日伊翻訳辞書・事典: 「al」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: 海岸 , 海上 , 核心 , 風上 , 華族 , 片側 , 彼方 , 下方 , 管轄 , 観劇

海岸

発音: かいがん   漢字: ,    キーワード: 地理 ,   
翻訳:mare, costa, spiaggia
海岸に: かいがんに: sulla spiaggia
海岸の: かいがんの: di mare, costiero
海岸線: かいがんせん: linea costiera <<<
海岸通: かいがんどおり: lungomare <<<
海岸地方: かいがんちほう: quartiere al mare <<< 地方
海岸防御: かいがんぼうぎょ: guardia costiera <<< 防御
東海岸: ひがしかいがん, とうかいがん: costa orientale <<<
西海岸: にしかいがん: costa occidentale <<< 西
次もチェック 浜辺 , 海辺

海上

発音: かいじょう   漢字: ,    キーワード: ,   
翻訳:mare
海上の: かいじょうの: marino, marittimo
海上で: かいじょうで: al mare
海上法: かいじょうほう: diritto marittimo <<<
海上権: かいじょうけん: supremazia navale <<<
海上勤務: かいじょうきんむ: servizio di navigazione <<< 勤務
海上生活: かいじょうせいかつ: vita marinara <<< 生活
海上封鎖: かいじょうふうさ: blocco navale <<< 封鎖
海上輸送: かいじょうゆそう: trasporto marittimo <<< 輸送
海上交通: かいじょうこうつう: traffico marittimo <<< 交通
海上保険: かいじょうほけん: assicurazione marittima <<< 保険
海上保安庁: かいじょうほあんちょう: Agenzia per la sicurezza marina
次もチェック 陸上

核心

発音: かくしん   漢字: ,   
翻訳:nucleo, nocciolo
核心に触れる: かくしんにふれる: venire al nocciolo <<<
核心に迫る: かくしんにせまる <<<

風上

発音: かざかみ   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:sopravvento
風上の: かざかみの: espostо al vento
風上へ: かざかみへ: contro il vento
風上に置けぬ奴: かざかみにおけぬやつ: uomo spregevole
次もチェック 風下


華族

発音: かぞく   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:aristocratico, nobiltà titolata, aristocrazia
華族に列せられる: かぞくにれっせられる: essere elevato al titolo nobiliare <<<
華族階級: かぞくかいきゅう: nobiltà, aristocrazia <<< 階級
次もチェック 貴族

片側

発音: かたがわ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:un lato
片側の: かたがわの: unilaterale
片側通行: かたがわつうこう: (traffico a) senso unico <<< 通行
片側通行止: かたがわつうこうどめ: un tratto è chiuso al traffico <<<
片側通行禁止: かたがわつうこうきんし <<< 禁止
同意語: 片端
反意語: 両側

彼方

発音: かなた   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:di là, laggiù
彼方の: かなたの: oltre, là (a.)
彼方に: かなたに: di là, laggiù (avv.)
遥か彼方に: はるかかなたに: lontano, in lontananza <<<
海の彼方に: うみのかなたに: oltre il mare <<<
山の彼方に: やまのかなたに: al di là della montagna <<<

下方

発音: かほう, しもかた   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:parte inferiore
下方の: かほうの: basso, più basso
下方に: かほうに: sotto, verso il basso
下方修正: かほうしゅうせい: revisione al ribasso <<< 修正
次もチェック 上方

管轄

発音: かんかつ   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:competenza, controllo
管轄の: かんかつの: sotto la giurisdizione
管轄に属する: かんかつにぞくする: rientrare sotto la giurisdizione <<<
管轄する: かんかつする: esercitare la giurisdizione
管轄内の: かんかつないの: all'interno della giurisdizione (di) <<<
管轄外の: かんかつがいの: al di fuori della giurisdizione <<<
管轄争い: かんかつあらそい: conflitto di attribuzione <<<
管轄権: かんかつけん: giurisdizione <<<
管轄区域: かんかつくいき: distretto di competenza <<< 区域
管轄官庁: かんかつかんちょう: autorità competenti <<< 官庁
管轄裁判所: かんかつさいばんしょ: foro competente <<< 裁判所

観劇

発音: かんげき   漢字: ,    キーワード: ショー   
翻訳:andare al teatro
観劇する: かんげきする: andare al teatro
観劇に行く: かんげきにいく <<<
観劇会: かんげきかい: festa teatrale <<<
次もチェック 見物


212 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant