日伊翻訳辞書・事典： 「ex」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス： 元 , 閣僚 , 学士 , 軍人 , 芸者 , 三国 , 植民 , 大統領 , 配当

元

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 時間 , 中国 , 経済    画数： 4
翻訳：origine, fonte, inizio, capodanno, leader, yuan (moneta Cinese), Dinastia Yuan (Dinastia mongola in Cina, 1271 DC-1368 DC)
ゲン, カン
元: こうべ: testa (collo)
元: もと: origine, fonte, inizio, fondazione, base, radice, capitale, principale (s.), prezzo, materiali
元の: もとの: primo, ex, precedente
元は: もとは: precedentemente, in origine, prima, un tempo
元から: もとから: dall'inizio, dal primo
元を掛ける: もとをかける: investire soldi in qc <<< 掛
元が掛かる: もとがかかる: molto costoso <<< 掛
元も子も無くす: もともこもなくす: perdere tutto
元を取る: もとをとる: recuperare un investimento <<< 取
元を切って売る: もとをきってうる: svendere
熟語：次元 , 地元 , 中元 , 手元 , 身元 , 元々 , 隠元 , 還元 , 元日 , 元旦 , 紀元 , 口元 , 国元 , 元気 , 元号 , 元帥 , 元素 , 改元
語句：製造元 , 発売元
次もチェック 本

閣僚

発音： かくりょう   漢字：閣 , 僚    キーワード： 政治   
翻訳：membro del gabinetto
閣僚に成る: かくりょうになる: inserirsi nel ministero <<< 成
閣僚会議: かくりょうかいぎ: consiglio di Gabinetto <<< 会議
前閣僚: ぜんかくりょう: ex ministro <<< 前
次もチェック 大臣

学士

発音： がくし   漢字：学 , 士    キーワード： 学校   
翻訳：laureato
学士号: がくしごう: laurea triennale <<< 号
学士会: がくしかい: associazione ex allievi universitari <<< 会
学士会館: がくしかいかん: club dei laureati universitari <<< 会館
文学士: ぶんがくし: laureato in arti <<< 文
理学士: りがくし: laureato in scienze <<< 理
法学士: ほうがくし: laureato in legge <<< 法
次もチェック 博士

軍人

発音： ぐんじん   漢字：軍 , 人    キーワード： 戦争   
翻訳：soldato, militare
軍人らしい: ぐんじんらしい: come un militare (a.)
軍人らしく: ぐんじんらしく: come un soldato (avv.)
軍人上り: ぐんじんあがり: ex militare (s.) <<< 上
軍人精神: ぐんじんせいしん: spirito militare <<< 精神
軍人生活: ぐんじんせいかつ: vita dell'esercito <<< 生活
軍人恩給: ぐんじんおんきゅう: rendita militare
次もチェック 兵士

芸者

発音： げいしゃ   漢字：芸 , 者    キーワード： ショー , 娯楽   
翻訳：geisha
芸者上り: げいしゃあがり: ex-geisha <<< 上
芸者屋: げいしゃや: casa di geisha <<< 屋
次もチェック Geisha

三国

発音： さんごく   漢字：三 , 国    キーワード： 地理 , 歴史   
翻訳：tre paesi (in particolare Giappone, Cina e India)
三国一: さんごくいち: migliore del mondo, senza pari <<< 一
三国人: さんごくじん: stranieri asiatici delle colonie ex giapponesi <<< 人
三国志: さんごくし: Romanzo storico cinese sui Tre Regni <<< 志
三国時代: さんごくじだい: periodo in cui la Cina era divisa in tre regni <<< 時代
三国同盟: さんごくどうめい: Triplice alleanza <<< 同盟
三国協定: さんごくきょうてい: accordo tripartito <<< 協定
三国干渉: さんごくかんしょう: Triplice Intervento <<< 干渉
三国協商: さんごくきょうしょう: Triplice intesa
第三国: だいさんごく: paese terzo <<< 第

植民

発音： しょくみん   漢字：植 , 民    違う綴り： 殖民   キーワード： 地理 , 歴史   
翻訳：colonizzazione
植民する: しょくみんする: colonizzare
植民地: しょくみんち: colonia <<< 地
植民地的: しょくみんちてき: coloniale <<< 的
植民地風: しょくみんちふう <<< 風
旧植民地: きゅうしょくみんち: ex colonia <<< 旧
植民地化: しょくみんちか: colonizzazione <<< 化
植民地化する: しょくみんちかする: colonizzare <<< 化
植民地政策: しょくみんちせいさく: politica coloniale <<< 政策
植民地戦争: しょくみんちせんそう: guerra coloniale <<< 戦争
植民地時代: しょくみんちじだい: epoca coloniale <<< 時代
植民地主義: しょくみんちしゅぎ: colonialismo <<< 主義
新植民地主義: しんしょくみんちしゅぎ: neocolonialismo <<< 新
同意語: 開拓
次もチェック 移住

大統領

発音： だいとうりょう   漢字：大 , 統 , 領    キーワード： 政治   
翻訳：presidente
大統領の: だいとうりょうの: presidenziale
大統領の職: だいとうりょうのしょく: presidenza <<< 職
大統領の任期: だいとうりょうのにんき <<< 任期
大統領に成る: だいとうりょうになる: diventare un presidente <<< 成
大統領選挙: だいとうりょうせんきょ: elezioni presidenziali <<< 選挙
大統領選挙戦: だいとうりょうせんきょせん: campagna elettorale presidenziale <<< 戦
大統領官邸: だいとうりょうかんてい: palazzo presidenziale, Casa Bianca (negli Stati Uniti) <<< 官邸
大統領秘書: だいとうりょうひしょ: segretario presidenziale <<< 秘書
大統領候補: だいとうりょうこうほ: candidato alla presidenza <<< 候補
大統領夫人: だいとうりょうふじん: la first lady <<< 夫人
副大統領: ふくだいとうりょう: vice presidente <<< 副
前大統領: ぜんだいとうりょう: ex presidente <<< 前
次もチェック 議長 , 会長

配当

発音： はいとう   漢字：配 , 当    キーワード： 金融   
翻訳：assegnazione, dividendo
配当する: はいとうする: assegnare un'azione, pagare un dividendo
配当付き: はいとうつき: cum dividendo <<< 付
配当落ち: はいとうおち: ex-dividendo <<< 落
配当金: はいとうきん: dividendo <<< 金
配当控除: はいとうこうじょ: detrazione dei dividendi <<< 控除

9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant