心
身に着ける: minitsukeru: indossare, portare addosso <<< 着
身に付ける: minitsukeru: indossare, imparare un'arte, acquisire (una cultura, una tecnica) <<< 付
身を任せる: miomakaseru: mettersi nelle mani di, costituirsi, cedere (alla tentazione) <<< 任
身を投じる: miotoujiru: intraprendere (una carriera), entrare a far parte di <<< 投
身を処する: mioshosuru: comportarsi <<< 処
身を滅ぼす: miohorobosu: rovinarsi <<< 滅
身を売る: miouru: vendersi, sacrificarsi, prostituirsi <<< 売
身を固める: miokatameru: sistemarsi (con un business, con il matrimonio) <<< 固
身に沁みる: minishimiru: toccare nel profondo, sentire profondamente <<< 沁
身を入れる: mioireru: mettere il cuore [l'anima] in un compito <<< 入
controlla anche 体

味

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: cibo    Numero di tratti: 8
traduzione: sapore, gusto
mi, bi
味: aji: sapore
味の有る: ajinoaru: gustoso, saporito <<< 有
味の無い: ajinonai: senza sapore, insapore <<< 無
味が良い: ajigaii, ajigayoi: avere un buon sapore, essere delizioso <<< 良
味が悪い: ajigawarui: avere un cattivo gusto, non avere sapore <<< 悪
味が解る: ajigawakaru: essere in grado di apprezzare <<< 解
味が変わる: ajigakawaru: diventare insapore [acido, raffermo] <<< 変
味が抜ける: ajiganukeru: perdere il sapore <<< 抜
味わう: ajiwau: assaggiare
味を見る: ajiomiru: assaggiare, provare <<< 見 , 味見
味を付ける: ajiotsukeru: insaporire, condire, speziare <<< 付
味を占める: ajioshimeru: essere incoraggiato <<< 占
味を覚える: ajiooboeru: avere del gusto <<< 覚

実

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: agricoltura    Numero di tratti: 8
traduzione: frutta, verità, realtà, attualità
jitsu: compassione (jp.), onestà, fedeltà, lealtà
実の: jitsuno: vero, reale
実の有る: jitsunoaru: sincero, leale, fedele <<< 有
実の無い: jitsunonai: non sincero, sleale, infedele <<< 無
実を尽くす: jitsuotsukusu: comportarsi sinceramente, mostrare fedeltà <<< 尽
実は: jitsuwa: in realtà, la verità è che, a dire la verità
実の所: jitsunotokoro <<< 所
実に: jitsuni: senza dubbio, veramente, sicuramente, molto, estremamente, così, talmente <<< 非常
実に困った: jitsunikomatta: essere in difficoltà <<< 困
実: mi: frutta, noce, bacca, ingrediente, sostanza <<< ナッツ
実の有る: minoaru: sostanzioso, solido <<< 有
実を結ぶ: miomusubu: raccogliere i frutti (di uno sforzo), essere portati al successo <<< 結
実る: minoru: maturare, fruttare, dare frutti
実り: minori: coltura, raccolto <<< 収穫
実: makoto: verità <<< 真

美

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: bellezza    Numero di tratti: 9
traduzione: bello, carino, piacevole pittoresco, splendido, di bell'aspetto
bi, mi
美しい: utsukushii: bello, carino, piacevole, pittoresco, affascinante, splendido, di bell'aspetto
美しい話: utsukushiihanashi: bella storia <<< 話
美しい心: utsukushiikokoro: cuore puro <<< 心
美しく: utsukushiku: bellamente
美しくする: utsukushikusuru: abbellire
美しく成る: utsukushikunaru: abbellirsi, diventare bello <<< 成
美しさ: utsukushisa: bellezza
美い: yoi, yoshi: buono <<< 好
美める: homeru: elogiare <<< 誉
sinonimi: 綺麗

御

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: condurre (un cavallo), gestire, governare (ext.)
go, gyo
御う: atsukau: condurre (un cavallo), gestire, trattare <<< 扱
御める: osameru: governare, amministrare <<< 治
御: on, o: pref. gen. (jp.)
御: mi

微

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: debole, fioco, vago
bi, mi
微かな: kasukana: debole, leggero, fioco, vago, indistinto
微かな光: kasukanahikari: luce debole, lume fioco <<< 光
微かに: kasukani: in maniera vaga, in maniera indistinta

魅

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: fantasia    Numero di tratti: 15
traduzione: demone, magia, incantesimo, malìa, fascino, seduzione
mi, bi
魅せられる: miserareru: essere incantato [affascinato] da

弥

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 8
traduzione: oltretutto, dappertutto
bi
mi
弥: iyoiyo: oltretutto
弥: amaneshi: dappertutto
弥: ya: pers.
弥: iya: pers.

14 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico