Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'au'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Accesso diretto: 会 , 合 , 値 , 遇 , 遭 , 逢 , 期

会

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 6
traduzione: incontrare, vedere, accumulare
kai, e
会う: au: incontrare, vedere (una persona), ricevere <<< 遇
会いたい: aitai: volere vedere [incontrare] una persona
会いに行く: ainiiku: andare a vedere (qualcuno), andare a incontrare <<< 行
会まる: atsumaru: assemblare, raccogliere, arrivare assieme, riunirsi <<< 集

合

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 6
traduzione: combaciare con, essere d'accordo, unirsi, calzare, corrispondere
gou, kou, gats, kats
合う: au: abbinarsi con, calzare, andare bene a, essere d'accordo
合わす: awasu: aggiustare, unire, mettere assieme
合わせる: awaseru

値

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: contabilità    Numero di tratti: 10
traduzione: prezzo, valore, tariffa
chi
値: ne
値の高い: nenotakai: costoso, caro <<< 高
値の張る: nenoharu <<< 張
値が張る: negaharu: costare molto, essere caro <<< 張
値の安い: nenoyasui: a basso costo, economico <<< 安
値の張らない: nenoharanai <<< 張
値が上がる: negaagaru: aumentare il prezzo 値上 <<< 上
値が下がる: negaagaru: il prezzo crolla <<< 下 , 値下
値を付ける: neotsukeru: stabilire il prezzo, prezzare, valutare <<< 付
値を決める: neokimeru <<< 決
値: atai: prezzo, valore
値う: au: valutare, valere <<< 価

遇

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: incontrare (per caso), incontro, benvenuto
guu, gu
遇う: au: incontrare (per caso) <<< 遭 , 逢
遇す: motenasu: accogliere
遇: tamatama: per caso, accidentalmente

遭

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: disastro    Numero di tratti: 14
traduzione: incontrare (per caso), incontro
sou
遭う: au: incontrare (per caso), imbattersi in, sopportare, andare incontro a, essere soggetto a, soffrire
sinonimi: 逢
controlla anche 会

逢

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 11
traduzione: incontrare, accogliere, ricevere
hou
逢う: au: incontrare (per caso), imbattersi in, sopportare, andare incontro a, essere soggetto a, soffrire <<< 会 , 遭
逢える: mukaeru: incontrare, andare incontro, ricevere, accogliere <<< 迎

期

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: calendario    Numero di tratti: 12
traduzione: periodo, incontrare, promettere
ki, go
期う: au: incontrare <<< 会
期る: chigiru: promettere, impegnarsi <<< 契

7 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico