日伊翻訳辞書・事典： 「dal」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
直接アクセス： 医者 , 一貫 , 井戸 , 内側 , 雨氷 , 演壇 , 往診 , 御多福 , 親方 , 風邪

医者

発音： いしゃ   漢字：医 , 者    キーワード： 医学   
翻訳：dottore, medico
医者を呼ぶ: いしゃをよぶ: chiamare il medico <<< 呼
医者に掛かる: いしゃにかかる: andare dal medico <<< 掛
医者に掛ける: いしゃにかける: far qd andare dal medico
医者に掛かっている: いしゃにかかっている: essere sotto la cura di un medico
歯医者: はいしゃ: dentista <<< 歯
目医者: めいしゃ: medico oculista, oculista <<< 目
耳医者: みみいしゃ: otorinolaringoiatra <<< 耳
藪医者: やぶいしゃ: ciarlatano, cantambanco <<< 藪
次もチェック 医師 , 博士

一貫

発音： いっかん   漢字：一 , 貫   
翻訳：un 'kan' (circa 3,75 chilogrammi), coerenza, conseguenza
一貫した: いっかんした: coerente, conseguente
一貫して: いっかんして: con coerenza, dal principio di fine
一貫作業: いっかんさぎょう: operazione continua <<< 作業

井戸

発音： いど   漢字：井 , 戸    キーワード： 家   
翻訳：pozzo
井戸を掘る: いどをほる: scavare un pozzo <<< 掘
井戸掘り: いどほり: scavo di un pozzo
井戸を浚う: いどをさらう: pulire un pozzo <<< 浚
井戸浚い: いどさらい: pulitura di un pozzo
井戸水: いどみず: acqua dal pozzo <<< 水
井戸水を汲む: いどみずをくむ: attingere l'acqua da un pozzo <<< 汲
井戸車: いどぐるま: ruota del pozzo <<< 車
井戸端: いどばた: lato del pozzo <<< 端
井戸端会議: いどばたかいぎ: pettegolezzi di casalinghe <<< 会議
井戸ポンプ: いどぽんぷ: pompa del pozzo
油井戸: あぶらいど: pozzo di petrolio <<< 油

内側

発音： うちがわ   漢字：内 , 側    キーワード： 位置   
翻訳：lato interno, dentro
内側の: うちがわの: interno, interiore
内側から: うちがわから: dal di dentro
反意語: 外側

雨氷

発音： うひょう   漢字：雨 , 氷    キーワード： 天気   
翻訳：vetrato
雨氷に覆われる: うひょうにおおわれる: essere coperto dal ghiaccio <<< 覆
雨氷に覆われた: うひょうにおおわれた: coperto con il gelo

演壇

発音： えんだん   漢字：演 , 壇    キーワード： 政治   
翻訳：piattaforma, podio
演壇に登る: えんだんにのぼる: salire sul podio <<< 登
演壇を降り: るえんだんをおりる: scendere dal podio <<< 降

往診

発音： おうしん   漢字：往 , 診    キーワード： 医学   
翻訳：visita del medico (al paziente)
往診する: おうしんする: venire dal paziente (medico)
往診料: おうしんりょう: tassa del medico per una visita <<< 料
往診時間: おうしんじかん: ore per visitare i pazienti <<< 時間

御多福

発音： おたふく   漢字：御 , 多 , 福    違う綴り： お多福   キーワード： 病気   
翻訳：donna dal viso tondo e paffuto, donna bruttina
御多福風邪: おたふくかぜ: orecchioni, parotite <<< 風邪

親方

発音： おやかた   漢字：親 , 方    キーワード： スポーツ   
翻訳：capo
親方日の丸: おやかたひのまる: dipendenza dal governo

風邪

発音： かぜ   漢字：風 , 邪    キーワード： 病気   
翻訳：raffreddore, influenza
風邪を引く: かぜをひく: prendere il raffreddore <<< 引
風邪を引いている: かぜをひいている: avere il raffreddore
風邪を引き易い: かぜをひきやすい: essere contagiato facilmente dal raffreddore <<< 易
風邪が治らない: かぜがなおらない: raffreddore non passa <<< 治
風邪を移す: かぜをうつす: trasmettere il raffreddore <<< 移
風邪が流行る: かぜがはやる: influenza si scatena <<< 流行
風邪気味である: かぜぎみである: avere un lieve raffreddore <<< 気味
風邪薬: かぜぐすり: medicine contro il raffreddore <<< 薬
酷い風邪: ひどいかぜ: raffreddore grave <<< 酷
軽い風邪: かるいかぜ: lieve raffreddore <<< 軽
鼻風邪: はなかぜ: raffreddore <<< 鼻
次もチェック 感冒 , インフルエンザ

89 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant